From the Darkness (prod. by morphyne) - Kodylein translation in French

From the Darkness (prod. by morphyne)

Уже который месяц ищу ответ
Я не могу, нет
Пытался скрыть чувства - это бред
Не хотел просить помощи? какая жалость
Застрявший в судне тонущем
Прости меня, но я from the darkness
Уже который месяц ищу ответ
Я не могу, нет
Пытался скрыть чувства - это бред
Не хотел просить помощи? какая жалость
Застрявший в судне тонущем
Прости меня, но я from the darkness
Я пытаюсь скрыться в толпе
Пытаюсь быть похожим на людей
Что мне неважно, где я и с кем
И я снова убиваю этот день
Мы бежим, скрывшись среди иллюзий
Так пытался забыться среди них, они даже не в курсе
Топят все эмоции в бокалах, но так сильно ли они их грузят?
В мире фантазии упадёшь так, что и наверх уже не пустят
Нет больше смысла давать надежду
Который год, но чувства как прежде
Стрела так сильно пронзила грудь
Но нужно вытаскивать, в крови все руки
Нужно вытащить поскорей
В крови все руки
И все равно
Не представляю тот мир, где мы бы были вместе
Где бы не сгорало каждый день моё сердце
Может, суждено оставаться в этом месте
Может, так и должно быть
Уже который месяц ищу ответ
Я не могу, нет
Пытался скрыть чувства - это бред
Не хотел просить помощи? какая жалость
Застрявший в судне тонущем
Прости меня, но я from the darkness
Уже который месяц, ищу ответ
Его все нет
Я не знаю сколько ещё пройдёт лет
From the darkness to shine

Des ténèbres (prod. by morphyne)

Cela fait des mois que je cherche une réponse
Je n'y arrive pas, non
J'ai essayé de cacher mes sentiments, c'est absurde
Je ne voulais pas demander d'aide ? Quel dommage
Coincé dans un navire qui coule
Pardonne-moi, mais je viens des ténèbres
Cela fait des mois que je cherche une réponse
Je n'y arrive pas, non
J'ai essayé de cacher mes sentiments, c'est absurde
Je ne voulais pas demander d'aide ? Quel dommage
Coincé dans un navire qui coule
Pardonne-moi, mais je viens des ténèbres
J'essaie de me fondre dans la foule
J'essaie de ressembler aux autres
Faire comme si peu m'importe où je suis et avec qui
Et je gâche encore cette journée
On court, se cachant parmi les illusions
J'ai essayé de m'oublier parmi eux, ils n'en savent rien
Ils noient toutes leurs émotions dans des verres, mais sont-ils vraiment si accablés ?
Dans le monde des fantasmes, tu chuteras si bas qu'on ne te laissera plus remonter
Il n'y a plus de raison de donner de l'espoir
Depuis des années, mais les sentiments restent les mêmes
La flèche a transpercé ma poitrine si profondément
Mais il faut l'arracher, mes mains sont couvertes de sang
Il faut l'arracher au plus vite
Mes mains sont couvertes de sang
Et pourtant
Je n'imagine pas un monde où nous serions ensemble
Où mon cœur ne se consumerait pas chaque jour
Peut-être suis-je destiné à rester ici
Peut-être que c'est comme ça que ça doit être
Cela fait des mois que je cherche une réponse
Je n'y arrive pas, non
J'ai essayé de cacher mes sentiments, c'est absurde
Je ne voulais pas demander d'aide ? Quel dommage
Coincé dans un navire qui coule
Pardonne-moi, mais je viens des ténèbres
Cela fait des mois que je cherche une réponse
Il n'y en a toujours pas
Je ne sais pas combien d'années passeront encore
Des ténèbres à la lumière