Kodylein - Пустота (Interlude) [prod. by cloud] - translation of the lyrics into French




Пустота (Interlude) [prod. by cloud]
Le Vide (Interlude) [prod. by cloud]
У
Oh
Зачем просыпаться? я хочу просто уснуть
Pourquoi me réveiller ? Je veux juste m'endormir
С самого дна, но я ещё вижу звезду
Du plus profond, mais je vois encore une étoile
Это ты, твой образ заполняет пустоту
C'est toi, ton image comble le vide
Но как день сурка, все повторяется к утру
Mais comme un jour sans fin, tout recommence au matin
Зачем просыпаться? я хочу просто уснуть
Pourquoi me réveiller ? Je veux juste m'endormir
С самого дна, но я ещё вижу звезду
Du plus profond, mais je vois encore une étoile
Это ты, твой образ заполняет пустоту
C'est toi, ton image comble le vide
Но как день сурка, все повторяется к утру
Mais comme un jour sans fin, tout recommence au matin
Нет, я не забыл, я все вернул назад
Non, je n'ai pas oublié, j'ai tout ramené en arrière
Сколько лет прошло? я не могу понять
Combien d'années ont passé ? Je n'arrive pas à comprendre
Потерял связь: друг себе или враг
J'ai perdu le lien : ami ou ennemi pour moi-même
Но что же ждёт, когда мы станем у этих врат?
Mais qu'est-ce qui nous attend quand nous serons devant ces portes ?
Жизнь так коротка, а мы тратим всё это кино
La vie est si courte, et on gaspille tout ce film
Перемотал снова назад, ведь смотреть дальше ничего
Je rembobine encore, car il n'y a plus rien à voir
Для чего всё это шоу?
À quoi bon tout ce spectacle ?
Знаю итог, yeah, i know
Je connais la fin, ouais, je sais
Знаю ты все также сверкаешь
Je sais que tu brilles toujours
Как звёзды, но до них не достанешь
Comme les étoiles, mais on ne peut pas les atteindre
У
Oh
Зачем просыпаться? я хочу просто уснуть
Pourquoi me réveiller ? Je veux juste m'endormir
С самого дна, но я ещё вижу звезду
Du plus profond, mais je vois encore une étoile
Это ты, твой образ заполняет пустоту
C'est toi, ton image comble le vide
Но как день сурка, все повторяется к утру
Mais comme un jour sans fin, tout recommence au matin
Зачем просыпаться? я хочу просто уснуть
Pourquoi me réveiller ? Je veux juste m'endormir
С самого дна, но я ещё вижу звезду
Du plus profond, mais je vois encore une étoile
Это ты, твой образ заполняет пустоту
C'est toi, ton image comble le vide
Но как день сурка, все повторяется к утру
Mais comme un jour sans fin, tout recommence au matin





Writer(s): смоленский александр дмитриевич


Attention! Feel free to leave feedback.