Lyrics and translation Koe Wetzel - Creeps
I
don't
need
your
love
мне
не
нужна
твоя
любовь
I
don't
need
your
sympathy
Мне
не
нужно
твое
сочувствие
I
don't
need
your
heart
мне
не
нужно
твое
сердце
I
just
need
some
sober
sleep
мне
просто
нужно
немного
поспать
трезвым
Keep
me
in
the
dark
Держи
меня
в
темноте
When
you've
been
lying
next
to
me
Когда
ты
лежал
рядом
со
мной
Sleepin'
on
the
secrets
you
keep
Спишь
о
секретах,
которые
хранишь
Yeah,
that
shit
gives
me
the
creeps
Да,
от
этого
дерьма
у
меня
мурашки
по
коже
La
la
la
la-la,
la
la
la
la-la
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la-la,
la
la
la
la-la
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла
You
only
call
me
when
you
need
somethin'
Ты
звонишь
мне
только
тогда,
когда
тебе
что-то
нужно.
I
guess
that
I'll
take
it
whenever
I
can
Думаю,
я
возьму
это,
когда
смогу.
Your
beauty
and
desire
to
make
nobody
speak
is
a
trap
Твоя
красота
и
желание
заставить
никого
не
говорить
— это
ловушка.
And
no
one
likes
that
И
это
никому
не
нравится
I
don't
need
your
love
мне
не
нужна
твоя
любовь
I
don't
need
your
sympathy
Мне
не
нужно
твое
сочувствие
I
don't
need
your
heart
мне
не
нужно
твое
сердце
I
just
need
some
sober
sleep
мне
просто
нужно
немного
поспать
трезвым
Keep
me
in
the
dark
Держи
меня
в
темноте
When
you've
been
lying
next
to
me
Когда
ты
лежал
рядом
со
мной
Sleepin'
on
the
secrets
you
keep
Спишь
о
секретах,
которые
хранишь
Yeah,
that
shit
gives
me
the
creeps
Да,
от
этого
дерьма
у
меня
мурашки
по
коже
La
la
la
la-la,
la
la
la
la-la
(that
shit
gives
me
the
creeps)
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла
(от
этого
дерьма
у
меня
мурашки
по
коже)
La
la
la
la-la,
la
la
la
la-la
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла
It
takes
a
lot
for
me
to
get
freaked
out
Мне
нужно
много
времени,
чтобы
испугаться
But
lately
I've
been
living
in
your
haunted
house
Но
в
последнее
время
я
живу
в
твоем
доме
с
привидениями
You're
stunning
and
gorgeous
Ты
потрясающий
и
великолепный
But
your
heart
is
the
ugliest
thing
Но
твое
сердце
- самая
уродливая
вещь
That
I've
ever
seen
Что
я
когда-либо
видел
Bitch,
I
don't
need
your
love
Сука,
мне
не
нужна
твоя
любовь
I
don't
need
your
sympathy
Мне
не
нужно
твое
сочувствие
I
don't
need
your
heart
мне
не
нужно
твое
сердце
I
just
need
some
sober
sleep
мне
просто
нужно
немного
поспать
трезвым
Keep
me
in
the
dark
Держи
меня
в
темноте
When
you've
been
lying
next
to
me
Когда
ты
лежал
рядом
со
мной
Sleepin'
on
the
secrets
you
keep
Спишь
о
секретах,
которые
хранишь
Yeah,
that
shit
gives
me
the
creeps
Да,
от
этого
дерьма
у
меня
мурашки
по
коже
La
la
la
la-la,
la
la
la
la-la
(that
shit
gives
me
the
creeps)
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла
(от
этого
дерьма
у
меня
мурашки
по
коже)
La
la
la
la-la,
la
la
la
la-la
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла
'Cause
I
don't
need
your
love
Потому
что
мне
не
нужна
твоя
любовь
I
don't
need
your
sympathy
Мне
не
нужно
твое
сочувствие
I
don't
need
your
heart
мне
не
нужно
твое
сердце
I
just
need
some
fuckin'
sleep
Мне
просто
нужно
немного
поспать
Keep
me
in
the
dark
Держи
меня
в
темноте
When
you've
been
lying
next
to
me
Когда
ты
лежал
рядом
со
мной
Sleepin'
on
the
secrets
you
keep
Спишь
о
секретах,
которые
хранишь
Yeah,
that
shit
gives
me
the
creeps
Да,
от
этого
дерьма
у
меня
мурашки
по
коже
La
la
la
la-la,
la
la
la
la-la
(yeah,
that
shit
gives
me
the
creeps)
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла
(да,
от
этого
дерьма
у
меня
мурашки
по
коже)
La
la
la
la-la,
la
la
la
la-la
(yeah,
that
shit
gives
me
the
creeps)
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла
(да,
от
этого
дерьма
у
меня
мурашки
по
коже)
La
la
la
la-la,
la
la
la
la-la
(gives
me
the
creeps,
gives
me
the
creeps)
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла
(у
меня
мурашки
по
коже,
у
меня
мурашки
по
коже)
La
la
la
la-la,
la
la
la
la-la
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.