One and Only - Koe Wetzel translation in German

One and Only

I sure hope we don't end up like them
Faded hearts and fights that never end
All the lies and broken promises, I'll never do that again
And I sure hope we don't end up like them

'Cause you're way too pretty
To be crying from those eyes
And screaming never looked good on you
And I know I've said this a hundred times
A hundred more just won't do
You're my one and only
You're my one and only

Well, I promise it's not you, it's me
'Cause I've set out to become what I wanna be
And I might not find happiness, but I swear that I'll succeed
I promise it's not you, it's me

And you're way too pretty
To be crying from those eyes
And screaming never looked good on you
But I know I've said this a hundred times
A hundred more just won't do
You're my one and only
You're my one and only

You were the only thing that kept me sane
And now I'm sittin' outside my mind
And I know that you said someday that I'd be missing your face
But I swear I didn't think it'd be tonight
Ah-ah-ah, yeah, yeah

You're way too pretty
To be crying from those eyes
And screaming never looked good on you
Oh, I know I've said this a hundred times
A hundred more just won't do it
You're my one and only
You're my one and only

You're my one and only, yeah
You were my one and only, yeah

Ein und Alles

Ich hoffe sehr, wir enden nicht wie die
Verblasste Herzen und Streitereien, die nie enden
All die Lügen und gebrochenen Versprechen, das werde ich nie wieder tun
Und ich hoffe sehr, wir enden nicht wie die

Denn du bist viel zu hübsch
Um aus diesen Augen zu weinen
Und Schreien stand dir nie gut
Und ich weiß, ich habe das schon hundertmal gesagt
Hundert weitere Male werden es einfach nicht tun
Du bist meine Einzige und Einzige
Du bist meine Einzige und Einzige

Nun, ich verspreche, es liegt nicht an dir, es liegt an mir
Denn ich habe mich auf den Weg gemacht, das zu werden, was ich sein will
Und vielleicht finde ich kein Glück, aber ich schwöre, ich werde Erfolg haben
Ich verspreche, es liegt nicht an dir, es liegt an mir

Und du bist viel zu hübsch
Um aus diesen Augen zu weinen
Und Schreien stand dir nie gut
Aber ich weiß, ich habe das schon hundertmal gesagt
Hundert weitere Male werden es einfach nicht tun
Du bist meine Einzige und Einzige
Du bist meine Einzige und Einzige

Du warst das Einzige, was mich bei Verstand hielt
Und jetzt sitze ich außerhalb meines Verstandes
Und ich weiß, dass du sagtest, dass ich eines Tages dein Gesicht vermissen würde
Aber ich schwöre, ich hätte nicht gedacht, dass es heute Nacht sein würde
Ah-ah-ah, yeah, yeah

Du bist viel zu hübsch
Um aus diesen Augen zu weinen
Und Schreien stand dir nie gut
Oh, ich weiß, ich habe das schon hundertmal gesagt
Hundert weitere Male werden es einfach nicht tun
Du bist meine Einzige und Einzige
Du bist meine Einzige und Einzige

Du bist meine Einzige und Einzige, yeah
Du warst meine Einzige und Einzige, yeah