Lyrics and translation Koen Wauters/Clouseau - Vanavond Ga Ik Uit

Waar is 1 week dan gebleven
Dan is al 1 week braaf en beschaaft
En een oudere dame over geholpen
Een week niet roken, drinken of slaan
(Dan slaan)
Niet uit te houden
Denk hoe ik kook, kook hoe ik kijk
Reizen we weer, reizen we heel de nacht
Vanavond ga ik uit
En niemand houdt me tegen
Vanavond ga ik uit
Totdat ik heb gekregen
Wat ik naast je geven kan
Als je verdrijft in vuur en vlam
Vanavond ga ik uit
En zo beleven je mag het hebben
Steek het voor mijn part waar het je zint
Er komt een eind aan de goede manieren
En waar een eind is is een begin
Dan is nu tijd om te reizen
Tijd om te gaan
Kijk naar de tijd
Je hebt nu wel lang genoeg gewacht
Vanavond ga ik uit
En niemand houdt me tegen
Vanavond ga ik uit
Totdat ik heb gekregen
Wat ik naast je geven kan
Als je verdwijnt in vuur en vlam
Vanavond ga ik uit
Doorgaan, doorgaan
Tot je niet meer op je benen kan staan
Doorgaan, komaan, doorgaan
Tot je niet meer op je benen kan staan
Doorgaan, komaan, doorgaan
Tot je niet meer op je benen kan staan
Doorgaan, doorgaan
Vanavond ga ik uit
En niemand houdt me tegen
Vanavond ga ik uit
Zeker weten, zeker weten
Vanavond ga ik uit
En niemand houdt me tegen
Vanavond ga ik uit
Zeker weten, zeker weten
Oehoe
Vanavond ga ik uit
En niemand houdt me tegen
Vanavond ga ik uit
Uit, uit, uit

Куда делась 1 неделя
Тогда уже 1 неделя будет хорошей и цивилизованной
И пожилая дама помогала по
Не курите, не пейте и не наносите ударов в течение недели
(Затем удар)
Не могу этого вынести
Думай о том, как я готовлю, готовлю так, как я выгляжу
Если мы снова отправимся в путь, то будем путешествовать всю ночь
Сегодня вечером я ухожу гулять
И никто меня не останавливает
Сегодня вечером я ухожу гулять
Пока я не получил
Что я могу дать рядом с тобой
Когда ты в огне
Сегодня вечером я ухожу гулять
И вот как вы это переживаете
Придерживайся моей части, где это заставляет тебя чувствовать
Хорошим манерам придет конец
А там, где есть конец, есть и начало
Тогда сейчас самое время отправиться в путешествие
Пора уходить
Посмотри на время
Ты уже достаточно долго ждал
Сегодня вечером я ухожу гулять
И никто меня не останавливает
Сегодня вечером я ухожу гулять
Пока я не получил
Что я могу дать рядом с тобой
Когда ты исчезнешь в пламени
Сегодня вечером я ухожу гулять
Продолжайте, продолжайте
Пока ты больше не сможешь стоять на ногах
Давай, давай, продолжай
Пока ты больше не сможешь стоять на ногах
Давай, давай, продолжай
Пока ты больше не сможешь стоять на ногах
Продолжайте, продолжайте
Сегодня вечером я ухожу гулять
И никто меня не останавливает
Сегодня вечером я ухожу гулять
Конечно, конечно, конечно
Сегодня вечером я ухожу гулять
И никто меня не останавливает
Сегодня вечером я ухожу гулять
Конечно, конечно, конечно
Оэхо
Сегодня вечером я ухожу гулять
И никто меня не останавливает
Сегодня вечером я ухожу гулять
Вон, вон, вон