Koffee Brown - Quickie - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Koffee Brown - Quickie




Quickie
Quickie
Cha Ching... uh strip
Cha Ching... uh strip
Ah Ah Ah.Ark!
Ah Ah Ah.Ark!
Ah Ah Ah.Ark!
Ah Ah Ah.Ark!
Checkin my one shortie
Je regarde ma petite
Checkin my view
Je regarde mon paysage
Half past two tell me what we gonna do
Deux heures et demie, dis-moi ce qu'on va faire
You stalin me now i wanna blaze it out
Tu me regardes, maintenant j'ai envie de le fumer
I wanna see what its like let me take it down
J'ai envie de voir comment c'est, laisse-moi le faire descendre
I wanna dive in your tight thighs, got the right size
J'ai envie de plonger dans tes cuisses serrées, j'ai la bonne taille
Wanna do things till you frame hit the light
J'ai envie de faire des choses jusqu'à ce que ton cadre frappe la lumière
Slow flow, no clothes, anything goes
Débit lent, pas de vêtements, tout est permis
Head to your toes, you know i gotta go
De la tête aux pieds, tu sais que je dois y aller
Gotta let me know,
Tu dois me le faire savoir,
Tell is it fo'
Dis-moi si c'est pour
Finish up and more
Fini et plus
And we can hit the floor
Et on peut aller sur le dancefloor
Take it to the back
On va à l'arrière
Watch the car we at
On surveille la voiture on est
No matter where we at we can make it happen
Peu importe on est, on peut le faire
Its a quickie two minute
C'est un petit coup d'un coup, deux minutes
On the spot, its hot let me hit it
Sur place, c'est chaud, laisse-moi le faire
In the back of the club in my SUV
À l'arrière du club, dans mon SUV
Anywhere you want aint nobody gonna see
tu veux, personne ne va voir
Its a quickie, pants knees high heels and glue sticky
C'est un petit coup d'un coup, pantalon genoux hauts, talons et colle collante
Dont worry cuz i know you're gonna feel me
Ne t'inquiète pas, parce que je sais que tu vas me sentir
It all will be over in a minute
Tout sera fini en une minute
Its a quickie baby
C'est un petit coup d'un coup, bébé
First thing in the day on my lunch break
Première chose du jour, pendant ma pause déjeuner
We gotta slip away gotta meet some place
On doit s'échapper, on doit se rencontrer quelque part
Half on the room, gotta get back soon
Moitié de la chambre, on doit revenir vite
Gotta half an hour but u know what to do
On a une demi-heure, mais tu sais quoi faire
Take me, make me scream your name
Prends-moi, fais-moi crier ton nom
I can take a lil pain while you do your thang
Je peux supporter un peu de douleur pendant que tu fais ton truc
Overtime, anytime it really dont matter
Heures supplémentaires, à tout moment, ça n'a pas vraiment d'importance
Feelin for your hit boy give it to me!
Je ressens ton hit boy, donne-le moi !
Gotta let me know,
Tu dois me le faire savoir,
Tell is it fo'
Dis-moi si c'est pour
Finish up and more
Fini et plus
And we can hit the floor
Et on peut aller sur le dancefloor
Take it to the back
On va à l'arrière
Watch the car we at
On surveille la voiture on est
No matter where we at we can make it happen
Peu importe on est, on peut le faire
Its a quickie two minute
C'est un petit coup d'un coup, deux minutes
On the spot, its hot let me hit it
Sur place, c'est chaud, laisse-moi le faire
In the back of the club in my SUV
À l'arrière du club, dans mon SUV
Anywhere you want aint nobody gonna see
tu veux, personne ne va voir
Its a quickie, pants knees high heels and glue sticky
C'est un petit coup d'un coup, pantalon genoux hauts, talons et colle collante
Dont worry cuz i know you're gonna feel me
Ne t'inquiète pas, parce que je sais que tu vas me sentir
It all will be over in a minute
Tout sera fini en une minute
Its a quickie baby
C'est un petit coup d'un coup, bébé
(Repeat 1 more time)
(Repeat 1 more time)
You me, freak me hit me baby
Toi et moi, fais-moi flipper, frappe-moi bébé
Feeny you feeny me can i get a quickie?
Feeny tu me feeny, est-ce que je peux avoir un petit coup d'un coup ?
Back seat, back street, in the club windows up
Banquette arrière, rue arrière, dans le club, fenêtres levées
Give it up, what what, You know what a player wants
Abandonne-toi, what what, tu sais ce qu'un joueur veut
(Repeat)
(Repeat)
Its a quickie two minute
C'est un petit coup d'un coup, deux minutes
On the spot, its hot let me hit it
Sur place, c'est chaud, laisse-moi le faire
In the back of the club in my SUV
À l'arrière du club, dans mon SUV
Anywhere you want aint nobody gonna see
tu veux, personne ne va voir
Its a quickie, pants knees high heels and glue sticky
C'est un petit coup d'un coup, pantalon genoux hauts, talons et colle collante
Dont worry cuz i know you're gonna feel me
Ne t'inquiète pas, parce que je sais que tu vas me sentir
It all will be over in a minute
Tout sera fini en une minute
Its a quickie baby
C'est un petit coup d'un coup, bébé
(Repeat till fade)
(Repeat till fade)





Writer(s): Cliff Lighty, Chris Liggio, Keir Gist, Balewa Muhammed, Writer Unknown, Frank Romano


Attention! Feel free to leave feedback.