Lyrics and translation Koffee el Kafetero - La Máscara

La Máscara

Chawa, Chawa, Chawa, Chawa
Koffee el Kafetero
Sobri music
Él te cela, te pega y te regaña
Y eso tu felicidad daña
él te dice unas palabritas mágicas
Y vuelves a caer
No quieres que uses falda
No se vea el pecho ni la espalda
Olvídate del blower
Pura cola de caballo
Quieres un hombre de verdad
No alguien que se crea tu papa
él se cree un militar
Vamos a quitarle la mascara
Quieres un hombre de verdad
No alguien que se crea tu papa
él se cree un militar
Vamos a quitarle la mascara
Y es que si te cuento, quedaría como un sapo
Pero no te doy más datos, por que me quedo sin gigas
Cenicienta, cuando vas a discotecas
Siempre antes del as 12,
Dejas solas a tus amigas
Quieres un hombre de verdad
No alguien que se crea tu papa
él se cree un militar
Vamos a quitarle la mascara
Quieres un hombre de verdad
No alguien que se crea tu papa
él se cree un militar
Vamos a quitarle la mascara
Este es Koffee el Kafetero
Y es que tu te aburriste, tu te cansaste, tu te fastidiaste de él
Quitale la mascara, quitale la mascara, quitale la mascara
Y es que tu te aburriste, tu te cansaste, tu te fastidiaste de él
Quitale la mascara, quitale la mascara, quitale la mascara
Dile que ya no lo quieres, que ya no le temes
Y si te alza la mano mujer, denuncia, denuncia, denuncia
Dile que ya no lo quieres, que ya no le temes
Y si te alza la mano mujer, denuncia, denuncia, denuncia
Dile que tu te aburriste, tu te cansaste, tu te fastidiaste de él
Quitale la mascara, quitale la mascara, quitale la mascara
Que tu te aburriste, tu te cansaste, tu te fastidiaste de él
Quitale la mascara, quitale la mascara, quitale la mascara
Dile que ya no lo quieres, que ya no le temes
Y si te alza la mano mujer, denuncia, denuncia, denuncia
Dile que ya no lo quieres, que ya no le temes
Y si te alza la mano mujer, denuncia, denuncia, denuncia

Le Masque

Chawa, Chawa, Chawa, Chawa
Koffee el Kafetero
Sobri music
Il te rend jaloux, te frappe et te réprimande
Et cela nuit à ton bonheur
Il te dit des mots magiques
Et tu retombes dans ses bras
Il ne veut pas que tu portes de jupes
Il ne veut pas que l'on voie ta poitrine ni ton dos
Oublie le sèche-cheveux
Que des queues de cheval
Tu veux un homme de vérité
Pas quelqu'un qui se croit ton père
Il se croit un militaire
On va lui enlever son masque
Tu veux un homme de vérité
Pas quelqu'un qui se croit ton père
Il se croit un militaire
On va lui enlever son masque
Et si je te raconte tout, je vais passer pour une grenouille
Mais je ne te donne pas plus de détails, car je serai à court de gigas
Cendrillon, quand tu vas en discothèque
Toujours avant minuit,
Tu laisses tes amies seules
Tu veux un homme de vérité
Pas quelqu'un qui se croit ton père
Il se croit un militaire
On va lui enlever son masque
Tu veux un homme de vérité
Pas quelqu'un qui se croit ton père
Il se croit un militaire
On va lui enlever son masque
C'est Koffee el Kafetero
Et c'est que tu t'es ennuyée, tu t'es fatiguée, tu t'es lassée de lui
Enlève-lui le masque, enlève-lui le masque, enlève-lui le masque
Et c'est que tu t'es ennuyée, tu t'es fatiguée, tu t'es lassée de lui
Enlève-lui le masque, enlève-lui le masque, enlève-lui le masque
Dis-lui que tu ne l'aimes plus, que tu ne lui crains plus
Et s'il lève la main sur toi, femme, dénonce-le, dénonce-le, dénonce-le
Dis-lui que tu ne l'aimes plus, que tu ne lui crains plus
Et s'il lève la main sur toi, femme, dénonce-le, dénonce-le, dénonce-le
Dis-lui que tu t'es ennuyée, tu t'es fatiguée, tu t'es lassée de lui
Enlève-lui le masque, enlève-lui le masque, enlève-lui le masque
Que tu t'es ennuyée, tu t'es fatiguée, tu t'es lassée de lui
Enlève-lui le masque, enlève-lui le masque, enlève-lui le masque
Dis-lui que tu ne l'aimes plus, que tu ne lui crains plus
Et s'il lève la main sur toi, femme, dénonce-le, dénonce-le, dénonce-le
Dis-lui que tu ne l'aimes plus, que tu ne lui crains plus
Et s'il lève la main sur toi, femme, dénonce-le, dénonce-le, dénonce-le