Koffee feat. Jane Macgizmo - Blazin - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Koffee feat. Jane Macgizmo - Blazin




Blazin
Огонь
Put the flame to the diesel
Поднеси огонь к дизелю
Ketch a fire, mek it burn
Пусть загорится, пусть горит
Say a prayer anywhere you turn
Помолись где угодно
If we no teach dem how dem a go learn? (Yeah)
Ведь если мы их не научим, как они научатся? (Да)
Leader dem no concern
Лидеры ничего не делают
Waan know wha' dem can earn
Хотят знать, что можно заработать
Ghetto youths stand firm
Молодежь гетто, стойте твердо
When your lifestyle's like the matrix
Когда ваша жизнь похожа на матрицу
And you always dress up in the latest
И вы всегда одеваетесь по последней моде
Travel go everywhere inna spaceship
Путешествуете повсюду на космическом корабле
How the ghetto youths you fi relate with? (Yeah)
Как вы можете общаться с молодежью гетто? (Да)
Tek a step inna we shoe
Встаньте на наше место
Spanish Town weh we grew
Мы выросли в Spanish Town
Big up Eltham View
Большой привет Eltham View
Hot around
Жарко вокруг
Wha' dem a do when we not around?
Что они делают, когда нас нет?
Mek dem belly a get so fat around
Почему их животы так толстеют?
So we look and see say dem a vagabond
Мы смотрим и видим, что они негодяи
Fight fi we rights nu the likes inna life
Боремся за наши права, не за лайки в жизни
So mek them fight we out
Поэтому пусть они выгонят нас
And come light we up
И сожгут нас
Since dem did so hell bent (Yeah)
Раз уж они так упорно стремятся (Да)
Jane Macgizmo tell dem
Джейн Макгизмо говорит:
Light me up I'm at the gas station waitin'
Подпали меня, я жду на заправке
We're the ones on fire, got the whole world blazin'
Мы те, кто горит, мы зажигаем весь мир
We are the fire
Мы огонь
Fire full of love
Огонь, полный любви
We are the fire
Мы огонь
Fire full of love
Огонь, полный любви
Full we full a fire (uh, yeah)
Мы полны огня (ух, да)
Tell dem watch eeh wire (uh, yeah)
Скажите им, чтобы следили за проводкой (ух, да)
Need more shelters for the homeless
Нужны дополнительные приюты для бездомных
How you adding acres 'pon your home
Зачем вы добавляете акров к своему дому?
Get some million and put it 'pon the road
Возьмите несколько миллионов и потратьте их на дорогу
Have it in your pocket and in your abode
Храните их в кармане и в доме
Listen to me ode, come in like a odor
Послушай меня, ода, приди как запах
So just watch who gon' cover dem nose, yeah
Так что посмотрим, кто заткнет нос
Fire, me come with the fire, me come with the fire
Огонь, я прихожу с огнем, я прихожу с огнем
Burn dem 'pon me entry
Сжигаю их при своем появлении
You no hear say a we the people send fi
Разве вы не слышали, что мы те, за кем послали люди?
And we a action pack we speech no lengthy
И мы активно действуем, наши речи не длинны
Whoa, whoa
Вау, вау
Wha' dem gon' do when we blow?
Что они будут делать, когда мы взорвемся?
Strategies overthrow
Стратегии свергнут
Yeah dem light we up and we glow
Да, они поджигают нас, и мы горим
Light me up I'm at the gas station waitin'
Подпали меня, я жду на заправке
We're the ones on fire, got the whole world blazin'
Мы те, кто горит, мы зажигаем весь мир
We are the fire
Мы огонь
Fire full of love
Огонь, полный любви
We are the fire
Мы огонь
Fire full of love
Огонь, полный любви
More fire fi the people
Больше огня для людей
Say dem affi tap inna the heat too
Говорят, им тоже нужно почувствовать жар
Youths dem say we gone a road
Молодежь говорит, что мы ушли
A when dem see Koffee trappin' in the vehicle
Это когда они видят, как Коффи ловит в машине
Tell dem get all aboard
Скажите им, чтобы заходили
And do not be stuck in the politics
И не увязали в политике
The rich waa get we poorer now what is this?
Богачи хотят сделать нас еще беднее, что это такое?
Affi wackie dip outta dem strategies
Надо выкинуть их стратегии
Wa do the damages
Что причиняет нам вред
So we cop a flight
Поэтому мы летим на самолете
Work hard and tek off like a satellite
Усердно работаем и взлетаем, как спутник
And we heart full a love like we Mother right
И наши сердца полны любви, как у нашей матери
Show me sister kindness, do me brother right
Покажи мне доброту сестры, сделай с братом правильно
Cah we have a right, mek we elevate
Потому что у нас есть право, давай двигаться дальше
Set the pace, fi we run the place, lowe the dutty ways
Установите темп, чтобы мы управляли этим местом, оставьте грязные пути
Cut the money chase, look inna we face, fire we a blaze up
Прекратите гонку за деньгами, посмотрите нам в лицо, огонь, горим
Whoa, oh, oh-oh-oh
Вау, о, о-о-о
(The gas station waitin')
(Ждем на заправке)
Whoa, oh, oh-oh-oh
Вау, о, о-о-о
Whoa, oh, oh-oh-oh
Вау, о, о-о-о
(We got the whole world blazin')
(Мы зажигаем весь мир)
Whoa, oh, oh-oh-oh
Вау, о, о-о-о
We are the fire full of love (Whoa-oh-oh, yeah)
Мы огонь, полный любви (Вау, о, да)
We are the fire full of love (Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh)
Мы огонь, полный любви (О-о-о, о-о-о, о)





Koffee feat. Jane Macgizmo - Rapture
Album
Rapture
date of release
14-03-2019



Attention! Feel free to leave feedback.