Lyrics and translation Koffi Olomide - Ravisse

Teddy litondzi
Télo zémanga
Ravisse eee a yo o léli
Na ko sala nini mpo' oyoka nga mawa ee
Na tubéla ndengué nini po limbisa nga
Na léla ndengué nini mpo' tala sima
A ya ko decision na yo na ébalé
ékendaka malamu ézongaka té
Yo Ravisse eee e

Fataké Ravisse eee
JEAN PEDRO
ANDRE BOLELA
Na loba ndengué nini mpo ndima pardon na nga
Verser nini ya bible na tanga mpo olimbisa nga
Mayi ya musu mpoti ébonkuana makili mpo
Oyoka mawa
Awa esi okomisa nga moto mosusu
Nzéla pé oyo yo okendaki éza sens unique
Yo o ndjoli a yé ee
Fayaké Ravisse eee
AIME MBAYO PAPA NA JEAN BATISTE MBAYO
Nzambé pourquoi vraiment ozala mokili boyé nzambé pourquoi?
Pourquoi nzambé o sala nzoto na nga boyé?
Yo tiki ba menbre niso ya corps humain
Na ngai
Yo poni kaka motema yo tié bolingo kuna
Awa pé ko motema ézalaka irremplasable
Tala ndengue ekomi ko niokola nga butu moyi
Alor ke soki o tiaki yango ata na makolo mais na kati oyo ya nga makolo na bosana
Ba pasi ya l'amour oooooooooooo
Fataké Ravisse eee
Hum pona kotiola en tout cas aussi o oyébi
Esikoyo etikali o yéba pé ko nana
Hum
DONPIERROT TOUJOURS A LA PAGE
JACKY BOGARS MBIYAVANGA
E loba batu bozoba ésala ngando
Lélo na reflechir, ga, a pési yé raison
Na kimaki mvula na kati ya ébalé
Po alingaki ko sentir mayi nzoto na nga mobimba
Yé mésana na matanga ya mbula té
Nga moko nazo senga yo to bamdela
Yo opésa nga game complete ya bolingo na yo e souhaitaka ko kanisa ba ndabu ya sentiment yango na yé pana yo robert Ravisse
Zongéla ngai wayo ooo ooo
Souvient toi bien aimé rappele toi ravisee
Oyalaki soki mbula ézo noka
Ozo meka ko luka ba mandola
Kaka mbula otokutanaki soki jours yango ézalaki oyo
Ya rendez vous ya yo na nga
Na zo koka aaa té
Na zo supporter ko vivre sans toi
Ntangu na zalaki na maboko ya nzambi wah
Tendresse ézalaki eclairére ya bolingo
Douceur na defance ya l'amour
A tiaka fondation na fedelité
CLOVIS KATUMBA
Na komaki ko passer ndambu ya paradis na nga sur terre
Yo ooo Ravisse eee
Yo ooo Ravisse eee
Yo ndjonuipa
Bien aime butu yango nzoka ézalaki oyo ya coufre feu
Yo ko sala ba demarche o ko kosa meme ba soldat
Okoma ti é panabiso soki jours yango ézalaki oyo
Ya rendez vous ya yo na nga
O koma épana nga avant avant leur
ROBERT Ravisse
Yo sali yanga
ROBERT Ravisse
Mon sucre etant miel
Awa o koma alpha omega ya ba ndoto yanga
Gennesse pe apocalypse ya ba pensser na nga
A chaque parole na nga kaka kombo na yo refrain
Na tuta libaku kaka kombo ya Ravisse tout le temps
Yo Ravisse eee
Yo o Ravisse eee
Yo ndjoliba
PAPA NDELS

Тедди литондзи
Тело земанга
Ravisse eee в меня или Лели
На ко сала нини мпо ' ойока нга мова ээ
Na tubéla ndengué nini po limbisa nga
Na lela ndengué nini mpo ' тала сима
Я принимаю решение на йо на Эбале.
экендака маламу эзонгака чай
Я Рависс е е е

Фатаке Рависсе
ЖАН ПЕДРО
АНДРЕ БОЛЕЛА
Na loba ndengué nini mpo ndima pardon na nga
Verser nini я библия на танга mpo olimbisa нга
Майи я мусу мпоти эбонкуана макили мпо
Ойока мова
Ава эси окомиса нга мото мосусу
Nzéla pé oyo i okendaki éza sens unique
Я или ndjoli в yé ee
Файяке Рависсе
AIME MBAYO PAPA NA JEAN BATISTE MBAYO
Nzambé pourquoi vraiment ozala mokili boyé nzambé pourquoi?
Пургой нзамбе или сала нзото на нга бойе?
Йо тики ба менбре нисо я корпус humain
На нгаи
Йо пони кака мотема йо тие болинго куна
Ава пе ко мотема эзалака незаменимый
Тала нденге экоми ко ниокола нга буту мойи
Алор ке соки о тиаки янго ата на маколо маис на кати ойо я нга маколо на босана
Ба паси я л'амур оооооооооо
Фатаке Рависсе
Hum pona kotiola в tout cas aussi о oyébi
Эсикойо этикали о йеба пе ко нана
Хм
ДОНПЬЕРРО ТУЖУРС А ЛА ПЕЙДЖ
ДЖЕКИ БОГАРС МБИЯВАНГА
И волчица бату бозоба это нгандо
Лело на reflechir, ga, pési yé raison
Na kimaki mvula na kati yábalé
По алингаки ко чувствовать майи нзото на нга мобимба
Yé mésana na matanga ya mbula чай
Nga moko nazo senga me to bamdela
Я опеза нга игра полная я болинго на йо е соухаитака ко каниса ба ндабу я сентимент янго на йе вельвет йо роберт Рависсе
Зонгела нгай вайо ооо ооо
Souvient toi well aimé rappele toi ravisee
Оялаки соки мбула эзо нока
Озо мека ко лука ба мандола
Кака мбула отокутанаки соки джурс янго эзалаки ойо
Я рандес ву я йо на нга
Na zo koka aaa чай
Na zo supporter ko vivre sans toi
Нтангу на залаки на мабоко я нзамби вах
Tendresse ézalaki eclairére я болинго
Douceur na defance я l'amour
Фонд Тиака на феделите
КЛОВИС КАТУМБА
На комаки ко пропуск ндамбу я паради на нга-сюр-терре
Я ооо Рависсе еее
Я ооо Рависсе еее
Я ndjonuipa
Ну айме буту янго нзока эзалаки ойо я куфре феу
Йо ко сала ба демарше о ко коса мем ба солдат
Okoma it é panabiso soki jours yango ézalaki oyo
Я рандес ву я йо на нга
О кома эпана нга авант авант леур
РОБЕРТ Рависс
Я сали янга
РОБЕРТ Рависс
Mon sucre etant мед
Ава о кома альфа омега я ба ндото янга
Gennesse pe apocalypse ya ba penser na nga
Чак пароле на нга кака комбо на йо рефрен
На тута либаку кака комбо я Рависсе тут ле темпс
Я Рависс е
Я или Рависс
Йо нджолиба
ПАПА НДЕЛС