Kofi - Papi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kofi - Papi




Papi
Papi
Tiptop no tiptoe I′m a stepper
Je marche d'un pas ferme, pas de la pointe des pieds
Aye
Ouais
You got away with that shit in the past, but that shit ain't flying no more
Tu t'en es sorti avec ça dans le passé, mais ça ne volera plus
I got like 48 songs in the stash, a nigga ain′t trying no more
J'ai 48 morceaux dans ma réserve, mec, j'essaie plus
I fucked it once and I called her a groupie a nigga ain't lying no more
J'ai couché avec elle une fois et je l'ai appelée groupie, mec, je ne mens plus
They caught my big homie doing the dash, my nigga ain't driving no more
Ils ont chopé mon grand pote en train de filer, mon pote ne conduit plus
Some niggas think they can play with the kid, A nigga ain′t playing no more
Certains mecs pensent pouvoir jouer avec le gosse, mec, je ne joue plus
I gave em the drop and I gave em the sticks, my niggas ain′t saying no more
Je leur ai donné le drop et je leur ai donné les sticks, mes mecs ne disent plus rien
All of my YG's they worshiping thugs, my niggas ain′t praying no more
Tous mes YG adorent les voyous, mes mecs ne prient plus
We used to pay to get up in the club, my niggas ain't paying no more
On payait pour entrer en boîte, mes mecs ne paient plus
She wanna fuck with the kid cause I′m popping, I told the shordie get off me
Elle veut baiser avec le gosse parce que je suis en train de péter, j'ai dit à la petite de me laisser tranquille
Colombian shordie she calling me Papi, name in her mouth like its toffee
La petite colombienne m'appelle Papi, le nom est dans sa bouche comme du toffee
Shordie she built like a horse of course, but she ride my shit like a jocky
La petite est construite comme une jument, mais elle chevauche ma merde comme un jockey
I'm doing 320K in a Porsche, I′m feeling like no one can stop me
Je fais 320 000 dans une Porsche, j'ai l'impression que personne ne peut m'arrêter
You got away with that shit in the past, but that shit ain't flying no more
Tu t'en es sorti avec ça dans le passé, mais ça ne volera plus
I got like 48 songs in the stash, a nigga ain't trying no more
J'ai 48 morceaux dans ma réserve, mec, j'essaie plus
I fucked it once and I called her a groupie a nigga ain′t lying no more
J'ai couché avec elle une fois et je l'ai appelée groupie, mec, je ne mens plus
They caught my big homie doing the dash, my nigga ain′t driving no more
Ils ont chopé mon grand pote en train de filer, mon pote ne conduit plus
Some niggas think they can play with the kid, A nigga ain't playing no more
Certains mecs pensent pouvoir jouer avec le gosse, mec, je ne joue plus
I gave em the drop and I gave em the sticks, my niggas ain′t saying no more
Je leur ai donné le drop et je leur ai donné les sticks, mes mecs ne disent plus rien
All of my YG's they worshiping thugs, my niggas ain′t praying no more
Tous mes YG adorent les voyous, mes mecs ne prient plus
We used to pay to get up in the club, my niggas ain't paying no more
On payait pour entrer en boîte, mes mecs ne paient plus
That boy was a shit talker, now he can′t even talk
Ce mec était un rabaisseur, maintenant il ne peut même plus parler
That nigga say he a walker, now he can't even walk
Ce mec dit qu'il est un marcheur, maintenant il ne peut même plus marcher
How you say you're from the ends when I ain′t seen you on the block
Comment tu peux dire que tu viens des quartiers quand je ne t'ai jamais vu dans le bloc
I been riding with them shottas I don′t even need a Glock
J'ai roulé avec les tireurs, j'ai pas besoin de Glock
On the block with the gang all day
Dans le bloc avec le gang toute la journée
We been throwing long shots, no treys
On a lancé des tirs longs, pas de trois points
In the SRT no brakes
Dans la SRT sans freins
3 bills on the dash no plates
3 billets sur le tableau de bord, pas de plaques
Ballin out, no court, no dates
On se la joue, pas de tribunal, pas de rendez-vous
Glo Drew no face no case
Glo Drew, pas de visage, pas de cas
I fuck with shordie cause shordie a dime, but she gotta know her place
J'aime la petite parce que la petite est une bombe, mais elle doit connaître sa place
You got away with that shit in the past, but that shit ain't flying no more
Tu t'en es sorti avec ça dans le passé, mais ça ne volera plus
I got like 48 songs in the stash, a nigga ain′t trying no more
J'ai 48 morceaux dans ma réserve, mec, j'essaie plus
I fucked it once and I called her a groupie a nigga ain't lying no more
J'ai couché avec elle une fois et je l'ai appelée groupie, mec, je ne mens plus
They caught my big homie doing the dash, my nigga ain′t driving no more
Ils ont chopé mon grand pote en train de filer, mon pote ne conduit plus
Some niggas think they can play with the kid, A nigga ain't playing no more
Certains mecs pensent pouvoir jouer avec le gosse, mec, je ne joue plus
I gave em the drop and I gave em the sticks, my niggas ain′t saying no more
Je leur ai donné le drop et je leur ai donné les sticks, mes mecs ne disent plus rien
All of my YG's they worshiping thugs, my niggas ain't praying no more
Tous mes YG adorent les voyous, mes mecs ne prient plus
We used to pay to get up in the club, my niggas ain′t paying no more
On payait pour entrer en boîte, mes mecs ne paient plus





Writer(s): Daenan Gyimah


Attention! Feel free to leave feedback.