Lyrics and translation Kofi Jamar feat. Sɛfa - Kyerɛ Me

Kyerɛ Me

I am Abranteɛ a masi so
Na meguso whewhɛ medↄ oh
Na mese Obaa biara mɛfa biaa
Sɛ ɛnyɛ sika a na ↄmpɛ mawhɛ oh
See I've been looking out for my baby
And I wanna know if you go dey for me
Mepɛ obia ↄbɛ krokro me
Asɛm to me aa ↄbɛkabi ama me oo
I need someone to hold me down today
Mepɛ obiaa ↄbɛte masɛm ase
Ↄde nedↄ no bɛmaa me
Na wabie adeɛ so akyerɛ me oh
Yeah!
Enti kyerɛ me sɛ wo dↄ me aaah
Mede makoma mawo a wonyɛ me yawa
Bɛkyerɛ medↄ pa ee
Kyerɛ me sɛ wodↄ me
Na mame nhunu sɛ wodↄ me soronko yeaah
Uuuh aaahh

Meyɛ obaaya mesi so ee
Mepɛ bi aa ↄbɛdↄ me ee
ↄdↄ kan na me whewhɛ nti no
Me mma bɛɛma mbɛha madwen
See I've been looking out for my Jonny
And I wanna love any one but him
Mepɛ obiaa krokro me
Awo de me ↄbɛka meho hye oo
I need someone to hold me down today
Mepɛ obia ↄbɛte masɛm ase
Ode nodↄ no bɛmaa me
Na wabie adeɛ so akyerɛ me oh
Enti kyerɛ me sɛ wo dↄ me aaahh
Mede makoma mawo a wonyɛ me yawa
Wo bɛkyerɛ me dↄ pa ee
Kyerɛ me sɛ wodↄ me
Na mame hunu sɛ wodↄ no y3 soronko
Uuuh aaahh
Kyerɛ me ↄdↄ pa
Nasɛ mepɛ sika ba
Kyerɛ me ↄdↄ pa
Nasɛ mepɛ sika ba
Kyerɛ me ↄdↄ pa
Nasɛ mepɛ sika ba
Kyerɛ me ↄdↄ pa
Nasɛ mepɛ sika ba
Uuh.
Makoma no yɛ baako pɛ nti memfa nni agorↄ koraa
Mese mahunu bi pɛn nti na mani fↄm
Nti sɛ wonim sɛ wompɛ me a
Mfa me nkↄ ooohooo
I've seen a lot of beautiful girls in my life
Nso maame se yɛnfa ahoↄfɛ nkↄ awareɛ oohooo
So if you love me you got to show me something oo (show me)
Something oo (show me)
Something oo, Show me something o
Enti kyerɛ me sɛ wo dↄ me aaa
Mede makoma mawo a wonyɛ me yawa
Wo bɛkyerɛ medↄ bra ee
Kyerɛ me sɛ wodↄ me
Na mame nhunu sɛ wodↄ me soronko
Uuuh aaahh
Kyerɛ me ↄdↄ pa
Nasɛ mepɛ sika ba
Kyerɛ me ↄdↄ pa
Nasɛ mepɛ sika ba
Kyerɛ me ↄdↄ pa
Nasɛ mepɛ sika ba
Kyerɛ me ↄdↄ pa
Nasɛ mepɛ sika ba

Покажи Мне

Я - Абранте, и я знаю себе цену
Я ищу ту, кто по-настоящему полюбит меня
Я не хочу просто брать любую девушку
Если ее интересуют только деньги, мне это не нужно
Видишь, я ищу свою малышку
И я хочу знать, будешь ли ты со мной
Мне нужна та, кто будет любить меня
Кто будет говорить мне добрые слова
Мне нужна та, кто поддержит меня сегодня
Мне нужна та, кто поймет меня
Кто отдаст мне свою любовь
И докажет это своими поступками
Да!
Поэтому покажи мне, что ты любишь меня
Я отдам тебе свое сердце, не разочаруй меня
Покажи мне свою настоящую любовь
Покажи мне, что ты любишь меня
Дай мне почувствовать, что твоя любовь особенная
Ууу ааах

Я - парень, который знает себе цену
Мне нужна та, кто полюбит меня
Я ищу настоящую любовь
Я не хочу больше переживать
Видишь, я искал свою Джонни
И я хочу любить кого-то, кроме нее
Мне нужна та, кто будет любить меня
Кто будет называть меня своим
Мне нужна та, кто поддержит меня сегодня
Мне нужна та, кто поймет меня
Кто отдаст мне свою любовь
И докажет это своими поступками
Поэтому покажи мне, что ты любишь меня
Я отдам тебе свое сердце, не разочаруй меня
Ты покажешь мне настоящую любовь
Покажи мне, что ты любишь меня
Дай мне почувствовать, что твоя любовь особенная
Ууу ааах
Покажи мне настоящую любовь
Ведь я хочу денежную малышку
Покажи мне настоящую любовь
Ведь я хочу денежную малышку
Покажи мне настоящую любовь
Ведь я хочу денежную малышку
Покажи мне настоящую любовь
Ведь я хочу денежную малышку
Уух.
У меня только одно сердце, поэтому я не хочу играть в игры
Я видел много, поэтому я серьезно
Поэтому если ты не любишь меня
Не играй со мной ooohooo
Я видел много красивых девушек в своей жизни
И моя мама говорила, что не стоит жениться на красоте ooohooo
Поэтому если ты любишь меня, ты должна показать мне что-то (покажи мне)
Что-то (покажи мне)
Что-то, Покажи мне что-то
Поэтому покажи мне, что ты любишь меня
Я отдам тебе свое сердце, не разочаруй меня
Ты покажешь мне настоящую любовь
Покажи мне, что ты любишь меня
Дай мне почувствовать, что твоя любовь особенная
Ууу ааах
Покажи мне настоящую любовь
Ведь я хочу денежную малышку
Покажи мне настоящую любовь
Ведь я хочу денежную малышку
Покажи мне настоящую любовь
Ведь я хочу денежную малышку
Покажи мне настоящую любовь
Ведь я хочу денежную малышку