Lyrics and translation Kofi Kinaata - The Whole Show

The Whole Show

Dɔ oo
Me nni sika a mɛba wo hɔ oo
Ma wɔnka
Ne nyinaa bɛyɛ kwa
Me dɔ oh
Mede m'akoma bɛka wo ho oo
O ooh again
Ah ah
Move
Oh oh
Abadempo?
Kin dee! Call me Kofi Kinaata

Agoro bɔsɔ dem ofi anɔpa
Na ma ɛreye hwɛ mente aase
Ma ɔyɛ me hu nye dɛ Tico paa
Bɔhwɛ na engine yɛ Bugatti
Maame ɛka me ho a mensuro obia
Formula 1 driver yɛbɛ kɔ yaba seisia
Eei awo nti na m'ako yi a mereba ei

Ɛnyim adende?
Waa yɛ dɛ ma metew adende
Ne nyinaa yɛ medew babe
Wɔka dɛ me nyi bi a mentum nyi aatse

Mekyɛke wo the whole show babe
Baby Me pɛ wo the whole show babe
Mekyɛke wo the whole
Me hu wo aa menhu ma menyɛ babe
Me pɛ the whole, the whole show babe boo

Eei me yɛ dɛ merekɔ a mentum menkɔ oo (wara bɛba)
Meyɛ dɛ mereda mentum menda ate (wara bɛba)
Ooh me yɛ dɛ merekɔ aa mentum menko oo (wara bɛba)
Ei ei Maame, mereda mentum menda

Aah ɛnyim adende?
Waa yɛ dɛ ma metew adende
Ne nyinaa yɛ medɛw babe
Wɔka dɛ me nyi bi a mentum nyi aatse
Mekyɛke wo the whole show babe Baby
Me pɛ wo the whole show babe
Mekyɛke wo the whole
Me hu wo a menhu ma menyɛ babe
Me pɛ the whole, the whole show babe boo
Hwɛ wo bisa me, why dɛ mekyɛke wo dɛm?
Awo nye me Sweetie Pie
Ɔyɛ MadeInTaadi love
Ɔya wobisa me, why dɛ mekyɛke wo dɛm?
Ma meka nye dɛ awo nye me Sweetie Pie na
Ɔyɛ MadeInTaadi love

Maame bibi wɔ hɔ Susuka
Na obi nya wo ayɛ baby
Maame bibi wɔ hɔ Susuka
Na obi nya wo ayɛ baby
Babe wo dɔ nti Me hyɛ mpaboa size boozin
Woankotee wo dɔ nti me kɔ hyɛ mpoboa size boozin
Eei wo dɔ nti Me hyɛ mpaboa size boozin
Mese awo no wo dɔ nti me kɔ hyɛ mpoboa size boozin

Bra bɛgye steer no oo
Time no dey oo
Ewuraba bɛgye steer no
Bra bɛgye steer no oo
Time no dey oo
Oh asey bɛgye steer no oo
Maame ennyim ntira

Hɛɛ ɛnyim adende?
Waa yɛ dɛ ma metew adende
Ne nyinaa yɛ medew babe
Wɔka dɛ me nyi bi a mentum nyi aatse

Mekyɛke wo the whole show babe
Baby
Me pɛ wo the whole show babee
Mekyɛke wo the whole
Me hu wo aa menhu ma menyɛ babe

Me pɛ the whole o, the whole o, the whole o, the whole o, he whole...
Oh asey, beat na asa oo!
W'ayɛ dɛw dɛ kontomire frɔe ne stew
Team move!

Всё представление

Любимая, о
У меня нет денег, чтобы прийти к тебе, о
Но я скажу
Всё будет хорошо
Моя любовь, о
Я отдаю тебе свое сердце, о
О, о, снова
Ах, ах
Двигайся
О, о
Что происходит?
Ну же! Зови меня Кофи Кината

С утра я сажусь в переполненный автобус
И смотрю на то, что у меня под ногами
И хотя у меня старенький Tico
Но двигатель у него как у Bugatti
Если ты со мной, дорогая, я никого не боюсь
Я как пилот Формулы-1, мчусь к тебе, моя принцесса
Эй, из-за твоей любви я здесь

Ты знаешь, что я имею в виду?
Да, я имею в виду, что я схожу с ума
Всё это из-за тебя, малышка
Говорят, если я что-то начал, я не могу остановиться

Я хочу тебя всю, малышка
Детка, я хочу тебя всю, малышка
Я хочу тебя всю
Если я вижу тебя, я не могу остановиться, малышка
Я хочу всё, всё представление, малышка, бу

Эй, я хочу уйти, но не могу, о (беда приближается)
Я хочу убежать, но не могу, о (беда приближается)
О, я хочу уйти, но не могу, о (беда приближается)
Эй, эй, дорогая, я хочу убежать, но не могу

Ах, ты знаешь, что я имею в виду?
Да, я имею в виду, что я схожу с ума
Всё это из-за тебя, малышка
Говорят, если я что-то начал, я не могу остановиться
Я хочу тебя всю, малышка, детка
Я хочу тебя всю, малышка
Я хочу тебя всю
Если я вижу тебя, я не могу остановиться, малышка
Я хочу всё, всё представление, малышка, бу
Смотри, ты спрашиваешь меня, почему я так по тебе схожу с ума?
Потому что ты моя сладкая пироженка
Это любовь, сделанная в Таади
Ты спрашиваешь меня, почему я так по тебе схожу с ума?
Позволь мне сказать, что ты моя сладкая пироженка, и
Это любовь, сделанная в Таади

Дорогая, красотка из Сусуки
И кто-то сделал тебя своей малышкой
Дорогая, красотка из Сусуки
И кто-то сделал тебя своей малышкой
Малышка, из-за твоей любви я ношу обувь большого размера
Если ты не прекратишь, из-за твоей любви я буду носить обувь большого размера
Эй, из-за твоей любви я ношу обувь большого размера
Я говорю, из-за твоей любви я буду носить обувь большого размера

Иди, возьми руль, о
Времени нет, о
Повелительница, возьми руль
Иди, возьми руль, о
Времени нет, о
О, скорее возьми руль, о
Дорогая, я не знаю дороги

Да, ты знаешь, что я имею в виду?
Да, я имею в виду, что я схожу с ума
Всё это из-за тебя, малышка
Говорят, если я что-то начал, я не могу остановиться

Я хочу тебя всю, малышка
Детка
Я хочу тебя всю, малышка
Я хочу тебя всю
Если я вижу тебя, я не могу остановиться, малышка

Я хочу всё, всё, всё, всё, всё...
О, скорее, бит прекрасен, о!
Ты прекрасна, как кокоямировое рагу
Команда, двигаемся!