Kofi Mole feat. Kwesi Arthur - Mensah - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kofi Mole feat. Kwesi Arthur - Mensah




Mensah
Mensah
Mole...(Apostle Gangster)
Mole...(Apostle Gangster)
Diiiidadeeee...(Protecting men alive)
Diiiidadeeee...(Protecting men alive)
Fie biaa Mensah wom
Fie biaa Mensah wom
I do some things i don't remember,
Je fais des choses dont je ne me souviens pas,
My boys be grinding for whatever
Mes amis sont en train de tout faire
Make dem no dey she be forever...(She be forever)
Fais qu'ils ne soient pas pour toujours...(Elle est pour toujours)
Fie biaa Mensah wom
Fie biaa Mensah wom
Only get love for my brothers
J'ai seulement de l'amour pour mes frères
My boys be grinding for whatever
Mes amis sont en train de tout faire
Make dem no dey she be forever...(She be forever)...
Fais qu'ils ne soient pas pour toujours...(Elle est pour toujours)...
Same anthem own friends dem one niqqas around me
Le même hymne, les mêmes amis, les mêmes mecs autour de moi
Dem dey my back everyday dey feed me when I'm hungry
Ils sont à mes côtés tous les jours, ils me nourrissent quand j'ai faim
I know we selling buh no way
Je sais qu'on vend, mais en aucun cas
Dem no like we buh we OK
Ils ne nous aiment pas, mais on va bien
Hypocrites dem say we bab buh we no dey watch dem catanoley
Les hypocrites disent qu'on est des bébés, mais on ne les regarde pas
So make we live a life...
Alors vivons une vie...
Deception till we die
La tromperie jusqu'à la mort
Chaley make i do my thing oo masa gyae me...
Chaley, laisse-moi faire mon truc, oo masa gyae me...
Fie biaa Mensah wom
Fie biaa Mensah wom
I do some things i don't remember
Je fais des choses dont je ne me souviens pas
My boys be grinding for whatever
Mes amis sont en train de tout faire
Make dem no dey she be forever...(She be forever)
Fais qu'ils ne soient pas pour toujours...(Elle est pour toujours)
Fie biaa Mensah wom
Fie biaa Mensah wom
Only get love for my brothers
J'ai seulement de l'amour pour mes frères
My boys be grinding for whatever
Mes amis sont en train de tout faire
Make dem no dey she be forever...(She be forever)
Fais qu'ils ne soient pas pour toujours...(Elle est pour toujours)
OKKK (Ahh)
OKKK (Ahh)
Daa me ne boys pop (Ahh)
Daa me ne boys pop (Ahh)
All dey long ye pop (Ahh)
Tout le temps ye pop (Ahh)
Chaley look sharp wo slack
Chaley regarde bien, tu es mou
Ye cash no wo crush on some girl
Ton argent, pas ton écrasement sur une fille
Yene yen anibre se denkyem
Yene yen anibre se denkyem
People dey critize we forget dem
Les gens nous critiquent, on oublie
We dey see haters lyk dem bi radio station...
On voit les haineux comme eux, c'est comme une station de radio...
U know what I mean F.M
Tu sais ce que je veux dire F.M
We bi de word money chop dat bi de life we no go stop
On est le mot, l'argent, manger, c'est la vie, on ne s'arrêtera pas
Always we ready for whatever we no
On est toujours prêts pour tout, on ne
Dey fear nobody we dey fear only God
On ne craint personne, on ne craint que Dieu
So we dey do things too well we dey like do
Alors on fait les choses trop bien, on aime faire
Real shid bra ano go lie you
Des trucs réels, bra, je ne vais pas te mentir
Monka yen ho sem... moye roary kraaa
Monka yen ho sem... moye roary kraaa
We no go mind u
On ne se soucie pas de toi
Fie biaa Mensah wom
Fie biaa Mensah wom
My boys be grinding for whatever
Mes amis sont en train de tout faire
Make dem no dey she be forever...(She be forever)
Fais qu'ils ne soient pas pour toujours...(Elle est pour toujours)
Fie biaa Mensah wom
Fie biaa Mensah wom
Only get love for my brothers
J'ai seulement de l'amour pour mes frères
My boys be grinding for whatever
Mes amis sont en train de tout faire
Make dem no dey she be forever...(She be forever)
Fais qu'ils ne soient pas pour toujours...(Elle est pour toujours)
See my mouth no go talk if my eyes never see
Vois ma bouche ne parlera pas si mes yeux n'ont pas vu
Dem dey want give me trouble nothing for here bi for free
Ils veulent me faire des problèmes, rien ici n'est gratuit
We dey worry worry nanso omo nka yen nhy3 yen anim
On s'inquiète, mais rien ne se passera à notre encontre
Dem dey want giv me trouble buh jee ajye mi loti...
Ils veulent me faire des problèmes, mais je les évite...
Fie biaa Mensah wom...
Fie biaa Mensah wom...
(Hahahah Ground Up Chaley)
(Hahahah Ground Up Chaley)





Kofi Mole feat. Kwesi Arthur - Mensah
Album
Mensah
date of release
16-04-2018

1 Mensah


Attention! Feel free to leave feedback.