Lyrics and translation Kofi Mole - Me Ne Woaa

Me Ne Woaa

Eee yi yieee eee yiee...

Me dɔfo pa, make I talk
Kɔm de me, give me something make I chop
Having many problems, e no be small
See how adey suffer, adey suffer for your love

Mese ɔdɔ me ne woaa oo
Ɛnyɛ m'ani a
Sɛ me to m'ani hwehwɛ a, me nni obiaa
Ɔdɔ me ne woaa oo
So take your time
We go put our enemises to shame, we will be on alright

Ɔdɔ me ne woaa oo
Me sumɔ bo nɔɔ eh, nkɛbo baya
Lala ne bo nɔɔ eh, elomi ba la
Sɛ me to m'ani a, ɛda w'anim
Ɔdɔ ahomatia ee, ɛyɛ wo nkoa ee

Kaaboa me twe, ɔdɔ kahani mo laka bo
Woyɛ me de a w'ati, mɛnma obi ndaada wo
Nyame bɔɔ wo mama w'ati, girl abi your Adam oo
Sho yi oba ni ma tell you I love you

Yieee, you dey enter me baby, whenever I see your face
Like oooh, anything for your love, do anything for your love

Ɔdɔ me ne woaa oo
Ɛnyɛ m'ani a
Sɛ me to m'ani hwehwɛ a, me nni obiaa
Ɔdɔ me ne woaa oo
So take your time
We go put our enemises to shame, we will be on alright

Ɔdɔ me ne woaa oo
Ɛnyɛ m'ani a
Sɛ me to m'ani hwehwɛ a, me nni obiaa
Ɔdɔ me ne woaa oo
So take your time
We go put our enemises to shame, we will be on alright

Ɔdɔ me ne woaa oo
You deserve the best, girl I owe you
Wo deɛ mame time, ago show you (eh)
Wo type nni hɔ, and is so true
Make I hold you
Squeeze you and blow you

Kisses, on your lips
Me ho wo a, na ma feeli, only your hips
Make we talk about beaty, who be ish?
Ɔhemaa you be diamond, nobody contest you

Bolgatanga to Takwa
W'asɛe m'adwen oo, my brain don scatter
Girl you be hot 'cos you dey on fire
Baby I promise say ago do anything for you

Ɔdɔ me ne woaa oo
Ɛnyɛ m'ani a
Sɛ me to m'ani hwehwɛ a, me nni obiaa
Ɔdɔ me ne woaa oo
So take your time
We go put our enemises to shame, we will be on alright

Ɔdɔ me ne woaa oo
Ɛnyɛ m'ani a
Sɛ me to m'ani hwehwɛ a, me nni obiaa
Ɔdɔ me ne woaa oo
So take your time
We go put our enemises to shame, we will be on alright (ɔdɔ me ne...)

Me dɔfo pa, make I talk
Kɔm de me, give me something make I chop
Having many problems, e no be small
See how adey suffer, adey suffer for your love

Ɔdɔ me ne woaa oo
Kɔm de me, give me something make I chop
Me ne woaa oo
See how adey suffer, adey suffer for your love
Ɔdɔ me ne woaa oo
Kɔm de me, give me something make I chop
Me ne woaa oo
See how adey suffer, adey suffer for your love
Me ne woaa oo

Je t'aime

Eee yi yieee eee yiee...

Mon amour, laisse-moi te parler
S'il te plaît, donne-moi quelque chose à manger
J'ai tellement de problèmes, ce n'est pas facile
Tu vois comment je souffre, je souffre pour ton amour

Je t'aime tellement
Je ne peux pas m'empêcher de penser à toi
Quand je regarde autour de moi, je ne vois que toi
Je t'aime tellement
Alors prends ton temps
Nous allons faire honte à nos ennemis, tout ira bien

Je t'aime tellement
Je t'aime tellement, mon cœur bat pour toi
Tu es toujours dans mes pensées, tu es mon rêve
Quand je te regarde, je vois tout l'amour
L'amour est une bénédiction, tu es mon ange

Prends soin de moi, l'amour est un cadeau précieux
Tu es à moi, je ne laisserai personne te toucher
Dieu t'a créé pour moi, tu es mon Adam
Je te le dis maintenant, je t'aime

Yieee, tu me fais vibrer, mon bébé, chaque fois que je vois ton visage
Oh, je ferais tout pour ton amour, tout pour ton amour

Je t'aime tellement
Je ne peux pas m'empêcher de penser à toi
Quand je regarde autour de moi, je ne vois que toi
Je t'aime tellement
Alors prends ton temps
Nous allons faire honte à nos ennemis, tout ira bien

Je t'aime tellement
Je ne peux pas m'empêcher de penser à toi
Quand je regarde autour de moi, je ne vois que toi
Je t'aime tellement
Alors prends ton temps
Nous allons faire honte à nos ennemis, tout ira bien

Je t'aime tellement
Tu mérites le meilleur, mon cœur, je te le dois
Je te montrerai (eh)
Tu es unique, c'est vrai
Laisse-moi te tenir dans mes bras
Te serrer fort et te chuchoter des mots doux

Des baisers sur tes lèvres
Je suis fou de toi, je ne vois que tes hanches
Parlons de beauté, qui est le plus beau?
Ma reine, tu es un diamant, personne ne peut rivaliser

De Bolgatanga à Takwa
Tu as tout chamboulé dans mon esprit, mon cerveau est en feu
Tu es tellement chaude, tu es enflammée
Mon bébé, je te promets que je ferai tout pour toi

Je t'aime tellement
Je ne peux pas m'empêcher de penser à toi
Quand je regarde autour de moi, je ne vois que toi
Je t'aime tellement
Alors prends ton temps
Nous allons faire honte à nos ennemis, tout ira bien

Je t'aime tellement
Je ne peux pas m'empêcher de penser à toi
Quand je regarde autour de moi, je ne vois que toi
Je t'aime tellement
Alors prends ton temps
Nous allons faire honte à nos ennemis, tout ira bien (je t'aime tellement...)

Mon amour, laisse-moi te parler
S'il te plaît, donne-moi quelque chose à manger
J'ai tellement de problèmes, ce n'est pas facile
Tu vois comment je souffre, je souffre pour ton amour

Je t'aime tellement
S'il te plaît, donne-moi quelque chose à manger
Je t'aime tellement
Tu vois comment je souffre, je souffre pour ton amour
Je t'aime tellement
S'il te plaît, donne-moi quelque chose à manger
Je t'aime tellement
Tu vois comment je souffre, je souffre pour ton amour
Je t'aime tellement