Lyrics and translation Kofi Stone - Busker Flow

Busker Flow

Let the games begin
A million ways to win
I'm sick of the waiting, sick of the pain, I live with this weight within
That weighs me down but nevertheless I find a way to win
I pick up the pace and simmer the game their shook of the pace I bring
Embrace the saviour, their thinking of ways to slay the king
Running away from ways of sin, she thinking of ways to break me in

Delivering major, I kill a narrator
The bigger the work-rate, the bigger the paper
I'm telling them fuck your validation boy, I validate myself
You rappers couldn't stomach me, they punch below the belt
Sitting and dreaming of palm trees, more drive than a car thief
Your lukewarm that's half heat
I'm Lupe, I'm Kweli, I'm Mos Def, I'm Ali

Who in the hell wanna spa me, this ain't a regular party
Somebody ring an alarm please, might pole-vault to the next stage
I been ahead of the next wave, and the next wave, and the next wave
Labels are playing a guess game, I'll be the king in the chess game
Telling 'em, give me the check, mate
I'm a black man in a white world with a mad flow and a fresh fade

Couldn't see this in an x-ray
Space bars better escape
'Cause I lost hope but kept faith
No games but I get played
Stone's back with a new flow
Dons like where did you go?
Got new smoke, gotta move though
Through the backdoors and the loopholes
Move slow then you lose hope, gotta think fast, never stoop low
Few scars from a few foes, now we move smart never too close

Head in the game, telling them give me the praise
Tables are turning, we getting it burning
They could never sever the flame
Don't want a regular wage
Bruv we will be coming of age
Something to nothing I promise I'm coming I'm setting it up in a blaze

Gluttonous brothers who trotting on me
I'm in a cut with a couple of Gs
I wouldn't bother to borrow the one
Running the shot I just bob and I weave
Never forgetting that nothing is free
I been ahead of the mom in the lead
I was a brother with nothing to see
One of the rappers who got a degree
I'm just a brother with nothing to hide
Ready to get it no matter the heights

Give you a little advice, don't be the one that be living a lie
If you be plotting you better be wise
Never be letting them get in your light
Probably be trying to be killing the vibe
I will endeavor to sever the ties
Spending my hours on keeping the relevance
I was the brother with nothing but eminence
Double the pressure we nothing but elegant
I was a man who believe in development
Hard faith, had to be prevalent

Last place never was evident
Even though I was ahead of them
I was determined to make them irrelevant
Leave them for dead and I come for their regiment
I'll be the king of the residence, put me on letterman
I'm in my element, I was 11 when I was a G
Gimme the mic, running the king
Hungry as ever, nothing to eat
Nothing to something, I body the beat
None of you brothers got nothing on me

Uh, Stone's here
Busker Flow

Le Flow du Musicien Ambulant

Que les jeux commencent
Un million de façons de gagner
J'en ai marre d'attendre, marre de la douleur, je vis avec ce poids à l'intérieur
Qui me pèse, mais je trouve néanmoins le moyen de gagner
J'accélère le rythme et mijote le jeu, ils sont secoués par le rythme que j'apporte
Embrassez le sauveur, ils pensent à des moyens de tuer le roi
Fuyant les voies du péché, elle pense à des façons de me briser

Livrant du lourd, je tue un narrateur
Plus le rythme de travail est élevé, plus le salaire est élevé
Je leur dis :« Allez vous faire voir avec votre validation, mec, je me valide moi-même »
Vous, les rappeurs, vous ne pouviez pas me supporter, ils frappent sous la ceinture
Assis à rêver de palmiers, plus motivé qu'un voleur de voitures
Tu es tiède, c'est-à-dire à moitié chaud
Je suis Lupe, je suis Kweli, je suis Mos Def, je suis Ali

Qui diable veut me dorloter, ce n'est pas une fête ordinaire
Que quelqu'un déclenche une alarme, s'il vous plaît, je pourrais bien faire du saut à la perche jusqu'à la scène suivante
J'ai une longueur d'avance sur la prochaine vague, et la prochaine vague, et la prochaine vague
Les labels jouent à un jeu de devinettes, je serai le roi du jeu d'échecs
Je leur dis :« Échec et mat »
Je suis un homme noir dans un monde de blancs avec un flow de malade et une coupe fraîche

Tu ne pouvais pas voir ça aux rayons X
Les barres d'espacement feraient mieux de s'échapper
Parce que j'ai perdu espoir mais j'ai gardé la foi
Pas de jeux, mais je me fais avoir
Stone est de retour avec un nouveau flow
Les parrains me demandent où j'étais passé
J'ai de la nouvelle herbe, je dois y aller
Par les portes dérobées et les échappatoires
Bouge lentement et tu perds espoir, il faut penser vite, ne jamais se baisser
Quelques cicatrices de quelques ennemis, maintenant on bouge intelligemment, jamais trop près

La tête dans le jeu, je leur dis de me faire l'éloge
Les choses tournent, on met le feu
Ils ne pourraient jamais éteindre la flamme
Je ne veux pas d'un salaire ordinaire
Mec, on va devenir majeur
Du néant à quelque chose, je te promets que je viens, je mets le feu

Des frères gloutons qui me piétinent
Je suis dans un plan avec quelques potes
Je ne prendrais pas la peine d'emprunter celui-là
Je dirige le coup, je me contente de bouger et de me faufiler
N'oublie jamais que rien n'est gratuit
J'ai toujours été en tête
J'étais un frère qui n'avait rien à voir
Un des rappeurs qui a eu un diplôme
Je suis juste un frère qui n'a rien à cacher
Prêt à y arriver, quelle que soit la hauteur

Un petit conseil, ne sois pas celui qui vit un mensonge
Si tu conspires, sois prudent
Ne les laisse jamais t'empêcher de briller
Ils essaieront probablement de tuer l'ambiance
Je m'efforcerai de rompre les liens
Je passe mon temps à rester pertinent
J'étais le frère qui n'avait rien d'autre que son éminence
Deux fois plus de pression, on n'est rien d'autre qu'élégant
J'étais un homme qui croyait au développement
Une foi solide devait être répandue

La dernière place n'a jamais été évidente
Même si j'avais une longueur d'avance sur eux
J'étais déterminé à les rendre insignifiants
Les laisser pour morts et m'en prendre à leur régiment
Je serai le roi de la résidence, mettez-moi sur Letterman
Je suis dans mon élément, j'avais 11 ans quand j'étais un gangster
Donne-moi le micro, je suis le roi
Affamé comme jamais, rien à manger
Du néant à quelque chose, j'incarne le rythme
Aucun de vous, les frères, n'est à la hauteur

Euh, Stone est là
Le Flow du Musicien Ambulant