Lyrics and translation Kofi Stone - Dirty Airforces

Dirty Airforces

Yeah yeah
I don't even know how we're gonna make it
But i know we have to, y'know?
Yeah, Uh

Sat up on the train with my meal deal
Even through the pain, man we still real
Never phased by the maze, ain't a big deal
Seen a brother change for the big deals
Money talks, better speak the right language
Seen a brother turn savage, If it's yours might grab it
When you never quite have it, You can only dream of it
Seen scenes, but we never speak on it, couldn't breathe for a minute
Needed to sleep on it
Schemed with my g's we would never ease off it, its the profit
Make a brother go mad,
Ever seen six figures that some shit you've never had
Its a fad
But we all know we need it, so I
Keep dreaming, feening for the feeling
Eager to receive it,
I was eager for the healing,
Deeper feelings had me peeping what i needed

Uh
Yuh
I'm in some dirty airforces
Keep on stepping till my mother pay the mortgage
Doesn't matter what i wear, man I'm gorgeous
Running 'round the city, I'm exhausted
Uh
I'm in some dirty airforces
Keep on stepping till my mother pay the mortgage
Doesn't matter what i wear, man I'm gorgeous
Running 'round the city,I'm exhausted

Stuck between a rock and a hard place
Its getting heavy, feel the pressure on my heart rate
I just let them watch and never partake
Suavé guess i got it from my ma, jay
Last girl had me moving like a car chase
Tryna bag her was a bag of pasta and a heart ache
Look into the sky, start to star-gaze
Couldn't through the towers on a dark day
Hard faith kept me moving though my heart's placed
Devil on my team, so i part ways
Move forward, they ain't nothing in the past, I ain't asked
You know I'm only 'bout the past
Always there to pick apart, but only when its necessary
Reminiscing' 'bout the times back in secondary
Set the setting, In the morning i was getting ready
Keep it steppin' never mess coming from the beddy

Uh
I'm in some dirty airforces
Keep on stepping till my mother pay the mortgage
Doesn't matter what i wear, man I'm gorgeous
Running 'round the city, I'm exhausted
Uh
I'm in some dirty airforces
Keep on stepping till my mother pay the mortgage
Doesn't matter what i wear, man I'm gorgeous
Running 'round the city, I'm exhausted

I just keep it steppin' in my air force
Can we get the bag, what you scared for?
Had a couple blessings, I declare more
Wrestle through the pressure 'till I'm airborne
Uh
Someone tell him that it's not a game
Get the money little brother, there's a lot of ways
No runners, we was running for a lot of days
It's me and Santa, tryna buzz until it pollinates
See its hard tryna walk with a heavy load
Looking at my crepes like "What are those?"
Do it for my mother, my my mother knows
Brother started shotting, never got involved
Uh
We keep it sweeter than some buttered toast
Never settle for the crumbs, i want all the gold
The reals coming i ain't nothing, like them other Joes
Dust to dawn, tell them that I'm on a roll

Uh
I'm in some dirty airforces
Keep on stepping till my mother pay the mortgage
Doesn't matter what i wear, man I'm gorgeous
Running 'round the city, I'm exhausted
Uh
I'm in some dirty airforces
Keep on stepping till my mother pay the mortgage
Doesn't matter what i wear, man I'm gorgeous
Running 'round the city, I'm exhausted

Yeah yeah
Yuh yuh yuh yuh
Let's, let's work

Air Force sales

Ouais ouais
Je ne sais même pas comment on va s'en sortir
Mais je sais qu'on doit le faire, tu sais?
Ouais, Uh

Assis dans le train avec mon menu
Même à travers la douleur, mec, on est toujours vrais
Jamais déconcerté par le labyrinthe, ce n'est pas grand-chose
J'ai vu un frère changer pour les gros contrats
L'argent parle, mieux vaut parler la bonne langue
J'ai vu un frère devenir sauvage, si c'est à toi, attrape-le
Quand tu ne l'as jamais vraiment, tu ne peux qu'en rêver
J'ai vu des scènes, mais on n'en parle jamais, je ne pouvais plus respirer pendant une minute
J'avais besoin de dormir dessus
J'ai comploté avec mes potes, on ne lâcherait jamais, c'est le profit
Rendre un frère fou,
Tu as déjà vu six chiffres, c'est quelque chose que tu n'as jamais eu
C'est une mode
Mais on sait tous qu'on en a besoin, alors je
Continue de rêver, de ressentir ce sentiment
Impatient de le recevoir,
J'étais impatient de guérir,
Des sentiments plus profonds m'ont fait voir ce dont j'avais besoin

Uh
Ouais
Je porte des Air Force sales
Je continue d'avancer jusqu'à ce que ma mère paie l'hypothèque
Peu importe ce que je porte, mec, je suis magnifique
Je cours partout dans la ville, je suis épuisé
Uh
Je porte des Air Force sales
Je continue d'avancer jusqu'à ce que ma mère paie l'hypothèque
Peu importe ce que je porte, mec, je suis magnifique
Je cours partout dans la ville, je suis épuisé

Coincé entre un rocher et un endroit dur
Ça devient lourd, je sens la pression sur mon rythme cardiaque
Je les laisse juste regarder et ne jamais participer
Suave, j'imagine que je l'ai eu de ma mère, jay
La dernière fille m'a fait bouger comme une course-poursuite
Essayer de la mettre dans le sac, c'était un sac de pâtes et un chagrin d'amour
Regarde le ciel, commence à regarder les étoiles
Je ne pouvais pas traverser les tours un jour sombre
Une foi solide m'a permis de continuer à avancer même si mon cœur est placé
Le diable est dans mon équipe, alors je me sépare
Aller de l'avant, il n'y a rien dans le passé, je n'ai pas demandé
Tu sais que je ne suis qu'à propos du passé
Toujours là pour critiquer, mais seulement quand c'est nécessaire
Se souvenir du bon vieux temps au collège
Planter le décor, le matin je me préparais
Continue d'avancer, ne sois jamais en désordre en sortant du lit

Uh
Je porte des Air Force sales
Je continue d'avancer jusqu'à ce que ma mère paie l'hypothèque
Peu importe ce que je porte, mec, je suis magnifique
Je cours partout dans la ville, je suis épuisé
Uh
Je porte des Air Force sales
Je continue d'avancer jusqu'à ce que ma mère paie l'hypothèque
Peu importe ce que je porte, mec, je suis magnifique
Je cours partout dans la ville, je suis épuisé

Je continue d'avancer dans mes Air Force
On peut avoir le sac, de quoi as-tu peur ?
J'ai eu quelques bénédictions, j'en déclare plus
Lutter contre la pression jusqu'à ce que je sois en l'air
Uh
Que quelqu'un lui dise que ce n'est pas un jeu
Va chercher l'argent, petit frère, il y a beaucoup de moyens
Pas de coureurs, on a couru pendant longtemps
C'est moi et le Père Noël, on essaie de bourdonner jusqu'à ce que ça pollinise
Tu vois, c'est dur d'essayer de marcher avec une lourde charge
Regardant mes crêpes genre "C'est quoi ça ?"
Je le fais pour ma mère, ma mère le sait
Frère a commencé à tirer, ne s'est jamais impliqué
Uh
On fait en sorte que ce soit plus doux que des toasts beurrés
Ne jamais se contenter des miettes, je veux tout l'or
Le vrai arrive, je ne suis rien, comme ces autres Joe
De l'aube au crépuscule, dis-leur que je suis sur une lancée

Uh
Je porte des Air Force sales
Je continue d'avancer jusqu'à ce que ma mère paie l'hypothèque
Peu importe ce que je porte, mec, je suis magnifique
Je cours partout dans la ville, je suis épuisé
Uh
Je porte des Air Force sales
Je continue d'avancer jusqu'à ce que ma mère paie l'hypothèque
Peu importe ce que je porte, mec, je suis magnifique
Je cours partout dans la ville, je suis épuisé

Ouais ouais
Ouais ouais ouais ouais
Allons-y, au travail