Lyrics and translation Kofi Stone - Frozen Hearts

Frozen Hearts

Yeah, yeah, uh, yeah

Frozen hearts can't wither because they can't feel
Life turned upside down, I still cartwheeled
Open up my God blessed mouth and let the bars spill
Brother know the war ain't over until the last kill

I was taught "Love thy neighbour but get the paper"
They hate it when you're winning but love it when you're a failure
I nearly died in labour, that's why they call me the Stone
What happens when the underdog finds its way to the bone?
I made it through the travesties, I've established the code
I dabbled in the magic, I'm acrobatic with flows
I mastered mathematics, the mathematics of soul
Antagonists embarrassed, we never manage to fold

Clones couldn't manage the havoc we would've thrown
I speak for all my people that's coming from broken homes
When all you've seen is crazy, but never letting it show
But this the testament, this the essence of letting go
Sometimes it takes the pressure to fester to get the gold
The comfort zone, a beautiful place, but nothin' grows
All we need is leverage, I'm ready, I'm well evolved, Heaven knows
The pressure was heavy, I never broke

The shackles on my feet that were there are now released, now I'm free
Feelin' my freedom was under siege, I perceive
They told us they coded and so receive, did indeed
Nothin' was growing, I couldn't breathe
I kill and be discreet, you couldn't be this deep
Even if I dig the hole and put you six feet deep
Sometimes I might miss sleep hoping they digest me
If your eyes stay close then your eyes won't see

Times were peak, I tried to find a way
Sometimes it takes a fire to make you feel alive again
But what's a stoke without a flame, a track without a train
The grind without the fame, a car without a lane
A plus without the one it means you isn't getting in
Frankincense and myrrh, good tidings we bring
It'll probably be a minute 'fore they ever let us in
Doesn't matter when you're a king, and so I sing

Frozen hearts can't wither because they can't feel
Life turned upside down, I still cartwheeled
Open up my God blessed mouth and let the bars spill
Brother know the war ain't over until the last kill

Until the last kill
Yeah
Birmingham City
Uh, what's good
We got Mikey on the buttons, yeah
Shoutout to Yogi in the house
Nobody cares till everybody does
Now isn't just that the truth
Yeah, yeah, uh

Cœurs gelés

Ouais, ouais, euh, ouais

Les cœurs gelés ne peuvent pas se flétrir parce qu'ils ne peuvent pas ressentir
La vie à l'envers, je faisais encore des roues
J'ouvre ma bouche bénie par Dieu et laisse les barres déborder
Frère, sache que la guerre n'est pas finie tant que le dernier kill n'a pas eu lieu

On m'a appris à "aimer son prochain mais à se faire de l'argent"
Ils détestent quand tu gagnes, mais adorent quand tu es un échec
J'ai failli mourir en travaillant, c'est pourquoi ils m'appellent la Pierre
Que se passe-t-il quand le perdant trouve son chemin vers l'os ?
J'ai survécu aux tragédies, j'ai établi le code
J'ai joué avec la magie, je suis acrobatique avec les flux
J'ai maîtrisé les mathématiques, les mathématiques de l'âme
Les antagonistes sont embarrassés, on ne plie jamais

Les clones n'auraient pas pu gérer le chaos que nous aurions déclenché
Je parle pour tous mes gens qui viennent de foyers brisés
Quand tout ce que tu as vu est de la folie, mais que tu ne le montres jamais
Mais c'est le testament, c'est l'essence du lâcher-prise
Parfois, il faut que la pression se développe pour obtenir l'or
La zone de confort, un bel endroit, mais rien ne pousse
Tout ce dont nous avons besoin, c'est un effet de levier, je suis prêt, j'ai bien évolué, le Ciel sait
La pression était lourde, je n'ai jamais craqué

Les chaînes à mes pieds qui étaient là sont maintenant libérées, maintenant je suis libre
Je sens que ma liberté était assiégée, je perçois
Ils nous ont dit qu'ils ont codé et donc ils reçoivent, ils l'ont fait
Rien ne poussait, je ne pouvais pas respirer
Je tue et je suis discret, tu ne pourrais pas être aussi profond
Même si je creuse le trou et que je t'enterre à six pieds sous terre
Parfois, je manque de sommeil en espérant qu'ils me digèrent
Si tes yeux restent fermés, tes yeux ne verront rien

Les temps étaient au sommet, j'ai essayé de trouver un moyen
Parfois, il faut un feu pour te faire sentir vivant à nouveau
Mais qu'est-ce qu'un coup sans flamme, une voie sans train
La mouture sans la gloire, une voiture sans voie
Un plus sans le un, ça veut dire que tu n'entres pas
Encens et myrrhe, bonnes nouvelles que nous apportons
Il faudra probablement un peu de temps avant qu'ils nous laissent entrer
Peu importe quand tu es un roi, alors je chante

Les cœurs gelés ne peuvent pas se flétrir parce qu'ils ne peuvent pas ressentir
La vie à l'envers, je faisais encore des roues
J'ouvre ma bouche bénie par Dieu et laisse les barres déborder
Frère, sache que la guerre n'est pas finie tant que le dernier kill n'a pas eu lieu

Jusqu'au dernier kill
Ouais
Birmingham City
Euh, quoi de neuf
On a Mikey aux boutons, ouais
Salutations à Yogi dans la maison
Personne ne s'en fiche jusqu'à ce que tout le monde le fasse
Maintenant, n'est-ce pas la vérité
Ouais, ouais, euh