Kofi Stone - Frozen Hearts - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kofi Stone - Frozen Hearts




Frozen Hearts
Замерзшие сердца
Yeah, yeah, uh, yeah
Да, да, угу, да
Frozen hearts can't wither because they can't feel
Замерзшие сердца не могут увядать, ведь они не чувствуют,
Life turned upside down, I still cartwheeled
Жизнь перевернулась с ног на голову, а я все равно крутился колесом.
Open up my God blessed mouth and let the bars spill
Открываю свой благословленный Богом рот и позволяю словам литься,
Brother know the war ain't over until the last kill
Брат, знай, война не окончена, пока не падет последний.
I was taught "Love thy neighbour but get the paper"
Меня учили: "Люби ближнего своего, но получай деньги",
They hate it when you're winning but love it when you're a failure
Они ненавидят, когда ты побеждаешь, но любят, когда ты терпишь неудачу.
I nearly died in labour, that's why they call me the Stone
Я чуть не умер во время родов, поэтому они зовут меня Стоун.
What happens when the underdog finds its way to the bone?
Что происходит, когда неудачник находит свою кость?
I made it through the travesties, I've established the code
Я прошел через невзгоды, я установил свой кодекс,
I dabbled in the magic, I'm acrobatic with flows
Я погрузился в магию, я акробат в потоке.
I mastered mathematics, the mathematics of soul
Я овладел математикой, математикой души,
Antagonists embarrassed, we never manage to fold
Антагонисты смущены, нам никогда не удается сломаться.
Clones couldn't manage the havoc we would've thrown
Клоны не смогли бы справиться с тем хаосом, что мы бы устроили,
I speak for all my people that's coming from broken homes
Я говорю от имени всех моих людей, выросших в неблагополучных семьях,
When all you've seen is crazy, but never letting it show
Когда ты видел только безумие, но никогда не показывал этого.
But this the testament, this the essence of letting go
Но это и есть завет, это и есть суть отпускания,
Sometimes it takes the pressure to fester to get the gold
Иногда требуется давление, чтобы оно переросло в золото.
The comfort zone, a beautiful place, but nothin' grows
Зона комфорта - прекрасное место, но ничто не растет,
All we need is leverage, I'm ready, I'm well evolved, Heaven knows
Все, что нам нужно, это рычаг, я готов, я развиваюсь, Небеса знают,
The pressure was heavy, I never broke
Давление было сильным, но я не сломался.
The shackles on my feet that were there are now released, now I'm free
Оковы на моих ногах, которые были там, теперь сняты, теперь я свободен.
Feelin' my freedom was under siege, I perceive
Чувствую, что моя свобода была в осаде, я понимаю,
They told us they coded and so receive, did indeed
Они сказали нам, что закодировали, и поэтому получат, так и есть,
Nothin' was growing, I couldn't breathe
Ничего не росло, я не мог дышать.
I kill and be discreet, you couldn't be this deep
Я убиваю и действую скрытно, ты не смог бы быть таким глубоким,
Even if I dig the hole and put you six feet deep
Даже если бы я вырыл яму и закопал тебя на шесть футов в глубину.
Sometimes I might miss sleep hoping they digest me
Иногда я могу не спать, надеясь, что они переварят меня,
If your eyes stay close then your eyes won't see
Если твои глаза закрыты, то ты ничего не увидишь.
Times were peak, I tried to find a way
Времена были тяжелые, я пытался найти выход,
Sometimes it takes a fire to make you feel alive again
Иногда нужен огонь, чтобы снова почувствовать себя живым.
But what's a stoke without a flame, a track without a train
Но что такое удар без пламени, путь без поезда,
The grind without the fame, a car without a lane
Труд без славы, машина без полосы,
A plus without the one it means you isn't getting in
Плюс без единицы означает, что ты не попадешь внутрь.
Frankincense and myrrh, good tidings we bring
Ладан и смирна, благую весть мы несем,
It'll probably be a minute 'fore they ever let us in
Вероятно, пройдет минута, прежде чем они впустят нас,
Doesn't matter when you're a king, and so I sing
Неважно, когда ты король, и поэтому я пою.
Frozen hearts can't wither because they can't feel
Замерзшие сердца не могут увядать, ведь они не чувствуют,
Life turned upside down, I still cartwheeled
Жизнь перевернулась с ног на голову, а я все равно крутился колесом.
Open up my God blessed mouth and let the bars spill
Открываю свой благословленный Богом рот и позволяю словам литься,
Brother know the war ain't over until the last kill
Брат, знай, война не окончена, пока не падет последний.
Until the last kill
Пока не падет последний.
Yeah
Да.
Birmingham City
Бирмингем Сити.
Uh, what's good
Эй, как дела?
We got Mikey on the buttons, yeah
У нас Майки на кнопках, да.
Shoutout to Yogi in the house
Привет Йоги в доме.
Nobody cares till everybody does
Никому нет дела, пока не станет всем.
Now isn't just that the truth
Разве это неправда?
Yeah, yeah, uh
Да, да, угу.





Writer(s): Mawuena Daniel Kofi Dzotsi, Saul Mayne


Attention! Feel free to leave feedback.