Lyrics and translation Kohen feat. MALARKEY - Going Under

Going Under

Are we still breathing, are we alone?
Guess we dived in way too deep, I should've known
Hold my body (hold my body), I won't let go (I won't let go)
On the run from all the rules we've overthrown

When you touch me, sending chills right down my spine
And I'm going under
And you're floating in my blood straight to my mind
Keep holding on 'cause I'm going under

Going under

Boy, we're running out of time, time, time, time
I can't get it out my mind, mind, mind, mind
Time to leave it all behind, -hind, -hind, -hind
I try to keep from going under

Boy, we're running out of time, time, time, time
I can't get it out my mind, mind, mind, mind
Time to leave it all behind, -hind, -hind, -hind
I try to keep from going under

Are we still breathing, are we alone?
Guess we dived in way too deep, I should've known
Hold my body, I won't let go
On the run from all the rules we've overthrown

When you touch me, sending chills right down my spine
And I'm going under
And you're floating in my blood straight to my mind
Keep holding on 'cause I'm going under

Going under

Boy, we're running out of time, time, time, time
I can't get it out my mind, mind, mind, mind
Time to leave it all behind, -hind, -hind, -hind
I try to keep from going under

Boy, we're running out of time, time, time, time
I can't get it out my mind, mind, mind, mind
Time to leave it all behind, -hind, -hind, -hind
I try to keep from going under

Aller sous l'eau

On respire encore, sommes-nous seuls ?
On dirait qu'on a plongé trop profondément, j'aurais dû le savoir
Tiens mon corps (tiens mon corps), je ne lâcherai pas prise (je ne lâcherai pas prise)
En fuite de toutes les règles que nous avons renversées

Quand tu me touches, des frissons descendent le long de mon épine dorsale
Et je vais sous l'eau
Et tu flottant dans mon sang droit vers mon esprit
Continue à tenir bon parce que je vais sous l'eau

Aller sous l'eau

Chéri, on est à court de temps, temps, temps, temps
Je n'arrive pas à le sortir de mon esprit, esprit, esprit, esprit
Il est temps de laisser tout derrière, -derrière, -derrière, -derrière
J'essaie d'éviter de sombrer

Chéri, on est à court de temps, temps, temps, temps
Je n'arrive pas à le sortir de mon esprit, esprit, esprit, esprit
Il est temps de laisser tout derrière, -derrière, -derrière, -derrière
J'essaie d'éviter de sombrer

On respire encore, sommes-nous seuls ?
On dirait qu'on a plongé trop profondément, j'aurais dû le savoir
Tiens mon corps, je ne lâcherai pas prise
En fuite de toutes les règles que nous avons renversées

Quand tu me touches, des frissons descendent le long de mon épine dorsale
Et je vais sous l'eau
Et tu flottant dans mon sang droit vers mon esprit
Continue à tenir bon parce que je vais sous l'eau

Aller sous l'eau

Chéri, on est à court de temps, temps, temps, temps
Je n'arrive pas à le sortir de mon esprit, esprit, esprit, esprit
Il est temps de laisser tout derrière, -derrière, -derrière, -derrière
J'essaie d'éviter de sombrer

Chéri, on est à court de temps, temps, temps, temps
Je n'arrive pas à le sortir de mon esprit, esprit, esprit, esprit
Il est temps de laisser tout derrière, -derrière, -derrière, -derrière
J'essaie d'éviter de sombrer