Lyrics and translation KOHH - Hitori
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
みんなひとりでいきるこの人生
Каждый
живет
эту
жизнь
в
одиночку,
милая
みんなひとりでいきるこの人生
Каждый
живет
эту
жизнь
в
одиночку,
милая
何してるとかどうでもいい
Что
ты
делаешь,
неважно
ああでもこうでもないとか他人のこと気にしてらんない
Не
могу
беспокоиться
о
других,
думая,
так
это
или
не
так
友達は毎日のようにしてる犯罪
Мои
друзья
каждый
день
совершают
преступления
薬物の売人とか色んなひとたちがいる
Наркоторговцы
и
разные
другие
люди
あの子の父親あの子の母親今ごろ刑務所の中
Отец
той
девчонки,
мать
той
девчонки
сейчас
в
тюрьме
俺たちもバカ笑ってたいけどいつかはお墓に入る
Мы
тоже
хотим
беззаботно
смеяться,
но
однажды
попадем
в
могилу
天国にも地獄にも持っていけない財布
Кошелек
нельзя
взять
ни
на
небеса,
ни
в
ад
俺たちは一人でいきるこの人生
Мы
живем
эту
жизнь
в
одиночку,
милая
デカいと思ってたものも近くで見ると実は小せぇ
То,
что
казалось
большим,
вблизи
оказывается
маленьким
たくさんいるひとりの人間
Много
одиноких
людей
ひとりで死んで、みんなで生きてる
Умираем
в
одиночку,
живем
все
вместе
ひとりの頃から今も好きなもの
То,
что
я
любил
с
тех
пор,
как
был
один
帽子はPolo、履いてるDenimは超ボロボロ
だけど実は新品
Кепка
Polo,
джинсы
Denim
совсем
потрепанные,
но
на
самом
деле
новые
昔のBitchesなんて気にしてない
Не
беспокоюсь
о
бывших
сучках
今はRiches
数年前と比べたらお金持ちになった
Сейчас
Riches,
по
сравнению
с
несколькими
годами
раньше,
стал
богатым
周りの環境も変わったけど
Окружающая
среда
тоже
изменилась
まだまだ大丈夫
まだまだ大丈夫
Все
еще
в
порядке,
все
еще
в
порядке
最高級なものが沢山
Много
всего
самого
лучшего
ライブするとき目の前にはお客さん
Когда
выступаю,
передо
мной
зрители
きれいごとを言ったら感謝
Если
говорить
красиво,
то
благодарность
俺たちは一人でいきるこの人生
Мы
живем
эту
жизнь
в
одиночку,
милая
デカいと思ってたものも近くで見ると実は小せぇ
То,
что
казалось
большим,
вблизи
оказывается
маленьким
たくさんいるひとりの人間
Много
одиноких
людей
ひとりで死んで、みんなで生きてる
Умираем
в
одиночку,
живем
все
вместе
どっかで再開したとき「ありがとうございます」って言えたらいい
Было
бы
здорово,
если
бы
при
следующей
встрече
я
смог
сказать
«спасибо»
いいことばっかりじゃない
Не
бывает
только
хорошего
悪いことばっかりじゃない
Не
бывает
только
плохого
俺らのいる居場所は高い
Наше
место
высоко
上の方にいきたい人生超短いし
Хочу
быть
наверху,
жизнь
слишком
коротка
もっともっと知りたいこと沢山あるからまだ死ねない
Еще
много
чего
хочу
узнать,
поэтому
пока
не
могу
умереть
この先も遊びたい友達と
Хочу
и
дальше
веселиться
с
друзьями
いい奴らばかりで誇らしいよ
Они
все
хорошие
ребята,
я
ими
горжусь
ひとりで曲を作ってる今日も
И
сегодня
я
один
пишу
музыку
どうでもいいけど行動するのが大事
Все
равно,
главное
- действовать
毎日、毎晩やってること変わりないな
Каждый
день,
каждую
ночь
делаю
то
же
самое
俺はやっぱヤバいヤツになりたいからやってるだけ同じこと
Я
все
еще
хочу
быть
крутым,
поэтому
просто
делаю
то
же
самое
こころの底からこの言葉が出てくるから何にもない
Эти
слова
идут
от
самого
сердца,
поэтому
у
меня
ничего
нет
何にもないけど考えれろ
У
меня
ничего
нет,
но
подумай
みんなもっと頑張れよって感じマジで
Серьезно,
все,
старайтесь
больше
何かが足りねーから俺はもっとやりてーことやるよ
Мне
чего-то
не
хватает,
поэтому
я
буду
делать
то,
что
хочу
この人生楽勝
いらないものとか
Эта
жизнь
легкая,
ненужные
вещи
и
邪魔なものを無くそう
Мешающие
вещи
нужно
убрать
今日もひとりでまた笑うよ
И
сегодня
я
снова
смеюсь
один
俺たちは一人でいきるこの人生
Мы
живем
эту
жизнь
в
одиночку,
милая
デカいと思ってたものも近くで見ると実は小せぇ
То,
что
казалось
большим,
вблизи
оказывается
маленьким
たくさんいるひとりの人間
Много
одиноких
людей
ひとりで死んで、みんなで生きてる
Умираем
в
одиночку,
живем
все
вместе
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
DIRT
date of release
28-10-2015
Attention! Feel free to leave feedback.