KOHH - Kirakuni Yaru - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KOHH - Kirakuni Yaru




Kirakuni Yaru
Kirakuni Yaru
楽に 楽に
Facile, facile
もっとみんな気楽に
Sois plus à l'aise, tout le monde
楽しみながら気楽にやる
Amuse-toi et fais-le facilement
キングギドラはリアルにやる
King Ghidorah, c'est sérieux
楽しみながら気楽にやる
Amuse-toi et fais-le facilement
楽しみながら気楽にやる
Amuse-toi et fais-le facilement
無理してないから全部
Je ne force pas, donc tout est facile
お金より遊びの音楽
De la musique pour s'amuser plus que l'argent
キングギドラはリアルにやる
King Ghidorah, c'est sérieux
楽しみながら気楽にやる
Amuse-toi et fais-le facilement
楽しみながら気楽にやる
Amuse-toi et fais-le facilement
Facile, facile
楽しみながら気楽にやる
Amuse-toi et fais-le facilement
楽にしてあくびする
Se détendre et bâiller
家の中ファブリーズかけまくり
Vaporiser du Febreeze partout dans la maison
この香り マリファナ
Ce parfum, de la marijuana
灰皿にあるタバコと巻紙みて
En regardant les cigarettes et le papier à rouler dans le cendrier
寂しい気持ちになる
Je me sens seul
空き瓶 シロックと割って飲んだ
J'ai bu de la vodka et du jus de cranberry dans une bouteille vide
Cranberry
Cranberry
みんなでダラダラして見る
Regarder Internet ensemble, sans rien faire
インターネット
Internet
しかめっ面するより楽しんじゃえ
Plutôt que de faire la gueule, amuse-toi
居心地めちゃいい所
Un endroit très confortable
ここ地元
Mon quartier
楽に 楽に
Facile, facile
もっとみんな気楽に 楽に
Sois plus à l'aise, tout le monde, facile
楽しみながら気楽にやる
Amuse-toi et fais-le facilement
無理してないから全部
Je ne force pas, donc tout est facile
お金より遊びの音楽
De la musique pour s'amuser plus que l'argent
キングギドラはリアルにやる
King Ghidorah, c'est sérieux
楽しみながら気楽にやる
Amuse-toi et fais-le facilement
楽しみながら気楽にやる
Amuse-toi et fais-le facilement
Facile, facile
楽しみながら気楽にやる
Amuse-toi et fais-le facilement
気楽に朝起きて 歯を磨く
Se réveiller facilement le matin et se brosser les dents
支度してお洒落な服着まくる
Se préparer et mettre des vêtements élégants
いかつく見えるかも 首のタトゥー
Le tatouage sur le cou peut sembler menaçant
イラついてる人 舌打つ
Les gens qui sont en colère claquent de la langue
周り超優しい人ばかり
Tout le monde autour est super gentil
だから気にするな
Donc ne t'inquiète pas
見た目より 中身
L'apparence n'est pas tout, c'est le contenu
でもぶっちゃけ分からない
Mais honnêtement, on ne sait pas
やっぱり顔かわいい娘はやばい
Les filles avec un joli visage sont quand même incroyable
楽に 楽に
Facile, facile
もっとみんな気楽に 楽に
Sois plus à l'aise, tout le monde, facile
楽に 楽に
Facile, facile
もっとみんな気楽に 楽に
Sois plus à l'aise, tout le monde, facile
楽しみながら気楽にやる
Amuse-toi et fais-le facilement
無理してないから全部
Je ne force pas, donc tout est facile
お金より遊びの音楽
De la musique pour s'amuser plus que l'argent
キングギドラはリアルにやる
King Ghidorah, c'est sérieux
楽しみながら気楽にやる
Amuse-toi et fais-le facilement
楽しみながら気楽にやる
Amuse-toi et fais-le facilement
Facile, facile
楽しみながら気楽にやる
Amuse-toi et fais-le facilement






Attention! Feel free to leave feedback.