Lyrics and translation Koi - 8 days a week

8 days a week

(Oliver!)

Yeah, we can make this shit a habit (go)
Eight days out a week, cut off all of my distractions (yeah)
Swear you're all I need or maybe a lot of practice
It's just a fraction (yeah)

I'll show you better, baby, this only the half of it (oh yeah)
Tell me when you're free, I'll be there (I'll be there)
Took a while, but now I see it all (clear, clear)
Barely made it through all of the trial and error (yeah)
I'm just happy that I can say that we're here

Uh-huh, I need a lil' more consistency (oh)
Baby, tell me are you into me like I'm into you? (Oh, oh)
I got questions on questions, I know you got the answers to 'em (oh-oh)

How could I play cool? I can't find my words
You look too good, don't know what to say to you
I'll tell you the truth if I had the time, I'd spend my days with you
Hop inside, this right hand on yo' thigh, like fuck a ten-and-two

We can make this shit a habit (go)
Eight days out a week, cut off all of my distractions (yeah)
Swear you're all I need or maybe a lot of practice
It's just a fraction (yeah)

I'll show you better, baby, this only the half of it (oh yeah)
Tell me when you're free, I'll be there (I'll be there)
Took a while, but now I see it all (clear, clear)
Barely made it through all of the trial and error (yeah)
I'm just happy that I can say that we're here

(Oliver!)

8 Tage die Woche

(Oliver!)

Ja, wir können das hier zur Gewohnheit machen (los)
Acht Tage die Woche, alle Ablenkungen abschneiden (ja)
Ich schwöre, du bist alles, was ich brauche, oder vielleicht eine Menge Übung
Es ist nur ein Bruchteil (ja)

Ich zeige es dir besser, Baby, das ist nur die Hälfte davon (oh ja)
Sag mir, wann du Zeit hast, ich werde da sein (ich werde da sein)
Hat 'ne Weile gedauert, aber jetzt sehe ich alles (klar, klar)
Habe es kaum durch all die Versuche und Irrtümer geschafft (ja)
Ich bin einfach froh, dass ich sagen kann, dass wir hier sind

Uh-huh, ich brauche ein bisschen mehr Beständigkeit (oh)
Baby, sag mir, stehst du auf mich, so wie ich auf dich stehe? (Oh, oh)
Ich habe Fragen über Fragen, ich weiß, du hast die Antworten darauf (oh-oh)

Wie könnte ich cool bleiben? Ich finde meine Worte nicht
Du siehst zu gut aus, weiß nicht, was ich dir sagen soll
Ich sage dir die Wahrheit, wenn ich die Zeit hätte, würde ich meine Tage mit dir verbringen
Steig ein, diese rechte Hand auf deinem Oberschenkel, scheiß auf zehn-und-zwei

Wir können das hier zur Gewohnheit machen (los)
Acht Tage die Woche, alle Ablenkungen abschneiden (ja)
Ich schwöre, du bist alles, was ich brauche, oder vielleicht eine Menge Übung
Es ist nur ein Bruchteil (ja)

Ich zeige es dir besser, Baby, das ist nur die Hälfte davon (oh ja)
Sag mir, wann du Zeit hast, ich werde da sein (ich werde da sein)
Hat 'ne Weile gedauert, aber jetzt sehe ich alles (klar, klar)
Habe es kaum durch all die Versuche und Irrtümer geschafft (ja)
Ich bin einfach froh, dass ich sagen kann, dass wir hier sind

(Oliver!)