Koi - streams - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Koi - streams




streams
streams
I've been living off streams since I was 18 (18)
Je vis de streams depuis mes 18 ans (18 ans)
Learned everything from a girl that was 23 (23)
J'ai tout appris d'une fille de 23 ans (23 ans)
I 'member buying weed for the first time by the Applebee's (oh-yeah)
Je me souviens avoir acheté de l'herbe pour la première fois près de l'Applebee's (oh-ouais)
Knew my mama would be mad at me (mad at me)
Je savais que ma mère serait fâchée contre moi (fâchée contre moi)
Yeah, I'm smoking out the P
Ouais, je fume le meilleur
Baby, uh, look at how this shit changed (changed)
Bébé, uh, regarde comment tout ça a changé (changé)
Ain't turn out how you think
Ça n'a pas tourné comme tu le pensais
Fly in right now, do it right away, you ain't gotta wait
Prends l'avion maintenant, fais-le tout de suite, tu n'as pas à attendre
What I gotta do to solve it?
Que dois-je faire pour arranger ça ?
I'd do it all for me
Je ferais tout pour toi
I've been digging for the root of the problem
J'ai cherché la racine du problème
Laying all of my cards on the table
J'ai mis toutes mes cartes sur la table
Oh, yeah, I don't want nothin' left unsaid (unsaid)
Oh, ouais, je ne veux rien laisser sous silence (sous silence)
I know it's a lot to unpack, leave me on read
Je sais que c'est beaucoup à digérer, laisse-moi en vu
I'll give it time, hit me up when you up tomorrow (when you up tomorrow)
Je vais te laisser le temps, appelle-moi quand tu seras réveillée demain (quand tu seras réveillée demain)
I meant every letter from the bottom of my heart
J'étais sincère dans chaque mot, du fond du cœur
Let's do this shit how we used to, let's get you outta that LuLu' (ah)
Faisons les choses comme avant, sortons-toi de ce trou (ah)
Get a new crib we can move to
Trouvons une nouvelle maison on pourra emménager
Got a bag for you, it'll suit you (suit you)
J'ai un sac pour toi, il te conviendra (te conviendra)
Your ex searching my YouTube
Ton ex cherche sur mon YouTube
I could never do what he did to you
Je ne te ferais jamais ce qu'il t'a fait
I won't ever let myself lose you, like
Je ne me permettrai jamais de te perdre, genre
Baby, can we reenact it?
Bébé, on peut rejouer la scène ?
Back then, I was happy, now I'm calling you outta habit
Avant, j'étais heureux, maintenant je t'appelle par habitude
Like, nothin' crazy just happened to us
Genre, rien de fou ne nous est arrivé
Let's get it back to the start when I fully had your heart (still)
Revenons au début, quand j'avais tout ton cœur (encore)
Back when it had that spark, for real
Quand il y avait cette étincelle, pour de vrai
Back when it wasn't hard to chill, like
Quand ce n'était pas difficile de se détendre, genre
I've been living off streams since I was 18 (18)
Je vis de streams depuis mes 18 ans (18 ans)
Learned everything from a girl that was 23 (23)
J'ai tout appris d'une fille de 23 ans (23 ans)
I 'member buying weed for the first time by the Applebee's (oh-yeah)
Je me souviens avoir acheté de l'herbe pour la première fois près de l'Applebee's (oh-ouais)
Knew my mama would be mad at me (mad at me)
Je savais que ma mère serait fâchée contre moi (fâchée contre moi)
Yeah, I'm smoking out the P
Ouais, je fume le meilleur
Baby, uh, look at how this shit changed (changed)
Bébé, uh, regarde comment tout ça a changé (changé)
Ain't turn out how you think
Ça n'a pas tourné comme tu le pensais
Do it right away, you ain't gotta wait
Fais-le tout de suite, tu n'as pas à attendre
What I gotta do to solve it?
Que dois-je faire pour arranger ça ?
I'd do it all for me
Je ferais tout pour toi
I've been digging for the root of the problem
J'ai cherché la racine du problème
Laying all of my cards on the table
J'ai mis toutes mes cartes sur la table
Oh-yeah, I don't want nothin' left unsaid (unsaid)
Oh-ouais, je ne veux rien laisser sous silence (sous silence)
I know it's a lot to unpack, leave me on read
Je sais que c'est beaucoup à digérer, laisse-moi en vu
I'll give it time, hit me up when you up tomorrow (when you up tomorrow)
Je vais te laisser le temps, appelle-moi quand tu seras réveillée demain (quand tu seras réveillée demain)
I meant every letter from the bottom of my heart
J'étais sincère dans chaque mot, du fond du cœur
Oliver
Oliver





Writer(s): Unknown Writer, Writer Unknown, Oliver Easton


Attention! Feel free to leave feedback.