Koi feat. Little.House - Monster - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Koi feat. Little.House - Monster




Monster
Monstre
You know They calling me Mikasa
Tu sais qu'ils m'appellent Mikasa
Cuz Im slaying all these titans
Parce que je tue tous ces titans
See They try to bite bite bite me bruh
Regarde, ils essaient de me mordre, de me mordre, de me mordre, mec
Gotta show them I'm the only one
Je dois leur montrer que je suis la seule
Why they tryna be me luv (I see them tryna be you)
Pourquoi ils essaient d'être moi, mon amour (Je les vois essayer d'être toi)
Why they tryna take my spot (I see them tryna take it)
Pourquoi ils essaient de prendre ma place (Je les vois essayer de la prendre)
Tryna unleash a monster (ster)
Essayer de libérer un monstre (ster)
Why they tryna come for Eren (run run run)
Pourquoi ils essaient de venir chercher Eren (cours, cours, cours)
So They calling me Mikasa
Alors ils m'appellent Mikasa
Cuz Im slaying all these titans
Parce que je tue tous ces titans
See They tried to bite me bite me bite me bite me bite me bruh
Regarde, ils ont essayé de me mordre, de me mordre, de me mordre, de me mordre, de me mordre, mec
I gotta show them show them I'm the only one
Je dois leur montrer, leur montrer que je suis la seule
Tell them girls stop calling after ten
Dis à ces filles d'arrêter d'appeler après dix
Tell them titans mi nah romp with dem
Dis à ces titans que je ne fais pas de folies avec eux
Gotta mek sure dem know mi nah par wid dem
Je dois m'assurer qu'ils savent que je ne fais pas partie d'eux
So They calling me Mikasa
Alors ils m'appellent Mikasa
Cuz I'm slaying all these titans
Parce que je tue tous ces titans
You've been my true calling (you been my you been my you been my)
Tu as été ma véritable vocation (tu as été mon tu as été mon tu as été mon)
I let you live and breathe between these walls if (on the edge)
Je te laisse vivre et respirer entre ces murs si (au bord)
I'm on guard that's on God (God)
Je suis en garde, c'est sur Dieu (Dieu)
All for one and one for all (All)
Tous pour un et un pour tous (Tous)
But it's just us
Mais c'est juste nous
I only use these blades for one thing yo
Je n'utilise ces lames que pour une chose, mec
This wasn't no accident
Ce n'était pas un accident
I'm at they neck like it's nothing yo
Je suis à leur cou comme si de rien n'était, mec
My face lives in your labyrinth
Mon visage vit dans ton labyrinthe
They couldn't keep you safe and sound
Ils n'ont pas pu te garder sain et sauf
You'll die an early death unless I'm around ('round, 'round, 'round)
Tu mourras d'une mort prématurée à moins que je ne sois ('round, 'round, 'round)
So know they calling me Mikasa
Alors ils m'appellent Mikasa
Cuz Im slaying all these titans
Parce que je tue tous ces titans
See They try to bite bite bite me bruh
Regarde, ils essaient de me mordre, de me mordre, de me mordre, mec
I gotta show them I'm the only one
Je dois leur montrer que je suis la seule
You know They calling me Mikasa (calling me, calling me)
Tu sais qu'ils m'appellent Mikasa (m'appellent, m'appellent)
Cuz Im slaying all these titans (i know you see me slaying, I know you see me slaying)
Parce que je tue tous ces titans (je sais que tu me vois tuer, je sais que tu me vois tuer)
See They try to bite bite bite me bruh (uh huh uh huh)
Regarde, ils essaient de me mordre, de me mordre, de me mordre, mec (uh huh uh huh)
Gotta show them I'm the only one
Je dois leur montrer que je suis la seule
Show them I'm the only one
Je dois leur montrer que je suis la seule
Gotta show them I'm the only one
Je dois leur montrer que je suis la seule
Gotta show them I'm the only one
Je dois leur montrer que je suis la seule
I gotta show them
Je dois leur montrer
Gotta show them
Je dois leur montrer





Writer(s): Kendall Mclaughlin Glaure

Koi feat. Little.House - What I Saw in the Water
Album
What I Saw in the Water
date of release
20-09-2018



Attention! Feel free to leave feedback.