KoiFsh - 37 Chains - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KoiFsh - 37 Chains




37 Chains
37 Chaînes
Never ask me where the pain go
Ne me demande jamais va la douleur
I don't feel shit cause I got 37 chains on
Je ne ressens rien car j'ai 37 chaînes sur moi
Tryna keep the brain strong
J'essaie de garder mon cerveau fort
Loaded when the days come
Chargement quand les jours arrivent
2 for 15's we got it poppin in the rainstorms
2 pour 15, on fait la fête sous la pluie
New edition with it
Nouvelle édition avec ça
Got the velvet du fitted
J'ai le velours du fitted
Fly asl and I'm sweeping shit
J'ai l'air incroyable et je balaye tout
Like it's New quidditch
Comme c'est le nouveau Quidditch
Who'dve figured the tunes would go and do figures
Qui aurait cru que les mélodies iraient et feraient des chiffres
Now I'm out here cooling in the village
Maintenant, je suis ici à me détendre dans le village
on a new mission
sur une nouvelle mission
I'm illmatic
Je suis illmatic
The real magic
La vraie magie
I give static
Je donne de la statique
I never left a bruise on my shell
Je n'ai jamais laissé de bleus sur ma carapace
So we peel back and
Alors on se décolle et
Fly the peace in the sky
On fait voler la paix dans le ciel
it's all good on this side
tout va bien de ce côté
Cruise through the pressure
Croisière à travers la pression
With the wind on my side
Avec le vent à mes côtés
Slut mob be the set and for the set we gon ride
Slut mob est l'équipe et pour l'équipe, on va rouler
For this music shit we bleed and for them checks we gon slide
Pour cette musique de merde, on saigne et pour ces chèques, on va glisser
And if we aim in yo direction hit the deck and go hide
Et si on vise dans ta direction, mets-toi à couvert et cache-toi
It's SM on the crest
C'est SM sur la crête
We the gang on the rise
On est le gang en pleine ascension
Never ask me where the pain go
Ne me demande jamais va la douleur
I don't feel shit cause I got 37 chains on
Je ne ressens rien car j'ai 37 chaînes sur moi
Tryna keep the brain strong
J'essaie de garder mon cerveau fort
Loaded when the days come
Chargement quand les jours arrivent
2 for 15's we got it poppin in the rainstorms
2 pour 15, on fait la fête sous la pluie
Play the cards close cause the opposition peeking
Joue les cartes serrées car l'opposition observe
We the only ones speaking
On est les seuls à parler
Come correct or catch the heat
Arrive bien ou attrape la chaleur
I mean it
Je le pense vraiment
Who you know that keep it live and get it cracking bro
Qui tu connais qui garde ça vivant et fait tout péter, mon frère ?
keep it factual
garde ça factuel
Raps like lightning in the wax bro
Des rimes comme la foudre dans la cire, mon frère
(Uh)
(Uh)
Hate it or love it
Déteste-le ou aime-le
Play the game it's nothing
Joue le jeu, c'est rien
Grace the mic with a ballad and make em think of something
Grace le micro avec une ballade et fais-les penser à quelque chose
On a quest with tribe like my name was Busta
En quête avec la tribu comme si mon nom était Busta
Ina Nike tech suit and it came from Russiaaaa
Dans un costume Nike Tech et il vient de Russie
This the life that I'm living
C'est la vie que je vis
Get up on the mic
Monte sur le micro
Spazzing with the guys on a mission
Faire des folies avec les gars en mission
Rhymes sharper than a knife and I'm making a killing
Des rimes plus pointues qu'un couteau et je fais fortune
Remember the name
Rappelle-toi du nom
Koi in a hoodie just chilling
Koi dans un sweat à capuche juste en train de chiller
Never ask me where the pain go
Ne me demande jamais va la douleur
I don't feel shit cause I got 37 chains on
Je ne ressens rien car j'ai 37 chaînes sur moi
Tryna keep the brain strong
J'essaie de garder mon cerveau fort
Loaded when the days come
Chargement quand les jours arrivent
2 for 15's we got it poppin in the rainstorms
2 pour 15, on fait la fête sous la pluie





Writer(s): Armani Rogers


Attention! Feel free to leave feedback.