Kojo Antwi - Bomi Nkomo De - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kojo Antwi - Bomi Nkomo De




Bomi Nkomo De
Bomi Nkomo De
Ooh ooh
Ooh ooh
Adeɛ bɛsa
Tout est bon
Odo bɛba yi na wayɛ mrɛ aa
L'amour est venu ici et est devenu doux aa
Manoa aduane ɛ'hwɛ n'anim aa
Manoa, la nourriture, regarde son visage aa
Aweɛkyekyere yi efiri onipa mu aa
La tristesse s'est emparée d'elle à cause de l'homme aa
Mmɔfra yi bɛkɔda
Les enfants dorment
ɛbɛka me ne ɔdɔ nkoaa
elle est restée avec moi et l'amour seulement aa
Yɛbɛto ɛpono
Elle s'est mariée
Na mase ɔdɔ
Et je cherche le genre d'amour
me nkɔmodɛ oo
Dis-moi chérie oo
me nkɔmodɛ
Dis-moi chérie
me nkɔmodɛ
Dis-moi chérie
Heey
Heey
Awɔ de me nti ɔdɔ kasa er
À cause de moi, l'amour parle er
me nkɔmodɛ
Dis-moi chérie
me nkɔmodɛ
Dis-moi chérie
Hiiy
Hiiy
me nkɔmodɛ ɔdɔ kasa er
Dis-moi chérie, l'amour parle er
me nkɔmodɛ
Dis-moi chérie
me nkɔmodɛ
Dis-moi chérie
Heey heey
Heey heey
Awɔ de me nti ɔdɔ kasa er
À cause de moi, l'amour parle er
me nkɔmodɛ
Dis-moi chérie
Wo na wo nkɔmodɛ tu awɔ oo
Toi et ta chérie dites awɔ oo
ɔdɔ kasa er
L'amour parle er
Heey
Heey
ɔdɔ kasa er
L'amour parle er
Heey heey
Heey heey
ɔdɔ kasa er
L'amour parle er
ɔdɔ kasa er
L'amour parle er
Heey heey
Heey heey
ɛnnɛ annwumer yi
en ce doux soir
Mmframa mpo 'emfa yɛn ntam
Même le vent ne passera pas entre nous
Heey
Heey
Deɛ aka yɛn ntam ɔdɔ nkoaa
Ce qui est entre nous, c'est seulement de l'amour aa
ɔdɔ soronko
Un amour spécial
Wobɔ wa mpo a mete aseɛ
Si tu jettes un sort, il me manquera
Wosere diaa na manane
Tu souris et je deviens fou
ɔdɔ wo ne niɛ mepɛ
C'est le genre d'amour que je veux
Nti kasa kasa kasa
Alors parle, parle, parle
Ma no nka me nnompe oo
Laisse-moi le sentir dans mes os oo
me nkɔmodɛ oo
Dis-moi chérie oo
me nkɔmodɛ
Dis-moi chérie
me nkɔmodɛ
Dis-moi chérie
Heey
Heey
Awɔ de me nti ɔdɔ kasa er
À cause de moi, l'amour parle er
me nkɔmodɛ
Dis-moi chérie
me nkɔmodɛ
Dis-moi chérie
Mm
Mm
me nkɔmodɛ ɔdɔ kasa
Dis-moi chérie, l'amour parle
(Bɔ me nkɔmodɛ) wo na wo nkɔmo me
(Dis-moi chérie) toi et ta chérie faites-moi plaisir
(Bɔ me nkɔmodɛ) wo na wo kasa tu awɔ oo
(Dis-moi chérie) toi et ta chérie dites awɔ oo
me nkɔmodɛ ɔdɔ kasa
Dis-moi chérie, l'amour parle
(Bɔ me nkɔmodɛ) wo na wo nkɔmo me
(Dis-moi chérie) toi et ta chérie faites-moi plaisir
(Bɔ me nkɔmodɛ) wo na wo kasa tu awɔ oo
(Dis-moi chérie) toi et ta chérie dites awɔ oo
ɔdɔ kasa er (bɔ me nkɔmodɛ)
L'amour parle er (dis-moi chérie)
me nkɔmodɛ
Dis-moi chérie
ɔdɔ kasa er
L'amour parle er
ɔdɔ kasa er (bɔ me nkɔmodɛ)
L'amour parle er (dis-moi chérie)
me nkɔmodɛ
Dis-moi chérie
ɔdɔ kasa er
L'amour parle er
Nkɔmo ee
Nkɔmo ee
ɔdɔ ee
L'amour ee
me nkɔmodɛ
Dis-moi chérie
me nkɔmodɛ
Dis-moi chérie
me nkɔmodɛ ee
Dis-moi chérie ee
ɔdɔ yewu ee
L'amour est mort ee
me nkɔmodɛ
Dis-moi chérie
me nkɔmodɛ
Dis-moi chérie
ɔdɔ kasa er
L'amour parle er
me nkɔmodɛ
Dis-moi chérie
me nkɔmodɛ
Dis-moi chérie
me nkɔmodɛ ee
Dis-moi chérie ee
ɔdɔ ee ɔdɔ yewu ee
L'amour ee l'amour est mort ee
me nkɔmodɛ
Dis-moi chérie
me nkɔmodɛ
Dis-moi chérie






Attention! Feel free to leave feedback.