Lyrics and translation Kojo Antwi - Dadie Anoma
Dadeɛ
anoma
e,
bɛgye
me
lɛtɛ
kɔ
ma
ɔdɔ
My
love,
go
quickly
to
my
lover
and
give
him
this
letter
Dadeɛ
anoma
e
My
love
Dadeɛ
anoma
e,
bɛgye
me
lɛtɛ
kɔ
ma
ɔdɔ
My
love,
go
quickly
to
my
lover
and
give
him
this
letter
Dadeɛ
anoma
e
My
love
1
1
Ɔdɔ,
wokɔɔyɛ
akyɛ
o
My
darling,
your
absence
has
affected
me
greatly
M'ani
agyina
wo
o
My
eyes
are
always
fixed
on
you
Mese,
wogyaa
me
hɔ
yi
Even
in
my
sleep,
you're
always
on
my
mind
Adwendwen
ɛne
osu
nko
ara
na
ɛku
me
o
I'm
constantly
battling
with
worries
and
sadness
Mafe
wo
o
I
miss
you
so
much
Ɔdɔ
bɛba
dabɛn
ni
a
My
love,
when
will
you
return
to
me?
Ɔdɔ,
wobɛba
dabɛn
ni
a
My
love,
when
will
you
come
back
to
me?
Mesunu
mu
wo
I
dream
about
you
M'anisuo
ahini
me
a
My
mind
is
troubled
by
your
absence
Mesunu
mu
wo
I
dream
about
you
Obi
reba
a,
mane
me
o
Ɛyɛ
a,
na
obi
reba
a,
mane
me
o
If
anyone
comes,
tell
me
Ɛyɛ
a,
if
anyone
comes,
tell
me
Na
sɛ
woremane
me
a,
mane
me
handkerchief
o
And
if
you
tell
me,
give
me
your
handkerchief
Ɛno
na
mede,
bɛpepa
m'anisuo
o
So
that
I
can
use
it
to
wipe
my
tears
Bɛpepa
m'anisuo
o,
ae
To
wipe
my
tears
Ɔdɔ,
meretwɛn
wo
o
Ɛmma
wowirɛnfi
me
o
My
love,
I'm
so
nervous
Ɛmma
please
don't
disappoint
me
Mesrɛ
Nyame
sɛ,
ɔnhwɛ
wo
so
yie
I
pray
to
God
to
protect
and
guide
you
Ɔnfa
wo
mmɛduru
fie
dwodwoo
May
he
lead
you
back
home
safely
Ayee,
mafe
wo
o
Ayee,
I
miss
you
so
much
Ɔdɔ
bɛba
dabɛn
ni
a
My
love,
when
will
you
return
to
me?
Ɔdɔ,
wobɛba
dabɛn
ni
a
My
love,
when
will
you
come
back
to
me?
Mesunu
mu
wo
I
dream
about
you
M'anisuo
ahini
me
a
My
mind
is
troubled
by
your
absence
Mesunu
mu
wo
I
dream
about
you
Obi
reba
a,
mane
me
o
Ɛyɛ
a,
na
obi
reba
a,
mane
me
o
If
anyone
comes,
tell
me
Ɛyɛ
a,
if
anyone
comes,
tell
me
Na
sɛ
woremane
me
a,
mane
me
handkerchief
o
And
if
you
tell
me,
give
me
your
handkerchief
Ɛno
na
mede,
bɛpepa
m'anisuo
o
So
that
I
can
use
it
to
wipe
my
tears
Obi
reba
a,
mane
me
o
Obi
reba
a,
tworɔ
me
o
If
anyone
comes,
tell
me
If
anyone
comes,
comfort
me
Ɛyɛ
a,
na
obi
reba
a,
tworɔ
me
o
Ɛyɛ
a,
if
anyone
comes,
comfort
me
Obi
reba
a,
mane
me
o
If
anyone
comes,
tell
me
M'anisuo
ahini
me
o
Na
sɛ
woremane
me
a,
mane
me
handkerchief
o
My
mind
is
troubled
by
your
absence
And
if
you
tell
me,
give
me
your
handkerchief
Ɛno
na
mede,
bɛpepa
m'anisuo
o
So
that
I
can
use
it
to
wipe
my
tears
Repeat
(loop)
Repeat
(loop)
Ɔdɔ
bɛba,
dabɛn
ni
a
My
love
when
will
you
be
back?
Obi
reba
a,
mane
me
o
If
anyone
comes,
tell
me
Ɔdɔ
bɛba,
dabɛn
ni
a
My
love
when
will
you
be
back?
Obi
reba
a,
mane
me
o
If
anyone
comes,
tell
me
Bɛpepa
m'anisuo
o,
ae
To
wipe
my
tears
Dadeɛ
anoma
e,
bɛgye
me
lɛtɛ
o
My
love,
take
this
letter
Kɔse
ɔdɔ
ma
o
And
give
it
to
my
darling
Mesunu
mu
wo
I
dream
about
you
M'anisuo
ahini
me
o
My
mind
is
troubled
by
your
absence
Mesunu
mu
wo
I
dream
about
you
Ɔdɔ
bɛba
dabɛn
ni
a
My
love
when
will
you
be
back?
Ɔdɔ,
wobɛba
dabɛn
ni
a
My
love,
when
will
you
come
back
to
me?
Rate the translation
1
Bome Nkomo De
2 Odo Ye de Sin Sika
3 Ababio
4 Emeri Bi Bebe
5 Besa Adowa
6 Asem Bisa
7 Fa No Saa
8 Me Ne Woa
9 Abofra Bo Ngwa
10 Odo Ye De
11 Dadie Anoma
12 Pour Some Sugar
13 Hini Me
2 Odo Ye de Sin Sika
3 Ababio
4 Emeri Bi Bebe
5 Besa Adowa
6 Asem Bisa
7 Fa No Saa
8 Me Ne Woa
9 Abofra Bo Ngwa
10 Odo Ye De
11 Dadie Anoma
12 Pour Some Sugar
13 Hini Me
Attention! Feel free to leave feedback.