Kojo Antwi - Groovy - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Kojo Antwi - Groovy




Groovy
Groovy
Groovy
Groovy
Groovy ii
Groovy ii
Groovy
Groovy
Obi de ne nsa ato m'akoma so
Someone put your hand on my heart
Aka ntam kɛse agu so
A big net has fallen over it as if
Me ne ɔdɔ aa na ɛbi wu
Love and I will both die
Me wiase ahoma tiaa
I love all the world so much
Oh Nana Nyame ahwɛme so
Oh Lord God look down
W'a hwɛ me so ayi me deɛ ama me a
You have looked upon me and given me what I asked
Oh oh oh
Oh oh oh
Obibi ni mu obibi ni ee
Love is both food and drink
N'ahobraseɛ ne ne neyɛe
Her beauty and her ways
Me te ne so a masɔre
I am always happy because of her
Uu wii groovy ee groovy ee
Uu wii groovy ee groovy ee
Ɔdɔ ye wu ano ne sere
Love is both the beginning and end
Ekumi ee ekumi ee
It's also the middle
Uu wii groovy ee groovy ee
Uu wii groovy ee groovy ee
Ɔdɔ ye wu nan ne nante
Love is the past, present and future
Ekumi ee ekumi ee
It's also the middle
Groovy
Groovy
Groovy
Groovy
Groovy
Groovy
Mede sika betia na Bible asan ase
I use money to buy and spread the Bible
Baabia m'adu yi deɛ m'apɛm
My books and learning and wisdom
Afei na m'anya deɛ m'akoma hwehwɛ
Then I get what my heart desires
Kwaakwaa asɛm nti me nnkɔ suo na m'adidi ee
Because of vanity I don't go to school and read
Oh ɔdɔ ye wu n'ahina mu suo
Oh love is a secret hidden in her eyes
Hmm
Hmm
N'ahina mu suo ye soronko koraa
The secret in her eyes is so precious indeed
We we we we we we
We we we we we we
Ɛyɛ de sen asikyere wo
It's more precious than gold
Nti'a na me bi adwodwo m'akoma
That's why I want it to bring peace to my heart
Uu wii groovy ee groovy ee
Uu wii groovy ee groovy ee
Eduru anyumere a ɔbɔ me mrane
The day I met her my life changed
Ekumi ee ekumi ee
It's also the middle
Uu wii groovy ee groovy ee
Uu wii groovy ee groovy ee
Ɔbu n'ani a me te n'ase
When she opens her eyes I am overcome
Ekumi ee ekumi ee
It's also the middle
Groovy
Groovy
Groovy
Groovy
Groovy
Groovy
Uu wii groovy ee groovy ee
Uu wii groovy ee groovy ee
Eduru anyumere a n'ɔbɔ me mrane
The day I met her my life changed
Ekumi ee ekumi ee
It's also the middle
Uu wii groovy ee groovy ee
Uu wii groovy ee groovy ee
Ɔbu me a me te n'ase
When she calls me I am overcome
Ekumi ee ekumi ee
It's also the middle
Uu wii groovy ee groovy ee
Uu wii groovy ee groovy ee
Wo ku me ee
You will kill me ee
Wo ku me ee
You will kill me ee
Uu wii groovy ee groovy ee
Uu wii groovy ee groovy ee
Wo ku me ee
You will kill me ee
Wo ku me ee
You will kill me ee
Uu wii groovy ee groovy ee
Uu wii groovy ee groovy ee
Wo ku me ee
You will kill me ee
Wo ku me ee
You will kill me ee
Uu wii groovy ee groovy ee
Uu wii groovy ee groovy ee
Wo ku me ee
You will kill me ee
Wo ku me ee
You will kill me ee
Uu wii groovy ee groovy ee
Uu wii groovy ee groovy ee
Wo ku me ee
You will kill me ee
Wo ku me ee
You will kill me ee






Attention! Feel free to leave feedback.