Lyrics and translation Kojo Antwi - Momma Yendodo Yeho
Nkwa!
Нква!
Nkwa
yɛ
adeɛ
a,
sika
tɔ
a
Nkwa
y
ADE
a,
sika
T
a
Anka
ohiani
bɛwu
ama
no
aka
osikani
aeei!
Anka
ohiani
bwwu
ama
no
aka
osikani
aeei!
Mesene
wo,
mekyɛne
wo
yi
Mesene
wo,
mekynene
wo
yi
Wiasemu
afɛfɛdeɛ
nyinaa
daankwamma
yɛbɛdane
agya
e!
Wiasemu
affdede
nyinaa
daankwamma
ybbdane
agya
e!
Uuu
momma
yɛnnodɔ
yɛn
ho
Уууу
мама
уууууууууууу
Uuu
momma
yɛnnodɔ
yɛn
ho
Уууу
мама
уууууууууууу
Uuu
momma
yɛnnodɔ
yɛn
ho
Уууу
мама
уууууууууууу
Momma
yɛnnodɔ,
momma
yɛnnodɔ
yɛn
ho
aeei!
Мама
иннод,
мама
иннод,
иннон
Хо
Эээй!
Na
wowɔ
sika
te
sɛ
Onasis
koraa
a,
wɔnkyere
boɔ
Na
wow
Sika
te
s
Onasis
koraa
a,
wonkyere
bo
Wo
ho
yɛ
den
te
sɛ
Ali
koraa
a,
wɔnkyere
boɔ
Wo
ho
y
den
den
te
s
Ali
koraa
a,
wonkyere
bo
Momma
yɛnnodɔ
yɛn
ho
na
adeɛ
a,
onipa
bɛyɛ
biara
Мама
yɛn
yɛnnodɔ
Хо
на
adeɛ
а
onipa
bɛyɛ
Биара
Momma
yɛnnodɔ
yɛn
ho
na
adeɛ
a,
onipa
beyɛ
biara
Мама
ynnnod
y
ynn
ho
na
ADE
a,
onipa
Bey
biara
Momma
yɛnnodɔ
yɛn
ho
na
adeɛ
a,
onipa
bɛyɛ
biara
ɔnkyere
boɔ!
Мама
yɛn
yɛnnodɔ
Хо
на
adeɛ
а
onipa
bɛyɛ
Биара
ɔnkyere
boɔ!
Owuo!
Оууо!
Owuo
yɛ
obi
a
ogye
"bribe"
a
Owuo
y
obi
obi
a
ogye
"взятка"
a
Anka
ohiani
bɛsu
ama
osikani
asere
hahaha!
Анка
охиани
бsuсу
Ама
осикани
асере
ха-ха-ха!
Sika,
sika,
sika
Sika
deɛ
yɛbɛtoeɛ
Сика,
Сика,
Сика,
Сика
...
Daankwamma
yɛbɛdane
agya
e!
Daankwamma
ybbdane
agya
e!
Uuu
momma
yɛnnodɔ
yɛn
ho
Уууу
мама
уууууууууууу
Uuu
momma
yɛnnodɔ
yɛn
ho
Уууу
мама
уууууууууууу
Uuu
Momma
yɛnnodɔ
yɛn
ho
Уууу
мама
уууууууууууу
Momma
yɛnnodɔ,
momma
yɛnnodɔ
yɛn
ho
aeei!
Мама
иннод,
мама
иннод,
иннон
Хо
Эээй!
I'm
gonna
keep
on
Я
буду
продолжать
в
том
же
духе
I'm
gonna
keep
on
Я
буду
продолжать
в
том
же
духе
I'm
gonna
keep
on
Я
буду
продолжать
в
том
же
духе
I'm
gonna
keep
on
giving
Я
буду
продолжать
отдавать.
I'm
gonna
keep
on
Я
буду
продолжать
в
том
же
духе
I'm
gonna
keep
on
Я
буду
продолжать
в
том
же
духе
I'm
gonna
keep
on
Я
буду
продолжать
в
том
же
духе
I'm
gonna
keep
on
giving
Я
буду
продолжать
отдавать.
Momma
yɛnnodɔ,
Momma
yɛnnodɔ
yɛn
ho
(Momma
yɛnnodɔ
yɛn
ho)
Мама
yɛnnodɔ,
мама
yɛn
yɛnnodɔ
Хо
(мама
yɛn
yɛnnodɔ
Хо)
Momma
yɛnnodɔ,
momma
yɛnnodɔ
yɛn
ho
(Oh
this
is
what
we
need
now!)
Мама
иннод,
мама
иннод,
иннод
Хо
(О,
это
то,
что
нам
сейчас
нужно!)
Momma
yɛnnodɔ,
momma
yɛnnodɔ
yɛn
ho
Мама
ynnnod,
мама
ynnnod,
ynn
ho
(No
matter
if
you
are
black
or
white!)
(Не
важно,
черный
ты
или
белый!)
Momma
yɛnnodɔ,
momma
yɛnnodɔ
yɛn
ho
(There's
no
need
to
cause
a
fight)
Мама
иннод,
мама
иннод,
иннод
Хо
(не
нужно
устраивать
драку)
Momma
yɛnnodɔ,
momma
yɛnnodɔ
yɛn
ho
(momma
yɛnnodɔ
yɛn
ho)
Мама
yɛnnodɔ,
мама
yɛn
yɛnnodɔ
Хо
(мама
yɛn
yɛnnodɔ
Хо)
Momma
yɛnnodɔ,
momma
yɛnnodɔ
yɛn
ho
(momma
yɛnnodɔ
yɛn
ho)
Мама
yɛnnodɔ,
мама
yɛn
yɛnnodɔ
Хо
(мама
yɛn
yɛnnodɔ
Хо)
Momma
yɛnnodɔ
yɛn
ho
oo
Мама
ynnnnod
ynn
ho
oo
Momma
yɛnnodɔ,
momma
yɛnnodɔ
yɛn
ho
(yɛn
ho)
Мама
yɛnnodɔ,
мама
yɛn
yɛnnodɔ
хо
(хо
yɛn)
Momma
yɛnnodɔ,
momma
yɛnnodɔ
yɛn
ho
(yɛn
ho)
Мама
yɛnnodɔ,
мама
yɛn
yɛnnodɔ
хо
(хо
yɛn)
Hee
Wowɔ
sika
te
sɛ
Rockyfella
koraa
a,
wɔnkyere
boɔ
Hee
wow
Sika
te
S
Rockyfella
koraa
a,
wonkyere
bo
Wo
tirimu
yɛ
den
te
sɛ
Bota
koraa
a,
wɔnkyere
boɔ
Wo
tirimu
y
den
den
te
s
Bota
koraa
a,
wonkyere
bo
Wo
ho
yɛ
den
te
sɛ
Sampson
koraa
a,
wɔnkyere
boɔ
Wo
ho
y
den
den
te
s
Sampson
koraa
a,
wonkyere
bo
Wo
tirimu
yɛ
den
te
sɛ
Hitler
koraa
a,
wɔnkyere
boɔ
Wo
tirimu
y
den
den
te
s
Гитлер
koraa
a,
wonkyere
bo
Momma
yɛnnodɔ
yɛn
ho
na
adeɛ
a,
onipa
bɛyɛ
biara
Oh!
Мама
yɛn
yɛnnodɔ
Хо
на
adeɛ
а
onipa
bɛyɛ
Биара
о!
Na
adeɛ
a
onipa
bɛyɛ
biara
Na
ADE
a
onipa
BYY
biara
Momma
yɛnnodɔ
yɛn
ho
na
adeɛ
a,
onipa
bɛyɛ
biara
ɔnkyere
boɔ
Мама
yɛn
yɛnnodɔ
Хо
на
adeɛ
а
onipa
bɛyɛ
Биара
ɔnkyere
boɔ
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.