Lyrics and translation KOKIA - Birth

Birth

生まれたての命の輝き
誰も語ることのできない 神秘
目醒めたての純粹なものは
觸れるだけで 心が洗われてゆく

Birth 舞い降りた奇蹟
命は微笑みながら生まれ
Birth いつの日か生まれ來る命に
微笑みを遺して 去ってゆくもの

Naissance

L'éclat de la vie nouvelle-née
Un mystère que personne ne peut raconter
Ce qui est pur et nouveau-né
Ne demande qu'à être touché pour purifier l'âme

Naissance, un miracle tombé du ciel
La vie naît en souriant
Naissance, un jour, pour la vie qui naîtra
Elle s'en va en laissant un sourire