KOKIA - I Found the Love - translation of the lyrics into English

I Found the Love - KOKIAtranslation in English




I Found the Love
I Found the Love
私があなたの太陽に
If I could be your sun,
なれたらどんなに素敵だろう
how wonderful would it be?
あなたの笑顔が見たいから
Because I want to see your smile,
そんな気持ちが広がってゆく
that feeling keeps growing.
数えきれない出逢いの中
Among countless encounters,
私とあなたが出会った意味
the meaning of you and I meeting.
目には見えない力が
An invisible force
私を呼んでる
is calling me now.
諦めかけた時に人生は
Just when I was about to give up, life
もう一度私の愛を試すの
tests my love once more.
たくさんの痛みを知った今
Now that I've known so much pain,
愛の翼であなたを包む
I'll wrap you in wings of love.
ai ai ai
ai ai ai
探していた あなたを
I've been searching for you.
私があなたの太陽に
If I could be your sun,
なれたらどんなに素敵だろう
how wonderful would it be?
素敵だろう...
Wonderful...
素敵だろう
Wonderful
素敵だろう
Wonderful
素敵だろう
Wonderful
数えきれない出逢いの中
Among countless encounters,
私とあなたが出会った意味
the meaning of you and I meeting.
目には見えない力が
An invisible force
私を呼んでる
is calling me now.
諦めかけた時に人生は
Just when I was about to give up, life
もう一度私の愛を試すの
tests my love once more.
たくさんの痛みを知った今
Now that I've known so much pain,
それでも愛は途絶えなかった
still, my love hasn't faded.
ai ai ai
ai ai ai
探していた あなたを
I've been searching for you.
私があなたの太陽に
If I could be your sun,
なれたらどんなに素敵だろう...
how wonderful would it be?...





Writer(s): Kokia


Attention! Feel free to leave feedback.