Lyrics and translation KOKIA - Memorial days
優しさに
寄り添いあって
いつまでも一緒に...
If
we
could
stay
together,
leaning
on
each
other's
kindness,
forever...
居られたなら
どんなにいいのにと願う
I
wish
that
were
possible
寂しい時
思い出して
過ごした日々
When
I
feel
lonely,
I
remember
the
days
we
spent
together
いつまでも
忘れない
大切な記憶
I
will
never
forget,
precious
memories
懐かしい
時間が
笑いかけている
The
nostalgic
time
smiles
at
me
あなたの
記憶の中でも
守られてる...
You
are
protected
in
my
memories
too...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.