Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
KOKIA
Tenkigaii Beer Nomou
Translation in French
KOKIA
-
Tenkigaii Beer Nomou
Lyrics and translation KOKIA - Tenkigaii Beer Nomou
Copy lyrics
Copy translation
Tenkigaii Beer Nomou
Bière du ciel ensoleillé
天気がいい
昼からのビールもいい
Le
temps
est
magnifique,
la
bière
à
partir
de
midi
est
parfaite
さぼろう
いいじゃないか
たまのナマケモノ
Faisons
un
break,
ça
ne
fait
rien,
un
peu
de
paresse
de
temps
en
temps
今日はもうやめた
何もしないで
Aujourd'hui,
on
arrête
tout,
on
ne
fait
rien
ゴロゴロ真面目に
ナマケモノ
On
se
prélasse
sérieusement,
on
est
des
paresseuses
一杯だけのつもりでいたのに
Je
ne
voulais
en
boire
qu'un
seul
verre
とんだ私はナマケモノ
Oh~
Mais
me
voilà
paresseuse
Oh~
天気がいい
それだけで気分もいい
Le
temps
est
magnifique,
ça
met
de
bonne
humeur
rien
que
de
ça
歌おう
いいじゃないか
たまの調子もの
On
chante,
ça
ne
fait
rien,
un
peu
de
fanfaronnade
de
temps
en
temps
気持ちがいい
すこぶるいい
Je
me
sens
bien,
c'est
vraiment
agréable
なんだってまる印の
陽気もの
Tout
est
parfait,
je
suis
de
bonne
humeur
空見上げりゃ
充電し放題の
Quand
je
lève
les
yeux
vers
le
ciel,
c'est
un
rechargement
illimité
とんだお得な空模様
Oh~
Un
temps
formidable
et
avantageux
Oh~
今日はもうやめた
何もしないで
Aujourd'hui,
on
arrête
tout,
on
ne
fait
rien
ゴロゴロ真面目に
ナマケモノ
On
se
prélasse
sérieusement,
on
est
des
paresseuses
一杯だけのつもりで
いたのに
Je
ne
voulais
en
boire
qu'un
seul
verre
とんだ私はナマケモノ
Oh~
Mais
me
voilà
paresseuse
Oh~
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Kokia
Album
Tokyo Mermaid
date of release
25-04-2018
1
Obakega Kowainante
2
Aliens -Uchujin Wakarimashita-
3
Waraenai Hanashi
4
Pierrot no Yume
5
Watashino Nakano Kemono
6
Kotobano Mukougawa
7
Otono Album
8
Saigono Nemuri
9
Hello
10
Tenkigaii Beer Nomou
11
Nipponjin
12
Seireino Mai -Dance of the Spirit
13
tori
More albums
Shiroi Notebook - Single
2023
Before the world would end
2022
The Tiger -The beast who was loved by day and night-
2022
Titti
2021
Isolated Island
2020
The Goat
2020
Ton ton ton - Le concert des animaux
2020
Memorial days
2020
ALIVE -The live history-(2010-2018)
2019
Watching from Above 2
2019
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.