Lyrics and translation KOKIA - The woman

The woman

The woman 自由に
The woman 優しく
The woman 慰め
The woman 包んで
抱きしめる為に...

あなたの背中 翼が見える like a bird, like a wind embraces everything.

翼を広げ あなたを包む like a bird, like a wind embraces everything.

あなたの背中 翼が見える like a bird, like a wind embraces everything.
(The woman 自由に The woman 優しく 抱きしめる為に... 女になった)

Like a bird, like a wind embraces everything.

La femme

La femme, libre
La femme, douce
La femme, consolante
La femme, enveloppante
Pour te serrer dans mes bras...

Sur ton dos, je vois des ailes comme un oiseau, comme un vent qui embrasse tout.

J'étends mes ailes pour t'envelopper, comme un oiseau, comme un vent qui embrasse tout.

Sur ton dos, je vois des ailes comme un oiseau, comme un vent qui embrasse tout.
(La femme, libre La femme, douce Pour te serrer dans mes bras... Je suis devenue une femme)

Comme un oiseau, comme un vent qui embrasse tout.