Where to go my love(COLOR OF LIFE live Ver.) - KOKIA translation in German

Where to go my love(COLOR OF LIFE live Ver.)

波間をただ揺られている
ゆらゆら 揺られている
A～揺られている
行く宛てなどなくてもいい
このままこの時が
A～永遠に
Where to go my love.
Where to go my love. To go my love.

あなたをただ見つめている 愛する愛おしい人
A～愛してる
行く宛てなどどこでもいい このまま永遠に
A～傍に居て
Where to go my love.
Where to go my love. To go my love.

A～愛してる a～傍に居て

Wohin gehst du, meine Liebe (COLOR OF LIFE Live-Version)

Zwischen den Wellen wiege ich mich nur
sanft, sanft wiege ich mich
A～wiege ich mich
Es ist egal, ob ich ein Ziel habe
solange dieser Moment
A～ewig währt
Wohin gehst du, meine Liebe.
Wohin gehst du, meine Liebe. Gehst du, meine Liebe.

Ich sehe dich nur an, mein geliebter, liebster Mensch
A～Ich liebe dich
Es ist egal, wohin wir gehen, solange es für immer ist
A～Bleib an meiner Seite
Wohin gehst du, meine Liebe.
Wohin gehst du, meine Liebe. Gehst du, meine Liebe.

A～Ich liebe dich a～Bleib an meiner Seite