KOKIA - 大丈夫 だいじょうぶ - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KOKIA - 大丈夫 だいじょうぶ




大丈夫 だいじょうぶ
Всё в порядке дайдзё:бу
ねぇ 私は 頑張れているのかな
Скажи, я сейчас достаточно стараюсь?
ねぇ あなたからは どんな風に見えているの
Скажи, как это выглядит со стороны?
もしも あの人が ここに居たなら
Если бы тот человек был сейчас здесь,
何て アドヴァイスを私にくれるの
Какой совет он бы мне дал?
答えは 私の中にあることを どこかで知っているけれど
Где-то в глубине души я знаю ответ,
「大丈夫」 そう誰かに言ってほしかったの
Но мне так хотелось услышать от кого-то: «Всё в порядке».
「大丈夫」 そうあなたに言ってほしかったの
Мне так хотелось услышать это от тебя: «Всё в порядке».
ねぇ こんな時に あなたならどうするの
Скажи, что бы ты сделал на моём месте?
少し時間が いる時なのかも...
Может быть, мне просто нужно немного времени...
答えは 私の中にあることを どこかで知っているけれど
Где-то в глубине души я знаю ответ,
「大丈夫」 そう誰かに言ってほしかったの
Но мне так хотелось услышать от кого-то: «Всё в порядке».
「大丈夫」 そうあなたに言ってほしかったの
Мне так хотелось услышать это от тебя: «Всё в порядке».
「大丈夫」 そうあなたに言ってほしかったの...
Мне так хотелось услышать это от тебя: «Всё в порядке»...





Writer(s): Kokia


Attention! Feel free to leave feedback.