Kokiri - Walk on Water - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kokiri - Walk on Water




Walk on Water
Marcher sur l'eau
If I could walk on water
Si je pouvais marcher sur l'eau
Maybe I'd be closer to you
Peut-être que je serais plus près de toi
Feeling like I've fallen
J'ai l'impression d'être tombé
Then the morning comes way too soon
Puis le matin arrive trop tôt
And we go back, back, back, back
Et on retourne, retourne, retourne, retourne
Back, back, back, back
Retourne, retourne, retourne, retourne
Back, back
Retourne, retourne
We go back, back, back, back
On retourne, retourne, retourne, retourne
Back, back, back, back
Retourne, retourne, retourne, retourne
Back
Retourne
I never told you to leave
Je ne t'ai jamais dit de partir
Oh we just needed to breathe
Oh, on avait juste besoin de respirer
And now I keep holding on
Et maintenant je continue à m'accrocher
Holding on to you, oh
M'accrocher à toi, oh
I never told you to leave
Je ne t'ai jamais dit de partir
Oh we just needed to breathe
Oh, on avait juste besoin de respirer
And now I keep holding on
Et maintenant je continue à m'accrocher
I'm holding on to you, oh
Je m'accroche à toi, oh
If I could walk on water
Si je pouvais marcher sur l'eau
Then maybe I would know what you think
Alors peut-être que je saurais ce que tu penses
It's like it's always flawless
C'est comme si c'était toujours parfait
And you just seem to rise when I sing
Et tu sembles juste monter quand je chante
And we go back, back, back, back
Et on retourne, retourne, retourne, retourne
Back, back, back, back
Retourne, retourne, retourne, retourne
Back, back
Retourne, retourne
We go back, back, back, back
On retourne, retourne, retourne, retourne
Back, back, back, back
Retourne, retourne, retourne, retourne
Back
Retourne
I never told you to leave
Je ne t'ai jamais dit de partir
Oh we just needed to breathe
Oh, on avait juste besoin de respirer
And now I keep holding on
Et maintenant je continue à m'accrocher
Holding on to you, oh
M'accrocher à toi, oh
I never told you to leave
Je ne t'ai jamais dit de partir
Oh we just needed to breathe
Oh, on avait juste besoin de respirer
And now I keep holding on
Et maintenant je continue à m'accrocher
I'm holding on to you, oh
Je m'accroche à toi, oh
Walk on water, walk on water
Marcher sur l'eau, marcher sur l'eau
Walk on water, on water
Marcher sur l'eau, sur l'eau
I never told you to leave
Je ne t'ai jamais dit de partir
Oh we just needed to breathe
Oh, on avait juste besoin de respirer
And now I keep holding on
Et maintenant je continue à m'accrocher
Holding on to you, oh
M'accrocher à toi, oh
I never told you to leave
Je ne t'ai jamais dit de partir
Oh we just needed to breathe
Oh, on avait juste besoin de respirer
And now I keep holding on
Et maintenant je continue à m'accrocher
I'm holding on to you, oh
Je m'accroche à toi, oh
If I could walk on water
Si je pouvais marcher sur l'eau





Writer(s): Aidan Martin Salter, Kevin Michael Williams, George Kwali Adapoe, Yasmin Jane


Attention! Feel free to leave feedback.