Koko Taylor - That's Why I'm Crying - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Koko Taylor - That's Why I'm Crying




That's Why I'm Crying
C'est pourquoi je pleure
I walk the streets at night
Je marche dans les rues la nuit
With you on my mind
Avec toi dans mes pensées
All I do
Tout ce que je fais
Is run around crying
C'est courir partout en pleurant
And Oh baby
Oh bébé
Baby, what is wrong
Bébé, qu'est-ce qui ne va pas
Someone told me
Quelqu'un m'a dit
You ought to get your baby back home
Que tu devrais ramener ton bébé à la maison
Stop Crying
Arrête de pleurer
Yeah yeah
Ouais ouais
I'm crying
Je pleure
You have someone new
Tu as quelqu'un de nouveau
But I'm still in love with you
Mais je suis toujours amoureuse de toi
That's why I'm crying
C'est pourquoi je pleure
I'm cryin'
Je pleure
I went to some of the places
Je suis allée à certains des endroits
Where we used to go
nous allions
Your friends all told me
Tes amis m'ont tous dit
You don't come around no mo
Que tu ne viens plus
I looked over yonder
J'ai regardé là-bas
And guess who I see
Et devine qui j'ai vu
I saw that same woman
J'ai vu cette même femme
That taken you away from me
Qui t'a emmené loin de moi
That's why I'm crying
C'est pourquoi je pleure
Yeah yeah
Ouais ouais
I'm crying
Je pleure
You have someone new
Tu as quelqu'un de nouveau
But I'm still in love with you
Mais je suis toujours amoureuse de toi
That's why I'm crying
C'est pourquoi je pleure
I'm cryin'
Je pleure
(Break) 6 bars
(Pause) 6 mesures
Oh baby, what is on your mind
Oh bébé, à quoi penses-tu
Let me tell you darlin
Laisse-moi te dire ma chérie
I've got to stop crying
Je dois arrêter de pleurer
And woah baby you know it's true
Et ouais bébé, tu sais que c'est vrai
I let you get me wonderin'
Je t'ai laissé me faire douter
Am I still in love with you
Suis-je toujours amoureuse de toi
That's why I'm crying
C'est pourquoi je pleure
Yeah yeah
Ouais ouais
I'm crying
Je pleure
You have someone new
Tu as quelqu'un de nouveau
But I'm still in love with you
Mais je suis toujours amoureuse de toi
That's why I'm crying I'm cryin
C'est pourquoi je pleure, je pleure
Cryin, cryin, cryin,
Je pleure, je pleure, je pleure,
Early in the morning,
Tôt le matin,
Cryin, cryin
Je pleure, je pleure





Writer(s): Sam Maghett


Attention! Feel free to leave feedback.