Lyrics and translation Koko Taylor - You Can Have My Husband

You Can Have My Husband

You can have my husband
But please don't mess with my man (r)
I'm tellin all you girls
I want you all to understand
Well the money my husband made
Was for red beans & rice
My man keeps me straight,
Now ain't that nice
Chorus
Solo
Well when i was with my husband
He was really mean
But now with my man,
It turn the light to green
Chorus
Well, my man he's little
And he looks like a frog
But when he starts to love me
I holler, ooh, hot dog
Chorus
Don't mess with him, guitar
He's mine
Better don't wait girl, guitar
And i ain't lyin
You can have my husband
But please don't mess with my man.

Tu peux avoir mon mari

Tu peux avoir mon mari
Mais s'il te plaît, ne touche pas à mon homme (r)
Je le dis à toutes les filles
Je veux que vous compreniez toutes
L'argent que mon mari a gagné
C'était pour les haricots rouges et le riz
Mon homme me tient droite,
Maintenant, est-ce pas agréable ?
Chorus
Solo
Eh bien, quand j'étais avec mon mari
Il était vraiment méchant
Mais maintenant, avec mon homme,
Cela fait passer la lumière au vert
Chorus
Eh bien, mon homme est petit
Et il ressemble à une grenouille
Mais quand il commence à m'aimer
Je crie, oh, hot-dog
Chorus
Ne le touche pas, guitare
Il est à moi
Il vaut mieux ne pas attendre, guitare
Et je ne mens pas
Tu peux avoir mon mari
Mais s'il te plaît, ne touche pas à mon homme.