Kokomo Arnold - Back On The Job - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kokomo Arnold - Back On The Job




Some of these days you′re going to miss me, mama Lord when I'm gone
Когда-нибудь ты будешь скучать по мне, мама, Господи, когда я уйду.
Some of these days you′re going to miss me, mama Lord when I'm gone
Когда-нибудь ты будешь скучать по мне, мама, Господи, когда я уйду.
Now just go ahead and forget it, and try to carry my good works on
А теперь давай, забудь об этом и постарайся продолжить мои добрые дела.
Now I'm going away mama, but I′ll be back some day soon
Сейчас я уезжаю, мама, но скоро вернусь.
Now I′m going away mama, but I'll be back some day soon
Сейчас я уезжаю, мама, но скоро вернусь.
Just don′t lose your head, let no lowdown rounder have my room
Только не теряй голову, не позволяй ни одному подлому бродяге занять мою комнату.
Mama here I am, right back on the job again
Мама, вот и я, снова на работе.
Mama here I am, right back on the job again
Мама, вот и я, снова на работе.
Says I've had no loving, Lord since God knows when
Говорит, что у меня не было любви, Господи, с Бог знает каких пор
Now you acted bad, and you didn′t obey my rules
Теперь ты вел себя плохо и не подчинился моим правилам.
Now you acted bad, and you didn't obey my rules
Теперь ты вел себя плохо и не подчинился моим правилам.
Because I′m back home again, I'm going to take you to a brand new school
Потому что я снова дома, я собираюсь взять тебя в совершенно новую школу.
Now listen here mama, go ahead and set down and be yourself
А теперь послушай меня, Мама, давай, садись и будь собой.
Now listen here mama, go ahead and set down and be yourself
А теперь послушай меня, Мама, давай, садись и будь собой.
But the next time I go strolling, just try to find you someone else
Но в следующий раз, когда я пойду гулять, просто постарайся найти себе кого-нибудь другого.






Attention! Feel free to leave feedback.