Kokomo Arnold - Delmar Avenue - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kokomo Arnold - Delmar Avenue




Delmar Avenue
Delmar Avenue
Sittin' on Delmar Avenue
Je suis assis sur Delmar Avenue
Watching the cars go by
Regardant les voitures passer
Sittin' on Delmar Avenue
Je suis assis sur Delmar Avenue
Watching the cars go by
Regardant les voitures passer
Well, I could not see nothing
Eh bien, je ne pouvais rien voir
But the blue clouds in the sky
Sauf les nuages bleus dans le ciel
Sometime it was raining
Parfois il pleuvait
And sometime the sun would shine
Et parfois le soleil brillait
Sometime it was raining
Parfois il pleuvait
And sometime the sun would shine
Et parfois le soleil brillait
And sometime poured May rain
Et parfois il pleuvait des pluies de mai
People felt just like crying
Les gens avaient envie de pleurer
I know you got a racket, Daddy
Je sais que tu as un amant, chéri
And your Mama is going to find it out
Et ta maman va le découvrir
I know you got a racket, Daddy
Je sais que tu as un amant, chéri
And your Mama is going to find it out
Et ta maman va le découvrir
And if you don't treat me no better
Et si tu ne me traites pas mieux
I'm going to move you 'round
Je vais te déplacer
It was on one Thursday evening
C'était un jeudi soir
When I looked up at the clock
Quand j'ai regardé l'horloge
It was on one Thursday evening
C'était un jeudi soir
When I looked up at the clock
Quand j'ai regardé l'horloge
I say you got to move now Daddy
Je dis que tu dois bouger maintenant, chéri
Or move to the Undertaker's shop
Ou aller chez l'entrepreneur de pompes funèbres
Because you got a racket Daddy
Parce que tu as un amant, chéri
And your Mama's going to find it out
Et ta maman va le découvrir
Because you got a racket Daddy
Parce que tu as un amant, chéri
And your Mama's going to find it out
Et ta maman va le découvrir
And if you don't treat me no better
Et si tu ne me traites pas mieux
Well, I've got to move you 'round
Eh bien, je vais devoir te déplacer





Writer(s): Kokomo Arnold


Attention! Feel free to leave feedback.