Lyrics and translation KolaBoy - Hello Mumsy

Hello Mumsy

Haa
Odia
Kola... boy
Story story... (Story!!!)

Ha! See, ehn
I know say without you this journey for no begin
How you dey nah, shey your shop still dey go
You go wan ask me about church, mumsy I still dey go

I know say brothers for church go dey ask of me
Child of the world, many of them go don curse me
And even pastors go don dey use me preach sermon
They go wan paint me, make them use crayon

But mumsy e get wetin I confess
If this rapping is a sin, then I can't repent
Cos na for church wey I start to dey write these lines
Monday bible studies, my jotter na witness

Let it be known, before they start count my sin
Say my greatest crime ever na to chase my dream
I am out here looking for the side wey green
Na my script I dey write, I just dey act the film

So mumsy forget wetin they tell you
When this hustle don pay na them
Go still show you
The only thing wey you owe me na those prayers
Cos future bright pass shop wey dey sell stainless

Journey of a thousand miles no be
Today mummy pray for me (Otua ka odi)
Everwhere go stew, but my brother you have to buy curry (Ije, Ije)
My prayer everyday nah to see mama (ha)
Dripping everyday in her gucci and prada
Life no be beans omo life no be akara
The only thing you owe me everyday my mama
Nah to pray for me (Otua ka odi, He!, Ekpere kam choro)
Make you pray for me (Otua ka odi se!, So ekpere kam choro)

He!
Hello mumsy, echefubem mgbe ino ndida well
Ina-aku n' road side mummy inwero shop then
Rice ofeaku ya na stew ka iji zuom n' schoool
Okwa nkwere gi nkwa n' nga eme gi proud soon

Echefuna, Okwa isi n' nga eficha gi anya mmiri
Okwa isi n' emecha n' uwa ga n' agba nwa gi nkiri
Obidogo, Oh nwayo nwayo ude nwa gi na-edezi
Mummy juo ese n' ogbe ka ifu n' akukom ka ana echezi

Chukwu nonso, anum n' o akukom na efe
Nwa nwanyi Deeper Life kita oyego isi ya eye
Everyday so n' tv ka anyi na-afuzi ya now
Inu succeess adiro easy mana ogetego gown

So mumsy
Ezurom ori, onwero onye nnara nke ya
So akaraka aka kam chuga n' eche ka ukwa daa ma oruo oge ya
Echufuna all your prayers will never be in vain
Amam n' imurom with a silver spoon mana nga egote ten

Journey of a thousand miles no be
Today mummy pray for me (Otua ka odi)
Everwhere go stew but my brother you have to buy curry (Ije, Ije)
My prayer everyday na to see mama (Ha)
Dripping everyday in her gucci and prada
Life no be beans omo life no be akara
The only thing you owe me everyday my mama
Na to pray for me (Otua ka odi, He!, Ekpere kam choro)
Make you Pray for me (Otua ka odi se!, So ekpere kam choro)

Mu... (Ha! Odia!!)
Make you pray for me (So ekpere kam cho)
Mummy mummy mummy
Make you pray for me (Nwanyi oma)
Make you wish me well (He! So ekpere kam cho)
Kola... boy, odia.

Привет, мамочка

Ага
Боже
Кола... парень
История истории... (История!!!)

Ха! Видишь, эй
Я знаю, что без тебя это путешествие так и не началось бы
Как у тебя дела, ведь твой магазин все еще работает?
Ты захочешь спросить меня о церковных делах, мамочка, я до сих пор хожу

Я знаю, что братья в церкви будут спрашивать обо мне
Много кто из них проклял меня, как дитя мира
И даже пасторы будут использовать меня, чтобы проповедовать проповеди
Они будут раскрашивать меня, рисовать меня мелками

Но, мамочка, у меня есть то, что я хотел бы признать
Если этот рэп - грех, то я не смогу покаяться
Потому что именно в церкви я начал писать эти строки
Молитвенные собрания по понедельникам, моя тетрадь - свидетель

Да будет известно, прежде чем они начнут подсчитывать мои грехи
Моё самое великое преступление - это следование моей мечте
Я пытаюсь найти место позеленее
Я пишу свой сценарий, я просто исполняю его

Так что, мамочка, забудь о том, что они тебе говорят
Когда это дело принесёт прибыль, это они
Всё ещё будут с тобой общаться
Единственное, что ты мне должна, это те молитвы
Потому что будущее светлее, чем те магазины, что продают посуду из нержавеющей стали

Путь в тысячу миль - это не
Сегодня помолись за меня, мама (Помолись за меня тогда)
Всё будет хорошо, но, брат, тебе придётся купить карри (Иди, иди)
Моя ежедневная молитва - увидеть маму (ха)
Каждый день она ходит в одежде от Gucci и Prada
Жизнь не сахар, чувак, жизнь не аккара
Единственное, что ты мне должна каждый день, моя мама
Это молиться за меня (Помолись за меня тогда, Эй!, Молитвы давай)
Молись за меня (Помолись за меня, Молитвы)

Эй!
Привет, мамочка, я очень рад с тобой хорошо поговорить
Тогда ты была на обочине дороги, мама, и у тебя был магазин
Ты давала мне варёный рис и тушёное мясо в школу
Я уверен, что скоро смогу сделать тебя гордой

Эчефуна, я буду молиться, чтобы ты больше не проливала слёзы
Я буду молиться, чтобы ты достигла больших высот в этом мире, мой сын
Обидого, Ох, медленно-медленно растёт моё дитя
Мама, присядь и отдохни, чтобы мне не приходилось плакать

Чукву Нонсо, я ем то, что ты даёшь
Девушка из церкви Deeper Life теперь стала звездой
Каждый день по телевизору мы видим тебя и радуемся за тебя
Мы верим, что успех не так легко достичь, но мы купили тебе платье

Так что, мамочка
Прости, если у меня нет того, что есть у другого
Так что давай возьмёмся за руки и поможем друг другу, пока не придёт время
Эчуфуна, все твои молитвы не будут напрасными
Я был рождён с серебряной ложкой во рту, но я не доедал

Путь в тысячу миль - это не
Сегодня помолись за меня, мама (Помолись за меня)
Всё будет хорошо, но, брат, тебе придётся купить карри (Иди, иди)
Моя ежедневная молитва - увидеть маму (Ха)
Каждый день она ходит в одежде от Gucci и Prada
Жизнь не сахар, чувак, жизнь не аккара
Единственное, что ты мне должна каждый день, моя мама
Это молиться за меня (Помолись за меня тогда, Эй!, Молитвы давай)
Молись за меня (Помолись за меня, Молитвы)

Му... (Ха! Боже!!)
Молись за меня (Молитвы давай)
Мамочка, мамочка, мамочка
Молись за меня (Милая женщина)
Пожелай мне удачи (Эй! Молитвы давай)
Кола... парень, Боже.