Lyrics and translation Kolaboy feat. Ejyk Nwamba - Omalicha

Omalicha

Nwa bu ngwo ngwo ngwo ehh (it's barmy on the beat)
Nwa bu ngwo ngwo ngwo
Omalicha nwa oma di mma bia tiem obi oh (ejyke nwamba)
Omalicha nwa oma di mma bia tiem obi oh (mmuonwu jee mmuonwu naa) odia
Omalicha nwa oma di mma bia tiem obi oh (kola boy)
Omalicha nwa oma di mma bia tiem obi oh

Afa nwa bu chiamaka (chiamaka)
Ifukwa ona elecha (ona lecha)
Nwa bu uwa bu mgbede afia ka okpasaa ona elwkwa (ona elekwa)

Asim nwa bu chiamaka (chiamaka)
Nenu ka osi elecha (ona elecha)
Nwa bu uwa mgbede afia ka okposaa ona elekwa (ona elekwa)

Kpudebem nso (omalicha nwa)
Onyeoma mbu n' obi oh (omalicha nwa)
Bia nu onye nkem ehh (omalicha nwa)
Onye oga adilu mma oh (omalicha nwa)

Kpudebem nso (omalicha nwa)
Achala ugo nwanyi oma (omalicha nwa)
Nenu onye nkem ehh (omalicha nwa)
Nwa oga adilu mma oh (omalicha nwa)

Haa
Onu gbajie boys nwata gafe ha na ekiri
Your beauty mere nwe longer throat otoro ogo ka eriri
And imana iburu Jericho o munwa bu the mgbidi
Nwa buru akara makachukwu o munwa bu the agidi

Ngwa seitewe ehh (seiteweh ehh)
Asim gi Paitwei ehhhh (paitwei eeh)
Ukwu gi a container ana-eme offload paitewe
Asim ada mma seitewe ehh (seiteweh ehh)
Asim gi Paitwei ehhhh (paitwei eeh)
Before ikposa afia odigo already sold painteweh nwa paiteweh

Omalicha nwa oma di mma bia tiem obi oh (ejyke nwamba)
Omalicha nwa oma di mma bia tiem obi oh (mmuonwu jee mmuonwu naa) odia
Omalicha nwa oma di mma bia tiem obi oh (kola boy)
Omalicha nwa oma di mma bia tiem obi oh

Kpudebem nso (omalicha nwa)
Onyeoma mbu n' obi oh (omalicha nwa)
Bia nu onye nkem ehh (omalicha nwa)
Onye oga adilu mma oh (omalicha nwa)

Kpudebem nso (omalicha nwa)
Achala ugo nwanyi oma (omalicha nwa)
Nenu onye nkem ehh (omalicha nwa)
Nwa oga adilu mma oh (omalicha nwa)

Nwa
Welum nwayo n' enyem okporoko n' eze adighom ohh
A thought of you dey burst my head plaster adighonu
Apunanwu idia ete ude that would be a waste of ude
Steady dripping heat ana eme gi nwa chere kam gote akupe

Ka ugogbe anyam adamma i swear asa ibu my spec
Bia nyem debit anchom debit asa welu my cheque
And true to God i cross my heart mma agbazi n' iro
And when they tempt me make i push cup mma akwazi the iko

Omalicha nwa oma di mma bia tiem obi oh (ejyke nwamba)
Omalicha nwa oma di mma bia tiem obi oh
Omalicha nwa oma di mma bia tiem obi oh
Omalicha nwa oma di mma bia tiem obi oh

Kpudebem nso (omalicha nwa)
Onyeoma mbu n' obi oh (omalicha nwa)
Bia nu onye nkem ehh (omalicha nwa)
Onye oga adilu mma oh (omalicha nwa)

Kpudebem nso (omalicha nwa)
Achala ugo nwanyi oma (omalicha nwa)
Nenu onye nkem ehh (omalicha nwa)
Nwa oga adilu mma oh (omalicha nwa)

Genevieve nnaji bu asa (omalicha nwa)
Chimamanda adichie (omalicha nwa)
Mummy Onyeka onwenu (omalicha nwa)
Uche ekwunife mummy (omalicha nwa)

Regina daniels nwa amuru n' mba (omalicha nwa)
Ichechi nwunye ned okonkwo (omalicha nwa)
Kenelum Mrs Juliet okonkwo (omalicha nwa, e money)
Oma omeruo Ezigbo adamma na nkanu (omalicha nwa)

Makuochi oriaku celebrity barrister (omalicha nwa)
Mrs ebele oriaku obi cubana (omalicha nwa)
De angels ezigbo oriaku chiefpriest (omalicha nwa)
Ngozi okonjo iweala nwanyi oma (omalicha nwa)
Much respect to Ollie Gee ehh ibu O.G n' ime ogbe anyi n' ekwunyelu gi
Kola... boy

Omalicha

Nwa bu ngwo ngwo ngwo ehh (c'est barmy sur le beat)
Nwa bu ngwo ngwo ngwo
Omalicha nwa oma di mma bia tiem obi oh (ejyke nwamba)
Omalicha nwa oma di mma bia tiem obi oh (mmuonwu jee mmuonwu naa) odia
Omalicha nwa oma di mma bia tiem obi oh (kola boy)
Omalicha nwa oma di mma bia tiem obi oh

Afa nwa bu chiamaka (chiamaka)
Ifukwa ona elecha (ona lecha)
Nwa bu uwa bu mgbede afia ka okpasaa ona elwkwa (ona elekwa)

Asim nwa bu chiamaka (chiamaka)
Nenu ka osi elecha (ona elecha)
Nwa bu uwa mgbede afia ka okposaa ona elekwa (ona elekwa)

Kpudebem nso (omalicha nwa)
Onyeoma mbu n' obi oh (omalicha nwa)
Bia nu onye nkem ehh (omalicha nwa)
Onye oga adilu mma oh (omalicha nwa)

Kpudebem nso (omalicha nwa)
Achala ugo nwanyi oma (omalicha nwa)
Nenu onye nkem ehh (omalicha nwa)
Nwa oga adilu mma oh (omalicha nwa)

Haa
Onu gbajie boys nwata gafe ha na ekiri
Ta beauté a rendu mon cou plus long, les histoires coulent comme une corde
Et si j'étais Jéricho, tu serais les murs
Tu es comme l'akara de Makachukwu, tu es l'agidi

Ngwa seitewe ehh (seiteweh ehh)
Asim gi Paitwei ehhhh (paitwei eeh)
Tes fesses sont comme un conteneur qu'on décharge à paitewe
Asim ada mma seitewe ehh (seiteweh ehh)
Asim gi Paitwei ehhhh (paitwei eeh)
Avant même qu'on se marie, on a déjà vendu du painteweh nwa paiteweh

Omalicha nwa oma di mma bia tiem obi oh (ejyke nwamba)
Omalicha nwa oma di mma bia tiem obi oh (mmuonwu jee mmuonwu naa) odia
Omalicha nwa oma di mma bia tiem obi oh (kola boy)
Omalicha nwa oma di mma bia tiem obi oh

Kpudebem nso (omalicha nwa)
Onyeoma mbu n' obi oh (omalicha nwa)
Bia nu onye nkem ehh (omalicha nwa)
Onye oga adilu mma oh (omalicha nwa)

Kpudebem nso (omalicha nwa)
Achala ugo nwanyi oma (omalicha nwa)
Nenu onye nkem ehh (omalicha nwa)
Nwa oga adilu mma oh (omalicha nwa)

Nwa
Je te vois dans mes rêves, okporoko sur mon feu
Penser à toi me fait exploser la tête, comme du plâtre
Te laisser manger de l'ude serait du gaspillage d'ude
Je dégouline de chaleur pour toi, attends que j'aille chercher de l'akupe

Comme une feuille d'ugogbe, je le jure, tu es ma tasse de thé
Donne-moi ton RIB, je vais le débiter, tu es mon chèque
Devant Dieu, je le jure, je ne te mentirai jamais
Et quand ils me tenteront, je repousserai la coupe, je ne boirai pas dans le verre

Omalicha nwa oma di mma bia tiem obi oh (ejyke nwamba)
Omalicha nwa oma di mma bia tiem obi oh
Omalicha nwa oma di mma bia tiem obi oh
Omalicha nwa oma di mma bia tiem obi oh

Kpudebem nso (omalicha nwa)
Onyeoma mbu n' obi oh (omalicha nwa)
Bia nu onye nkem ehh (omalicha nwa)
Onye oga adilu mma oh (omalicha nwa)

Kpudebem nso (omalicha nwa)
Achala ugo nwanyi oma (omalicha nwa)
Nenu onye nkem ehh (omalicha nwa)
Nwa oga adilu mma oh (omalicha nwa)

Genevieve nnaji bu asa (omalicha nwa)
Chimamanda adichie (omalicha nwa)
Mummy Onyeka onwenu (omalicha nwa)
Uche ekwunife mummy (omalicha nwa)

Regina daniels nwa amuru n' mba (omalicha nwa)
Ichechi nwunye ned okonkwo (omalicha nwa)
Kenelum Mrs Juliet okonkwo (omalicha nwa, e money)
Oma omeruo Ezigbo adamma na nkanu (omalicha nwa)

Makuochi oriaku celebrity barrister (omalicha nwa)
Mrs ebele oriaku obi cubana (omalicha nwa)
De angels ezigbo oriaku chiefpriest (omalicha nwa)
Ngozi okonjo iweala nwanyi oma (omalicha nwa)
Beaucoup de respect à Ollie Gee ehh tu es une O.G dans notre domaine, nous te saluons
Kola... boy