Kolaboy feat. HarrySong - They Didn't Caught Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kolaboy feat. HarrySong - They Didn't Caught Me




They Didn't Caught Me
Ils ne m'ont pas attrapé
And they didn′t caught me
Et ils ne m'ont pas attrapé
Did they caught me? Odia
Ils m'ont attrapé ? Odia
(Harrysong collabo he didn't caught me)
(Collaboration avec Harrysong, ils ne m'ont pas attrapé)
See wait, see
Attends, regarde
Did you see me in the act maybe it′s not me
Tu m'as vu en train de faire quelque chose ? Peut-être que ce n'est pas moi
There is no evidence jor he didn't caught me
Il n'y a aucune preuve, ils ne m'ont pas attrapé
If you like go police station report me
Si tu veux, va au poste de police et dépose une plainte contre moi
Na movie i dey shoot here since you didn't caught me
Je tourne un film ici, tu ne m'as pas attrapé
My name na chiboy they call me chichi
Mon nom est Chiboy, ils m'appellent Chichi
E get this boy wey dey always dash me chinchin
Il y a ce garçon qui me donne toujours des chinchin
Is it because me and them dey always
Est-ce parce que nous partageons toujours
Share things the come dey put allegation on me
Des choses qu'ils me font des accusations
They didn′t caught me
Ils ne m'ont pas attrapé
There was no caught bros no dey judge me
Il n'y a pas eu d'arrestation, mec, ne me juge pas
My baka too big na hin make boys dey rush me
Mon baka est trop gros, c'est ce qui fait que les mecs se précipitent sur moi
I get my own emeka begin dey touch me
J'ai mon propre Emeka qui commence à me toucher
But did you see me touch him back?
Mais tu m'as vu le toucher en retour ?
You didn′t caught me
Tu ne m'as pas attrapé
Look at these people shey you want to fought me
Regarde ces gens, tu veux me combattre ?
It's like you don′t know me ask about me
C'est comme si tu ne me connaissais pas, renseigne-toi sur moi
The last soldier that i slapped didn't shot me
Le dernier soldat que j'ai giflé ne m'a pas tiré dessus
Na movie i dey shoot here guy u didn′t caught me
Je tourne un film ici, mec, tu ne m'as pas attrapé
Make una leave me he didn't caught me
Laissez-moi tranquille, ils ne m'ont pas attrapé
Abeg leave me jor he didn′t caught me
S'il te plaît, laisse-moi tranquille, ils ne m'ont pas attrapé
Leave me alone jor he didn't caught me
Laisse-moi tranquille, ils ne m'ont pas attrapé
Baba for the girls harrysong don't caught me
Baba pour les filles, Harrysong ne m'a pas attrapé
Harrysong remix he didn′t caught me
Remix de Harrysong, ils ne m'ont pas attrapé
My lady wan broke up with me
Ma copine veut rompre avec moi
She didn′t caught me
Elle ne m'a pas attrapé
Monica, who kiss the snickers
Monica, qui a embrassé les Snickers
Who gave the keys to this mister
Qui a donné les clés à ce monsieur ?
I know say you like labamba
Je sais que tu aimes la labamba
But how come na him get the signal
Mais comment se fait-il qu'il ait le signal ?
And i guess mayor marykay
Et je suppose que c'est Marykay le maire
And i hope say you never dance kereke
Et j'espère que tu n'as jamais dansé le kereke
And as from tunde
Et à partir de Tunde
I collabo he caught me
Je collabore, il m'a attrapé
And as i dey now
Et maintenant
The while world wanna caught me
Le monde entier veut m'attraper
Aunty shaggi any question of the day
Tante Shaggi, une question du jour
Make una leave me you didn't caught me
Laissez-moi tranquille, vous ne m'avez pas attrapé
Abeg leave me jor he didn′t caught me
S'il te plaît, laisse-moi tranquille, ils ne m'ont pas attrapé
Leave me alone na you didn't caught me
Laisse-moi tranquille, tu ne m'as pas attrapé
Na movie i dey shoot here since you didn′t caught me
Je tourne un film ici, tu ne m'as pas attrapé
I say make una leave me you didn't caught me
Je dis, laissez-moi tranquille, vous ne m'avez pas attrapé
Leave me alone jor he didn′t caught me
Laisse-moi tranquille, ils ne m'ont pas attrapé
I use olamide beat here he didn't caught me
J'utilise le rythme d'Olamide ici, ils ne m'ont pas attrapé
Na movie i dey shoot here since you didn't caught me
Je tourne un film ici, tu ne m'as pas attrapé
Now
Maintenant
Wayo wayo everybody don dey caught me
Tout le monde m'a attrapé
Tunde ednut everybody know say you don caught me
Tunde Ednut, tout le monde sait que tu m'as attrapé
Baba for the girls harrysong don′t caught me
Baba pour les filles, Harrysong ne m'a pas attrapé
Honorable chimobieze come and caught me
L'honorable Chimobieze viens me chercher
Sachinapela grizanga come and caught me
Sachinapela Grizanga, viens me chercher
OG oga mufa you don caught me
OG Oga Mufa, tu m'as attrapé
Oga muizi anayo you don caught me
Oga Muizi Anayo, tu m'as attrapé
Everybody come and caught me
Tout le monde vient me chercher
Collabo odia
Collaboration Odia
Shout out to bado sneh men
Salutations à Bado Sneh Men
Odia
Odia





Writer(s): Joshua Jeremiah, Nwodo Chinonso

Kolaboy feat. HarrySong - They Didn't Caught Me
Album
They Didn't Caught Me
date of release
05-10-2018



Attention! Feel free to leave feedback.