Lyrics and translation Kolera - Ölüm Gerçekmiş

Ölüm Gerçekmiş

Ölüm gerçekmiş sen yakınımdan kaybolunca
Ölüm gerçekmiş olduğun odaya bakınca
Ölüm gerçekmiş gerçek (gerçek, gerçek)
Ölüm gerçekmiş gerçek (gerçek, gerçek)
Beklentim yoktu hiç beni sev istedim sade
Sen ne anlarsın ya hâlden sahi ne anlarsın benden
Benim aşık, yüzüm asık, başım dik ve çok cesurum
İp kopuk, başı bozuk, gücü fazla ama yenik
Sen değilsen gerçeğim değerimi bulamadım ben sende
Yoksan bende ben de kalırım yok taviz kimseye başka
Önemi yok, önemi yok alışırım önemi yok hain
Ben buna da alışırım
Önemi yok, önemi yok dayanırım önemi yok zalim
Ben buna da dayanırım
Gücün bende değil hem de çözüm elde değil ner'de?
Çare kimde? Kimse de yok, bir de canım yerde, bul gel de
Oh be, oh be, çeke çeke yine geceler, düzenim kalmadı
Ukde, ukde, dolar düşüncem ve bedene, umudum kalmamış
Ah be, ah be, bak şu beni yıkan sebebe, çekecek çilem varmış
"Yok be, yok be." deme inan başa gelene, bıçak sırtımda kalmış
Ne yiyorum, ne içiyorum, kalkmıyorum olduğum yerden
Sorsan, sözüm ona, yaşıyorum ben
Bir duvardan bir duvara çarpıyorum, önümü görmem
Yaşıyorum ama nasıl gör
Yolu varsa bileyim, artık ben kendime geleyim
Bunun üstüne acı yok çekeyim, artık öleceksem öleyim
Yalan oldun, kime güveneyim? Baktım bana bir de ne göreyim?
Benden bana kalmadı cani, hani ner'deyim, ner'de ben, hani?
Önemi yok, önemi yok alışırım önemi yok hain
Ben buna da alışırım
Önemi yok, önemi yok dayanırım önemi yok zalim
Ben buna da dayanırım
Gücün bende değil hem de çözüm elde değil ner'de?
Çare kimde? Kimse de yok, bir de canım yerde, bul gel de
Oh be, oh be, çeke çeke yine geceler, düzenim kalmadı
Ukde, ukde, dolar düşüncem ve bedene, umudum kalmamış
Ah be, ah be, bak şu beni yıkan sebebe, çekecek çilem varmış
"Yok be, yok be." deme inan başa gelene, bıçak sırtımda kalmış
Ölüm gerçekmiş sonsuz sandığım sonlanınca
Ölüm gerçekmiş, bilsem hiç olmazdım yanında

Смерть оказалась реальной

Смерть оказалась реальной, когда ты исчезла из моей жизни,
Смерть оказалась реальной, когда я смотрю в твою пустую комнату,
Смерть оказалась реальной (реальной, реальной)
Смерть оказалась реальной (реальной, реальной)
У меня не было ожиданий, я просто хотел, чтобы ты любила меня,
Что ты понимаешь в моем состоянии, скажи, что ты понимаешь во мне?
Я влюблен, лицо хмурое, голова высоко поднята, и я очень смелый,
Нить оборвана, голова сломана, силы много, но я побежден,
Если тебя нет, моя реальность, я не нашел своей ценности в тебе,
Если тебя нет во мне, я останусь в себе, никаких уступок никому больше,
Неважно, неважно, я привыкну, неважно, предательница,
Я и к этому привыкну,
Неважно, неважно, я выдержу, неважно, мучительница,
Я и это выдержу,
Силы не во мне, и решения нет, где оно?
У кого решение? Ни у кого, и моя душа на земле, найди ее и принеси,
Ох, ох, снова ночи в мучениях, мой порядок разрушен,
Горечь, горечь, наполняет мои мысли и тело, надежды не осталось,
Ах, ах, посмотри на причину моего разрушения, видно, мне суждено страдать,
"Нет, нет", не говори, поверь, когда это случится с тобой, ты окажешься на краю пропасти,
Я не ем, не пью, не встаю с места,
Спроси, якобы, живу ли я,
Бьюсь от стены к стене, не вижу перед собой ничего,
Живу, но посмотри, как,
Если есть путь, дай мне знать, пусть я приду в себя,
Нет боли сильнее этой, пусть я выдержу, если суждено умереть, то пусть,
Ты стала ложью, кому мне верить? Посмотрел на себя, и что я вижу?
От меня мне ничего не осталось, палач, где я, где я, скажи?
Неважно, неважно, я привыкну, неважно, предательница,
Я и к этому привыкну,
Неважно, неважно, я выдержу, неважно, мучительница,
Я и это выдержу,
Силы не во мне, и решения нет, где оно?
У кого решение? Ни у кого, и моя душа на земле, найди ее и принеси,
Ох, ох, снова ночи в мучениях, мой порядок разрушен,
Горечь, горечь, наполняет мои мысли и тело, надежды не осталось,
Ах, ах, посмотри на причину моего разрушения, видно, мне суждено страдать,
"Нет, нет", не говори, поверь, когда это случится с тобой, ты окажешься на краю пропасти,
Смерть оказалась реальной, когда то, что я считал вечным, закончилось,
Смерть оказалась реальной, знай я это, никогда бы не был рядом с тобой.