Lyrics and translation Kolera - Seni Seviyorsun (Narya Mix)

Seni Seviyorsun (Narya Mix)

Gidiyorum, beni yalnız bırakın
Ben yavaş yavaş ölüyorum
Beni bensiz bırakıp
Anlayamıyorsunuz beni
Boş verin, boş bırakın
Kursağımda demir çapa gibi takılı kalanlara bakın
Ben sensiz gülmedim, hiç sen sensiz kalmadın ki
Seni şımarık, görmedin hiç, gösterdiler dönmedin ki
Ama gün olur anlarsın anlarsın elbette sen de
Bu yangınsa sıçrar yakar her yeri de
Hassassın hassassın derler bana hassas
Kaç darbe aldım ona baksalar ya esas
Del geceyi umutsuz gündüzüme düş
Gel göreyim benimle yüz yüze görüş
Son sözü söyle öyle aklıma gömül
Yok öyle bitmek gitmek
Söylesen de duymuyorum kulağımı tıkamışım yokluğuna
Gelmiş böylesi daha kolayıma
Sen ne dersen de ne söylersen söyle
Şimdi yok mu diyorsun, söyle yok mu diyorsun?
Senin elinde ne var? Hiçbir şey
Bana seni çok...

Ты любишь меня (Narya Mix)

Ухожу, оставьте меня одну,
Я медленно умираю.
Оставив меня без меня самой,
Вы не понимаете меня.
Забудьте, оставьте в покое,
Посмотрите на тех, кто застрял в моем горле, как железный якорь.
Я без тебя не смеялась, ведь ты никогда не был без меня,
Ты избалованный, ты не видел, тебе показали, ты не вернулся.
Но придет день, ты поймешь, поймешь, конечно же, и ты,
Если это пожар, он перекинется и сожжет все вокруг.
Ты чувствительная, чувствительная, говорят мне, чувствительная,
Если бы они увидели, сколько ударов я приняла на себя.
Падай, ночь, на мой безнадежный день,
Приди, давай встретимся лицом к лицу.
Скажи последнее слово, чтобы оно засело в моей памяти,
Так не закончится, так не уйдешь.
Даже если скажешь, я не услышу, я заткнула уши от твоего отсутствия,
Мне так стало легче.
Что бы ты ни говорил, что бы ни сказал,
Теперь ты говоришь, что меня нет? Скажи, нет меня?
Что у тебя в руках? Ничего.
Мне тебя очень...