Lyrics and translation Kolera feat. Sagopa Kajmer - Bu Böyledir
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tekrar
biz,
bizler
Снова
мы,
мы
Bak
önünde
ateş
at
kendini
ateşe
Смотри,
перед
тобой
огонь,
брось
себя
в
огонь
Hadi
atsana
at
atmazsın
değil
mi
çünkü
sen
akıllısın
Давай,
бросайся,
бросай,
не
бросишься,
правда?
Потому
что
ты
умная.
Çok
akıllısın
biz
deliyiz,
sense
akıllısın.
Очень
умная,
мы
сумасшедшие,
а
ты
умная.
Meraklı
bir
avım
ben,
nerede
avcı?
Я
— любопытная
добыча,
где
охотник?
Bütün
kurşunlar
cavcavcı
Все
пули
мимо
Özgürlüğümü
istiyorum
izninizle.
Я
хочу
своей
свободы,
с
вашего
позволения.
Bana
emanet
onca
izle,
Мне
доверено
столько
наблюдений,
Dosdoğru
arıyorsan
gel
peşimden
beni
izle!
Если
ищешь
прямой
путь,
иди
за
мной,
следуй
за
мной!
Bana
3 dakika
verin
ve
gerçeklikte
tanışın,
Дайте
мне
3 минуты
и
познакомьтесь
с
реальностью,
Bana
ufak
bir
şans
verin
büyüklük
bende
kalsın.
Дайте
мне
маленький
шанс,
пусть
величие
останется
во
мне.
Ey
uslanmaz
başım
Ağrı
Dağı'na
çıkmış
inliyorsun
Эй,
моя
непокорная
голова,
забралась
на
Арарат
и
ноешь
İn
de
ordan
deniz
seviyesinde
konuşalım
Спускайся
оттуда,
давай
поговорим
на
уровне
моря
Gördüklerim
mi
doğru
yoksa
sen
mi
yalansın?
То,
что
я
вижу,
правда,
или
ты
лжешь?
Hayır
sen
gerçeksin
ve
gördüklerim
gayet
net.
Нет,
ты
настоящая,
и
то,
что
я
вижу,
совершенно
ясно.
O
kadar
ışıl
ışılsın
ki,
seni
fark
etmemek
imkansız.
Ты
настолько
сияешь,
что
тебя
невозможно
не
заметить.
Güneş
sana
sırtını
dönse
ay
bırakmaz
yalnız.
Даже
если
солнце
отвернется
от
тебя,
луна
не
оставит
тебя
одну.
Kalbim
atar
cansız.
Geçmez
gün
ahsız,
vahsız,
Мое
сердце
бьется
безжизненно.
Не
проходит
ни
дня
без
вздохов
и
боли,
Şu
yaptığım
rap
denen
şeyim
kuralsız,
Эта
штука,
которую
я
делаю,
называется
рэп,
без
правил,
Var
olunmaz
ulan
hayasız
Нельзя
так
существовать,
бесстыдница
Sahi
hangimiz
riyasız,
hangi
uyku
rüyasız?
Скажи,
кто
из
нас
без
лицемерия,
какой
сон
без
сновидений?
Düşün
bir
kendini
koy
ateşin
ortasına
ve
de
yan,
yan,
yan
Представь,
что
ты
стоишь
посреди
огня
и
горишь,
горишь,
горишь
Sago
Kaf
Kef
Kolo
lov
lov
lov
lov
Саго
Каф
Кеф
Коло
лов
лов
лов
лов
Bu
böyledir
En
tatlı
yerinde
uykudan
uyan,
uyan,
uyan
Вот
так
вот.
Проснись,
проснись,
проснись
в
самый
сладкий
момент
сна
Düşün
bir
kendini
koy
ateşin
ortasına
ve
de
yan,
yan,
yan
Представь,
что
ты
стоишь
посреди
огня
и
горишь,
горишь,
горишь
Sago
Kaf
Kef
Kolo
love
love
love
love
Саго
Каф
Кеф
Коло
лав
лав
лав
лав
Bu
böyledir
En
tatlı
yerinde
uykudan
uyan,
uyan,
uyan
Вот
так
вот.
Проснись,
проснись,
проснись
в
самый
сладкий
момент
сна
Vedalaş
benle
ellerim
Прощайся
со
мной,
мои
руки
Kaçmak
için
girdiğim
tünel
uzadıkça
uzadı
ama
Туннель,
в
который
я
вошел,
чтобы
сбежать,
все
удлинялся
и
удлинялся,
но
Bir
girişi
varsa
bir
de
çıkışı
olmalıydı
Если
есть
вход,
должен
быть
и
выход
Bildiklerimi
içine
gömdü
karanlık
Тьма
похоронила
в
себе
все,
что
я
знал
Görme
göreni
kör
yapıyor
bu
dünyalık
Этот
мир
ослепляет
видящих
Dağılanları
toplamaktan
önüme
bakamıyorum
Я
не
могу
смотреть
вперед,
собирая
осколки
Ben
dağıtsam
arkamı
toplayan
yok
bulamıyorum
Если
я
все
разрушу,
то
не
найду
никого,
кто
уберет
за
мной
Turbu
sıktım
artık
gayet
ciddi
ellerim
Я
включил
турбо,
теперь
мои
руки
очень
серьезны
Şimdiden
kıyamette
bir
yer
arıyorum
kendime
serin
Уже
сейчас
ищу
себе
прохладное
местечко
в
аду
Her
hakkım
kendimde
saklı
ben
kendimi
kabuslara
yatırdım
Все
мои
права
при
мне,
я
уложил
себя
в
кошмары
Her
yer
bataklıktı
çırpındıkça
boğuluyordum
Все
вокруг
было
болотом,
я
тонул,
чем
больше
барахтался
Bir
pencerem
vardı
camını
açmadan
bakardım
dışarı
У
меня
было
окно,
я
смотрел
наружу,
не
открывая
его
Bulutların
şekillerinden
resim
çıkarırdım
gün
aşırı
Я
рисовал
картины
из
форм
облаков
чуть
ли
не
каждый
день
Ne
çok
kandırmışlar
beni
Как
же
много
вы
меня
обманывали
Ne
çok
bozmuşlar
sizi
Как
же
сильно
вы
испортили
вас
Kapıyı
açmadıkça
onlar
kanırtmış
bizi
Пока
мы
не
открывали
дверь,
они
царапали
нас
Doğruyu
söylemekte
cesaretli
göremedim
sizi
Я
не
видел
в
вас
смелости
говорить
правду
Artık
samimiyetinize
güvenemem
ben
sizin
Я
больше
не
могу
доверять
вашей
искренности
Dikkat
et
de
geç
olmasın
ölüm
saati
çalarken
seni
Будь
осторожна,
как
бы
не
стало
слишком
поздно,
когда
прозвенит
твой
смертный
час
Durma
zapla
beni
Sago
Sagola
beni
Не
останавливайся,
переключай
меня,
Саго,
сагуй
меня
Düşün
bir
kendini
koy
ateşin
ortasına
ve
de
yan,
yan,
yan
Представь,
что
ты
стоишь
посреди
огня
и
горишь,
горишь,
горишь
Sago
Kaf
Kef
Kolo
love
love
love
love
Саго
Каф
Кеф
Коло
лав
лав
лав
лав
Bu
böyledir
En
tatlı
yerinde
uykudan
uyan,
uyan,
uyan
Вот
так
вот.
Проснись,
проснись,
проснись
в
самый
сладкий
момент
сна
Düşün
bir
kendini
koy
ateşin
ortasına
ve
de
yan,
yan,
yan
Представь,
что
ты
стоишь
посреди
огня
и
горишь,
горишь,
горишь
Sago
Kaf
Kef
Kolo
love
love
love
love
Саго
Каф
Кеф
Коло
лав
лав
лав
лав
Bu
böyledir
En
tatlı
yerinde
uykudan
uyan,
uyan,
uyan
Вот
так
вот.
Проснись,
проснись,
проснись
в
самый
сладкий
момент
сна
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.