Koles & Paha - Сторож - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Koles & Paha - Сторож




Сторож
Le gardien
Темная ночь - это мой дом
La nuit noire, c'est ma maison
Как говорил дед: неси все в дом, да
Comme disait grand-père : ramène tout à la maison, oui
Темная ночь - это мой дом
La nuit noire, c'est ma maison
Как говорил дед: все нужное в дом
Comme disait grand-père : tout ce qui est nécessaire à la maison
Сдал металл купил юпитер
J'ai vendu du métal, j'ai acheté un Jupiter
И осталось на кармане
Et il restait dans ma poche
Покатался две недели
J'ai roulé pendant deux semaines
Дальше мусора забрали
Puis les ordures l'ont emmené
Дальше чилл идёт в общаге
Ensuite, le chill continue à la résidence
Братья тут крестный на базе
Mes frères sont là, parrain à la base
А я проебал карман
Et j'ai perdu ma poche
Ну и че нехуй вылазить
Alors quoi, il ne faut pas sortir
Перед вами ватакаты парни с берегов исети
Devant vous, les vatakaty, des mecs du bord d'Iseti
Екб - майями и восточный на касете
Ekb - Miami et l'est sur cassette
Я нисколько не блатной, но выделяюсь с общей массы
Je ne suis pas du tout un mec du milieu, mais je me démarque de la masse
А я мама музыкант Екб родной на связи
Et moi, ma mère, musicienne, Ekb est en contact
А старый сторож не узнает
Et le vieux gardien ne saura pas
Как мы пиздили металл, металл с его базы
Comment on a piqué du métal, du métal de sa base
Ну а сторож тоже пиздит
Eh bien, le gardien vole aussi
Это все ему воздаётся, заразе
Tout cela lui revient, à ce sale type
А старый сторож не узнает
Et le vieux gardien ne saura pas
Как мы пиздили металл, металл с его базы
Comment on a piqué du métal, du métal de sa base
Ну а сторож тоже пиздит
Eh bien, le gardien vole aussi
Это все ему воздаётся, заразе
Tout cela lui revient, à ce sale type
А мы не спим, когда темно
On ne dort pas quand il fait noir
Нас ждут великие дела
De grandes choses nous attendent
Заряжена машина
La voiture est chargée
И цвет мет с утра
Et la couleur métisse dès le matin
Пацаны на кураже
Les mecs sont en joie
Или это была жадность
Ou était-ce de la cupidité
Пацаны сидят
Les mecs sont assis
Эти пацаны зажрались
Ces mecs sont gâtés
Моя банда не большая
Mon gang n'est pas grand
Там всего пару братишек
Il y a juste quelques frères
Выключаем голову
On éteint la tête
И максимально движа
Et on bouge au maximum
Моё детство было весело, весело и гладко
Mon enfance était amusante, amusante et douce
Улица научила делать все раскидывать по факту
La rue m'a appris à tout faire, à tout jeter en fait
Темная ночь - это мой дом
La nuit noire, c'est ma maison
Как говорил дед: неси все в дом
Comme disait grand-père : ramène tout à la maison
Темная ночь - это мой дом
La nuit noire, c'est ma maison
Как говорил дед: все нужное в дом
Comme disait grand-père : tout ce qui est nécessaire à la maison
А старый сторож не узнает
Et le vieux gardien ne saura pas
Как мы пиздили металл, металл с его базы
Comment on a piqué du métal, du métal de sa base
Ну а сторож тоже пиздит
Eh bien, le gardien vole aussi
Это все ему воздаётся, заразе
Tout cela lui revient, à ce sale type
А старый сторож не узнает
Et le vieux gardien ne saura pas
Как мы пиздили металл, металл с его базы
Comment on a piqué du métal, du métal de sa base
Ну а сторож тоже пиздит
Eh bien, le gardien vole aussi
Это все ему воздаётся, заразе
Tout cela lui revient, à ce sale type





Writer(s): фомин павел алексеевич, лапухин николай николаевич


Attention! Feel free to leave feedback.