Koles - Prado - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Koles - Prado




Prado
Prado
Я хочу Land Cruiser Prado, чтоб стоял у дома мамы
Je veux un Land Cruiser Prado, pour qu'il soit devant la maison de ma mère
И чтобы парней не кидали на зарплату
Et pour que les mecs ne soient pas lésés sur leur salaire
Чтобы счастья вагон и любовь в награду
Pour que le bonheur soit immense et l'amour en récompense
Чтоб музыка играла и всем была по нраву
Pour que la musique joue et plaise à tous
Ты не переживай, скоро белая полоса
Ne t'inquiète pas, bientôt la bande blanche
Ведь жизнь коротка, удача близка
Car la vie est courte, la chance est proche
Друг, выше нос и выше глаза
Ami, relève le nez et lève les yeux
Ведь жизнь коротка и удача близка
Car la vie est courte et la chance est proche
Вставай с колен, не бойся перемен
Lève-toi, n'aie pas peur du changement
Иначе ты раб, загнанный в плен
Sinon tu es un esclave, enfermé dans un piège
Это твоя жизнь и ты выбираешь сам
C'est ta vie et tu choisis toi-même
Раскрыть паруса или тонуть в небеса-ах
Développer les voiles ou sombrer dans le ciel
Я хочу Land Cruiser Prado, чтоб стоял у дома мамы
Je veux un Land Cruiser Prado, pour qu'il soit devant la maison de ma mère
И чтобы парней не кидали на зарплату
Et pour que les mecs ne soient pas lésés sur leur salaire
Чтобы счастья вагон и любовь в награду
Pour que le bonheur soit immense et l'amour en récompense
Чтоб музыка играла и всем была по нраву
Pour que la musique joue et plaise à tous
Я хочу Land Cruiser Prado, чтоб стоял у дома мамы
Je veux un Land Cruiser Prado, pour qu'il soit devant la maison de ma mère
И чтобы парней не кидали на зарплату
Et pour que les mecs ne soient pas lésés sur leur salaire
Чтобы счастья вагон и любовь в награду
Pour que le bonheur soit immense et l'amour en récompense
Чтоб музыка играла и всем была по нраву
Pour que la musique joue et plaise à tous
И пусть вся история жизни твоей
Et que toute l'histoire de ta vie
Будет успешной, так что смелей
Soit un succès, alors sois courageux
Закружит любовь и ты не поймёшь
L'amour tourbillonnera et tu ne comprendras pas
Как стал отцом и где ты живёшь
Comment tu es devenu père et tu vis
Счастье не в деньгах? Ну давай, покажи
Le bonheur n'est pas dans l'argent ? Allez, montre-le
Сколько уже ты послушал этой лжи
Combien de fois as-tu déjà écouté ce mensonge
Орут: "Дай бумажки" из каждой дыры
Ils crient : "Donne-moi du papier" de chaque trou
Счастье не в деньгах, а в количестве их
Le bonheur n'est pas dans l'argent, mais dans leur quantité
Я хочу Land Cruiser Prado, чтоб стоял у дома мамы
Je veux un Land Cruiser Prado, pour qu'il soit devant la maison de ma mère
И чтобы парней не кидали на зарплату
Et pour que les mecs ne soient pas lésés sur leur salaire
Чтобы счастья вагон и любовь в награду
Pour que le bonheur soit immense et l'amour en récompense
Чтоб музыка играла и всем была по нраву
Pour que la musique joue et plaise à tous
Я хочу Land Cruiser Prado, чтоб стоял у дома мамы
Je veux un Land Cruiser Prado, pour qu'il soit devant la maison de ma mère
И чтобы парней не кидали на зарплату
Et pour que les mecs ne soient pas lésés sur leur salaire
Чтобы счастья вагон и любовь в награду
Pour que le bonheur soit immense et l'amour en récompense
Чтоб музыка играла и всем была по нраву
Pour que la musique joue et plaise à tous
Я хочу Land Cruiser Prado, чтоб стоял у дома мамы
Je veux un Land Cruiser Prado, pour qu'il soit devant la maison de ma mère
И чтобы парней не кидали на зарплату
Et pour que les mecs ne soient pas lésés sur leur salaire
Чтобы счастья вагон и любовь в награду
Pour que le bonheur soit immense et l'amour en récompense
Чтоб музыка играла и всем была по нраву
Pour que la musique joue et plaise à tous





Writer(s): Pavel Fomin, николай лапухин

Koles - Prado
Album
Prado
date of release
16-10-2020

1 Prado


Attention! Feel free to leave feedback.