Lyrics and translation Kolg8eight feat. Csoky & Rigo - Szemtelen
(Khm
yeah,
ma
finom
koszt
lesz,
megmutatjuk
most.)
(Khm
ouais,
ça
va
être
délicieux,
on
te
montre
maintenant.)
(Ma
finom
koszt
lesz)
(Ça
va
être
délicieux)
Uh
yeah,
uh
yeah
Uh
ouais,
uh
ouais
Ma
finom
koszt
lesz,
megmutatjuk
most
a
szemtelenséget
Ça
va
être
délicieux,
on
te
montre
maintenant
l'impertinence
De
nincsenek
vakok
közöttünk,
azok
ti
vagytok
vérem
Mais
il
n'y
a
pas
d'aveugles
parmi
nous,
c'est
vous
qui
êtes
mes
ennemis
Időt
kérek,
mer'
addig
sose
állok
be
Je
te
demande
du
temps,
car
je
ne
me
rendrai
jamais
Amíg
egy
ringyó
nem
torkozza
most
a
károm
le
Tant
qu'une
chienne
ne
m'étrangle
pas
maintenant
De
azzal
nincs
baj,
mert
megvannak
a
napi
betevőim
Mais
il
n'y
a
pas
de
problème
avec
ça,
parce
que
j'ai
mes
provisions
quotidiennes
Nekünk
nem
oppjaink
vannak,
hanem
hűséges
vevőink
Nous
n'avons
pas
d'oppresseurs,
mais
des
clients
fidèles
Mert
pörgetik,
amit
rakunk,
jogdíjat
add
le
4be
Parce
qu'ils
font
tourner
ce
que
nous
produisons,
paie
les
droits
d'auteur
en
4
Leszopattam
a
kis
gádzsit,
úgy
voltam
vele
miért
ne?
J'ai
baisé
le
petit
gosse,
pourquoi
pas
?
Mi
a
válasz?
Van
nálunk
sok
féle,
na
gyere
válassz
Quelle
est
la
réponse
? Nous
en
avons
beaucoup,
viens
choisir
Szingli
milfeknek
vagyok
hobbiból
a
lelki
támasz
Je
suis
un
soutien
psychologique
pour
les
milf
célibataires
par
passe-temps
Itt
egy
100as,
azt
húzz
el
légyszives,
kérlek
ne
fárassz
Voici
100,
dégage
s'il
te
plaît,
ne
me
fatigue
pas
Kis
nyálas,
de
tudjad
hogy
a
kabát
rajtad
hányas
uh
Petit
lâche,
mais
sache
que
le
blouson
que
tu
portes
est
numéroté
uh
(Yeah,
Na
mi
a
válasz?)
(Ouais,
quelle
est
la
réponse
?)
(Van
nálunk
sok
minden
testvér,
gyere
válassz!)
(On
a
beaucoup
de
choses,
frère,
viens
choisir
!)
Behúznak
a
vidéken,
ha
hagyod,
ez
nem
leányálom
Ils
te
ramènent
à
la
campagne,
si
tu
le
laisses
faire,
ce
n'est
pas
une
petite
fille
Csajod
húzom,
rá'kintek
es
már
be
is
vágom
Je
te
tire
ta
copine,
je
la
regarde
et
je
la
baise
Maszkban
gecizem
a
szàtok,
mégis
megeszik
a
károm
Je
te
baise
avec
un
masque,
pourtant
tu
manges
ma
merde
Habi
oppok,
utálom,
hogyha
elfut
vágod
Les
oppresseurs
de
la
haine,
je
déteste
quand
ils
s'enfuient,
tu
vois
Sok
köcsög
csicska
között
elfér
már
a
real
is,
látod
Il
y
a
tellement
de
connards
parmi
les
chiennes
que
le
vrai
peut
trouver
sa
place,
tu
vois
Meneküljél,
ha
6000
a
téren,
vágod
Fuie
si
tu
vois
6 000
sur
la
place,
tu
vois
Nem
egy
ember
hitte
azt,
hogy
nem
lesz
ebből
semmi
káros
Personne
ne
pensait
que
ça
ne
ferait
aucun
mal
Behúzlak,
majd
a
pénzed
szórom
csicskalángos
Je
vais
te
ramener,
puis
je
vais
disperser
ton
argent
en
beignets
Igazinak
hiszitek
a
kamu
dumákat
Vous
croyez
aux
mensonges
Szőke
baby
meg
közbe'
a
faszomon
krákog
Une
blonde
et
en
même
temps
elle
tousse
sur
ma
bite
Gyere
vidd
el,
gyere
szórd
el
Viens,
emmène-la,
viens,
disperse-la
Csak
add
ide
a
részemet
vagy
gond
lesz
Donne-moi
juste
ma
part
ou
il
y
aura
des
problèmes
Nem
hiszed,
hogy
gond
lesz
gyerek
Tu
ne
crois
pas
qu'il
y
aura
des
problèmes,
gamin
De
ha
így
folytatod,
kopp
lesz
neked
Mais
si
tu
continues
comme
ça,
tu
auras
un
coup
Habi
köcsögök
ugatnak
Blokkról
nekem
Les
connards
de
la
haine
aboient
sur
moi
depuis
le
bloc
(De
ha
így
folytatod,
kopp
lesz
neked
(Mais
si
tu
continues
comme
ça,
tu
auras
un
coup
Habi
köcsögök
ugatnak
Blokkról
nekem)
Les
connards
de
la
haine
aboient
sur
moi
depuis
le
bloc)
Reggel,
délben
rendelésed
készítem
Le
matin,
le
midi,
je
prépare
ta
commande
Ferde
képeket
készítesz,
de
hozzászoktam
Tu
prends
des
photos
tordues,
mais
j'y
suis
habitué
Miért
is
ne
játszuk
így
ezt
a
gamet
Pourquoi
ne
pas
jouer
à
ce
jeu
comme
ça
De
itt
az
idő,
hogy
elmondjak
mindent
full
diszkréten
Mais
il
est
temps
que
je
te
dise
tout
en
toute
discrétion
Kezdem
ott,
hogy
majom
Monclerbe
2 hetente
betéved
Je
commence
par
dire
que
le
singe
en
Moncler
se
pointe
tous
les
deux
semaines
Aztán
képzeld,
annyi
— mozgattunk
meg
májusban
Et
imagine,
on
a
bougé
tellement
de
choses
en
mai
Hogy
abból
az
összegből
vehetnél
egy
házat,
árultam
még
— is
Que
tu
pourrais
acheter
une
maison
avec
cet
argent,
j'ai
vendu
même
—
Minden
tankot
dupla
pénzzel
full
viszik
Tous
les
tanks
sont
vendus
au
double
du
prix,
à
fond
Legkomolyabb
akkor
is
a
laszti
volt,
az
full
ciki
Le
plus
sérieux,
c'était
quand
même
le
pneu,
c'était
vraiment
gênant
KDT-nek
nem
volt
elég
az
alap,
mert
az
full
pici
Le
KDT
n'avait
pas
assez
de
base,
car
c'était
trop
petit
A
mi
áraink
kompenzálva
vannak,
mert
ez
Nos
prix
sont
compensés,
car
c'est
Full
dilivé
rak
majd,
hívd
föl
azt
a
Buzit,
ad
majd
Tu
vas
devenir
fou,
appelle
ce
pédé,
il
va
te
donner
Csodálkozol,
hogy
bekerülsz
kórházba,
ha
raj
vagy
Tu
te
demandes
pourquoi
tu
te
retrouves
à
l'hôpital,
si
tu
es
dessus
Ha
nem
vagyok
beállva
testvérem,
fejemben
sok
zaj
van
Si
je
ne
suis
pas
bourré,
mon
frère,
j'ai
beaucoup
de
bruit
dans
la
tête
Ez
a
gyerek
meg
egy
kicsi
csarért
halálosan
kattan
Ce
gosse,
pour
un
petit
marché,
il
est
complètement
fou
Veri
a
szemeteket,
hogy
6000
az
égbe
tart
majd
Il
te
fouille
les
yeux,
pour
que
6 000
aille
au
ciel
Teltházas
buliainkon
paktázunk
testvér,
ha
baj
van
Dans
nos
fêtes
à
guichets
fermés,
on
fait
des
pactes,
frère,
si
jamais
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.